‘He seemed to have something to hide, Sarge.’
‘That’s why we’re here, Constable. A man of my standing doesn’t risk his reputation parading in music hall promenades without damned good reason. There’s things going on this evening that Plunkett doesn’t want us to know about. Remember yesterday, when I asked for tickets? Perfectly simple request, yet the fellow’s eyebrows jumped like grasshoppers when I mentioned tonight. His daughter was just as nervous, too. Never mind your secret rehearsals, Thackeray. I want to know what’s going on tonight.’
‘Shouldn’t we get back and watch the performance, then, Sarge? There might be another accident while we’re hiding here.’
Cribb produced an odd sound of contempt by vibrating his lips. ‘Most unlikely, in my opinion. No need for us to be there anyway. There’s a perfectly capable man watching for something like that.’
‘You didn’t tell me, Sarge. Another C.I.D. man?’
‘For God’s sake, Thackeray. Third violin in the orchestra— didn’t you spot him?’
‘Not Major—’
‘Scraping away like a professional. At least we know he wasn’t blown to bits by the gas explosion. I’m surprised you didn’t spot him. Too much else to keep an eye on, eh? You’re yawning, Thackeray.’
‘It’s the dark, Sarge.’
‘The beer, more like. Look, we’re liable to be here an hour. Stretch yourself out on the bench and sleep it off. That’s an order. I want you sober, Constable.’
It was all a little humiliating, but Thackeray knew better than to defy orders. He wouldn’t actually sleep, but it would be a relief to get the weight off his feet. He groped along the bench, checking for loose nails and chips of wood, and put his hand on something soft, an overall perhaps, folded in the shape of a pillow. He lowered his head thankfully on to it. Not Cribb’s overcoat, surely? That was so unlike the man; there wasn’t an atom of pity in him, not for constables at any rate. Cribb didn’t believe in rests; forty winks any time was dereliction of duty. If he connived at that, he was planning something, you could depend on it.
Thackeray was uncertain how long he had slept when a nudge from Cribb revived him, but his bones ached and his mouth was dry. ‘What is it, Sarge?’
‘We’ll be on the move shortly. It’s half an hour since the National Anthem. Plenty of ’em have gone already. You’re in better shape, I hope?’
He was shivering and aching all over but he said, ‘Sharp as a winkle-pin, Sarge.’
‘Good. Hand me my coat, will you?’
‘Hurry please, everyone. Mr Plunkett wants you all out in the next five minutes,’ called a voice unpleasantly close to the door. Shrieks of protest answered from the ladies’ dressing-room up the corridor. ‘Five minutes, whatever state you’re in,’ reiterated the voice, and the ballet evidently took the warning seriously, for groups of booted feet clattered past very soon afterwards, and soon there was silence.
After a strategic interval, Cribb eased open the door to the passage, which was still fully lit. Thackeray blinked, looked down at his evening-suit and began brushing off wood-shavings.
‘Leave that, blast you,’ Cribb hissed, ‘and follow me.’ Thackeray obeyed, privately noting that his sergeant had reverted to type. They scudded as silently as two large men could along the passage and past the scene dock and Bellotti’s barrels to the area of the stage. A movement ahead stopped them short, and they backed into the shadows between some flats stacked in the wings. Groups of men in labouring clothes, corduroys and doe-skin waistcoats or short serge jackets, were talking in groups on the stage side of the lowered curtain. Far from preparing to leave, they seemed to be waiting for something. Several peered up at the battens and perches as though they had never stood on a stage before. More ascended the staircase from the canteen. They were followed by Plunkett.
Someone moved a stool into the centre of the stage and Plunkett stepped on to it and clapped his hands. ‘Thank you, gentlemen. If you will all come close I shall not need to shout. Most of you know me, but for those who are new to the Paragon I should explain that I am the theatre manager. You are responsible to me. The work I have for you is not taxing in a physical sense, but it is responsible work and you have been employed because you have the reputation of being responsible working men. The pay, you will know, is generous, to say the least. You will earn it by carrying out your orders with despatch, in silence and without question. Things you may see and hear tonight as you go about your work are not for you to question or comment upon, either tonight or later. I am very particular about loyalty among my staff and there are ways of cutting short loose talk. Do you all understand me?’
Concerted nods and grunts indicated that Plunkett was taken seriously.
‘Very well. You will work as teams of three and four under the direction of experienced scene-removers and you will carry out their orders implicitly. I shall be in the audience, but your foremen—to use a term familiar to you—will report fully to me before you are paid at the evening’s end. You will now repair to the supers’ room, which is on the O.P. side of the stage—behind me. You will find there your uniforms for tonight. You are to be dressed as footmen—ah! Already I see looks of dismay among you, as you imagine the contempt of your fellow-artisans when they learn that you have been seen in stockings and wigs. But allow me to remind you that what happens at the Paragon is not to be the subject of taproom conversations. The memory of your eccentric appearance—which I may say will be perfectly accepted by the audience—will assist you to control your tongues. You have ten minutes then to select a set of clothes that fit, after which you will return here, to be divided into work-teams and to receive your instructions. Look sharp, then.’
Far from that, the recruits looked dumbfounded, but someone made a move towards the O.P. side, and the rest shuffled bleakly after, unprotesting. Plunkett descended from his stool and returned the way he had come.
‘Capital!’ whispered Cribb. ‘First piece of luck we’ve had, Thackeray. Take off your jacket and trousers.’
Had he heard correctly? ‘My—’
‘Hurry man. Get ’em off and wait here.’
‘Where are you going, Sarge?’
But Cribb was already striding openly across the empty stage, and there was such an air of urgency in his movements that Thackeray was infected with it and found himself actually beginning to carry out the preposterous instruction. He hung his jacket on a convenient nail, unbuttoned his waistcoat and loosened his shoe-laces. There propriety called a halt until a minute or so later when Cribb marched back, a set of garments over his arm. ‘Trousers, too, Constable. You can’t appear as a flunkey in a satin jacket and black twill bags. You’re joining the scene-removing squad. Get these things on quick. Stockings first.’
Good Lord! The Yard in white silk stockings? Was Cribb finally deranged? ‘Sarge, I really don’t feel it would be fitting to our position as officers. You a sergeant—’
‘That’s all right, Thackeray. It’s only you that’s dressing up. I’ll be among the audience—watching developments, of course. Try the breeches now. They were the largest I could find. You’ll need to adjust the buckles round your calves. There isn’t much time, so listen carefully. There’s no-one likely to recognise you, but keep your wig on all the time, and if you go on stage try not to show your face to the audience.’
‘Would you, dressed like this?’ asked Thackeray bitterly, standing up in his yellow satin breeches. ‘I can’t do it Sarge.’
‘Nonsense, man. You’ll be no different from the others. I collected these things from the room where they’re changing. They took me for one of the staff. They’re kitted out in yellow just like you, and they’re just as sensitive about being made to look like—er—footmen. Don’t you see, Thackeray? You’ll be perfectly placed to observe what’s going on. Tonight could settle this case for us. We’re about to get our answers. Now put on the jacket and wig. Your fellow-workers’ll be here shortly and I must be gone. Splendid! That’s a better fit than the trousers. Push your evening clothes into the corner there. When they assemble, you simply join in as though you’re one of the recruits. Carry out your orders like the rest, whatever happens. And Thackeray . . .’
‘Sergeant?’
‘I feel obliged to warn you that there could be rum goings-on here tonight.’
Thackeray adjusted his wig and stared down at his silken calves and silver-buckled shoes. Cribb was down the canteen stairs before he could respond.
THERE WERE NO DIFFICULTIES over Thackeray’s entry to the ranks of the scene-removers. ‘You’re a sturdy-looking cove,’ said the man in charge. ‘You can join the heavy contingent.’ Nor was there any problem in identifying who the heavy contingent were: three burly figures, a little apart from the others, standing like bears hungry for buns on Mappin Terrace. He joined them.
‘It’s money for old rope,’ one confided in him, when the teams were being dispersed to their duties. ‘Just a bit of scene-shiftin’ and some hoistin’, that’s all. There’s only one bugger and that’s the transformation scene. We never get that right, but what do they expect if they ask four men to move half a dozen of them flats across the stage and back and keep the bloomin’ car swingin’ in the air at the same time?’
‘The car?’ repeated Thackeray.
His informant rolled his eyes upwards. High above them in the flies, suspended from two pulley-blocks attached to the gridiron, was a huge basket. ‘This is a handworked house, not counterweight, so it’s all controlled by us. There’s a couple of blokes up there on the fly-floor with lines, but all the muscle-work’s done from down here. Harry!’
A voice answered from the fly-gallery above their heads.
‘Loosen your guys will you, Harry, and we’ll have the car down.’ He moved to a winch in the wings and commenced turning the handle vigorously. The basket slowly descended, to rest on the boards.
‘I see now,’ said Thackeray. ‘A balloon car!’
‘That’s right, mate. It don’t look much from here, of course, but when the lights are on and the old scene-drop’s glowin’ blue you can sit out front there in the hall and believe you’re watchin’ the aeronauts above the Crystal Palace gardens. There you are! Down now, and ready for her ladyship to step into.’
‘Does a lady go in there?’
‘Any time now, friend. Then it’s our job to winch her up again and there she stays in the flies until we bring her down for the transformation scene. When you see the one we’ve got tonight you’ll understand why we told Mr Plunkett we weren’t havin’ no sandbags on the side of the car. “Realism demands sandbags,” he says. “You can have your sandbags,” we told him, “or you can have the lady, but the ropes won’t stand both and neither will we.” That’s realism, ain’t it?’
‘Indubitably,’ said Thackeray. ‘How should I employ myself this evening?’
‘You’d best help me with the winchin’ first, and then we’ll put you on props—movin’ the heavy stuff into the middle when it’s wanted. You can’t go wrong there.’
‘That’s good,’ said Thackeray, not really convinced, but the possibility of further explanation was cut short by the arrival, from the opposite side, of the lady balloonist. He saw at once why sandbags were out of the question: she was of sufficient size to warrant an immediate overhaul of the lifting mechanism. Dressed as she was, in a brown poult-de-soie taffeta jacket and skirt and a large floral hat secured under her chin with a pink scarf, she might well have presented herself to balloonists in general as a challenge, like the unrideable mule or the caber no-one could toss. But redoubtable as the lady’s physique was, Thackeray found his attention drawn to an accessory clamped firmly under her right arm, a white bulldog in a pink ribbon, unquestionably Beaconsfield. The aeronaut was Albert’s mother.
Thackeray turned aside at once to shield his face from her. The possibility of being recognised in these circumstances was hideous to contemplate. He tugged the wig forward. Silver curls lolled over his forehead, actually meeting the natural crop of whiskers on the lower half of his face and giving him the shaggy anonymity of an Old English sheepdog.
‘You’ve got the idea, mate,’ said his new colleague. ‘You’ll find a basket down there, a kind of hamper. She wants it in the car for the dog to perch on, so that the audience can see him. Bring it over, will you?’
The last thing he would have volunteered for! He groped in the shadows for Beaconsfield’s basket and raised it in front of his face like a shield. Meanwhile the rest of the heavy contingent were assisting Albert’s mother over the rim of the balloon car. As Thackeray approached behind the basket, Beaconsfield barked excitedly and struggled in his mistress’s arms. The confounded animal had seen its basket—or had it picked up a familiar scent?
‘In the corner here, my man,’ ordered Albert’s mother. ‘Place the basket on end. You can sit there and put your little paws over the edge of the car, can’t you, Dizzie?’—but Beaconsfield was too occupied licking the hands on the basket to listen to such prattle. Thackeray snatched them away and almost fled to the obscurity of the wings.
‘Are you ready, Ma’am?’ called his companion. ‘Right then. Haul away, everyone!’
Heavens—the relief of bending over the winch-handle to help raise the car and its passenger by squeaking stages to a position where they could no longer identify anyone below! With three men on the handle the job took over a minute. Not once did Thackeray look up; for his part, Albert’s mother, basket and dog could continue their ascent indefinitely.
The floral hat appeared over the edge of the car. ‘Are we quite secure up here? It seems a long way from the stage.’
‘Don’t worry lady. It don’t take long to come down,’ someone cheerfully assured her. Thackeray eyed the winch, now secured by a simple ratchet-mechanism. One kick at the wooden support would bring the balloon-car plunging straight through the boards, the trap-floor and the canteen, to bury itself in the foundations. Anyone wanting to stage an accident here had no need of subtlety.
Then a blare of brass dismissed Albert’s mother from all immediate thoughts. The overture! Thackeray was at once assailed by an overwhelming sense of incompetence. The stage-hands in their yellow uniforms were everywhere, pulling at ropes, manhandling scenery across the stage, scaling the ladders to the fly-gallery. It was like being aboard a clipper as she set sail: incomparably thrilling— unless you were trying to pass for one of the crew. What the dickens did a C.I.D. man do in this situation? Certainly not remain where he was, anyway. Observing a large piece of scenery to his right, he backed cautiously around it, and into a situation one must hope is unparalleled in the annals of Scotland Yard.
He found himself in the thick of a close-packed group of almost naked young women. So tightly were they pressed against his person that it was quite impossible to observe what, if anything, they were wearing. He blushed to the roots of his beard. Any further movement was unthinkable. One simply had to stand shoulder to shoulder with them (as he wrote later in his diary) and submit to physical contact. An insupportable experience!
‘Careful with your whiskers, my love,’ one redheaded member of the group appealed. ‘You’re brushing the black off me eye-lashes.’
He held his chin high, his eyes closed and his hands firmly to his sides. Nothing could last for ever. Surely enough, he presently found himself still at attention, but quite unaccompanied. Purely in his role as investigator he turned to look at the stage, where the curtain had gone up. His so recent intimates were ranged in two circles and dancing like dervishes.
They were not naked after all, but it was easy to see how he had gained that impression. Gaping areas of undraped flesh gleamed brazenly in the limelight. Skirts recklessly divided from hip to hem revealed not only the black silk hose worn by the dancers, but the means of suspension as well, drawn tight across white expanses of thigh. Above the waist the only substantial garments worn were elbow-length gloves in black kid; flagrant indecency was just averted by short lengths of chiffon and large amounts of luck. ‘That’s nothing, mate,’ said a voice behind Thackeray. ‘Just wait for the living statues. If you think this is strong stuff, that’ll have you crawling up the blooming scenery. This is just the hors d’oeuvre, mate.’
He turned.
‘Sam Fagan,’ said the speaker, extending a hand. ‘Top of the bill in my time, but just a fill-in here. This class of audience don’t take to my brand of humour. It’s the spice they’ve come to sample—the tit-bits you don’t get in the penny gaffs. They’re all toffs out there, you know. Mr Plunkett don’t allow no riff-raff in the midnight house. Members of Parliament, Peers of the Realm, Field-Marshals and Generals. Now what can a cockney comic like me say to a nobby crowd like that? I tell you, they ain’t interested. It’s no good getting myself up in this toggery, neither. I might as well put on my tartan suit and red nose.’ Even so, he checked the angle of his silk hat in a mirror hanging on the wooden framework of the scenery. The strain of years of laughter-seeking showed in his face. He grinned like a gargoyle. ‘The poem ought to curl ’em up, though. Listen, if you haven’t heard it. Hey ho! Here come the girls.’
The dancers performed their last shrieking high-kicks, turned, wriggled their hips, blew kisses across the footlights and swaggered to the wings, clustering round Thackeray again, several holding his arms for balance as they loosened their boots. Waves of warmth rose from their glistening bodies. ‘What’s Plunkett got out there tonight?’ the redheaded dancer angrily demanded. ‘You show more leg than anyone’s seen outside the giraffe house and bob your bristols up and down like buoys at high water and what does the applause sound like? Two wet plaice being dropped on a marble slab. Not a ruddy whistle from anyone. You’d think it was a bleeding temperance meeting. Well wouldn’t you?’
No-one answered. Perhaps they were too short of breath. Certainly the response of the audience had been luke-warm. Thackeray surmised that if Fagan were correct and Peers and Parliamentarians really were present, the cool reception was not so remarkable. People of that class were not accustomed to such displays. Some of them had probably walked out in disgust. Plunkett would need to find something more tasteful if he hoped to attract the aristocracy to the Paragon. Sam Fagan, at least, had the wit to see that vulgarities were not in order tonight. He was reciting ‘The Cane-bottom’d Chair’.
Nobody seemed to require any heavy props, and Albert’s mother was still secure in the flies, so when the dancers had dispersed (not without winks), Thackeray gave his attention to the poem. For a small man, Sam Fagan possessed a good carrying voice. One of the prop-men on the opposite side had brought on a large potted fern and Fagan was standing beside it, addressing his audience, but turning occasionally to direct a limp hand towards the wings. As an elocutionist, he lacked the polish of more practised performers, but it was a spirited rendering, even if the emphasis seemed a little uneven in parts. The disquieting feature of the recitation was the way it was being received. Sections of the audience were openly convulsed with laughter. To Fagan’s credit he was not at all discountenanced; perhaps the rehearsal at Philbeach House had steeled him for such an ordeal.
‘It was but a moment she sat in this place.
She’d a scarf on her neck and a smile on her face.
A smile on her face and a rose in her hair,
And she sat there and bloom’d in my cane-bottom’d chair.’
He paused, actually smiling back at the mockers below, who now regrettably seemed the greater part of the audience.
‘And so I have valued my chair ever since
Like the shrine of a saint or the throne of a prince;
Saint Fanny my patroness sweet I declare,
The queen of my heart and my cane-bottom’d chair.’
Where was the humour in that? Thackeray was beginning to believe that the halls were not the place for serious poetry.
Then the lights were lowered, indubitably for effect as the final verse of the poem was recited, but the audience could scarcely contain themselves, whistling and calling out as coarsely as anyone had done at the Grampian. ‘He can’t find his Fanny!’
Someone tugged Thackeray’s sleeve. ‘Push this into the middle. Not too fast.’
On to the open stage? Good Lord! Thank heavens the place was in darkness.
He looked down at the prop. Of course—a cane-bottom’d chair! And in it he could just see a seated young woman, presumably a dramatic representation of Fanny. By George, someone at the Paragon had a genius for scenic effects. He pushed at the chair-back; it was on wheels and moved easily. Fagan was already beginning the verse:
‘When the candles burn low, and the company’s gone.
In the silence of night as I sit here alone—
I sit here alone, but we yet are a pair—
My Fanny I see in my cane-bottom’d chair.’
A spotlight streamed down from the flies, dramatically picking out the chair. Thackeray reacted with as neat a side-step as you could hope to see outside a prize-ring. He smiled in the shadows. Who would have believed it was his first night as a scene-shifter? An instant later the smile froze and he was almost bowled over. Not by the massive and unexpected roar from the audience, but by the sight which provoked it. The young woman in the chair was wearing nothing at all.
Thackeray clapped his hand to his forehead. Thirty years in the Force had to have some relevance to this situation. His first impulse was to restore order by snatching the chair back into the darkness, but that involved the considerable risk of ejecting the sitter. That was unthinkable. Then he considered treating the audience like a runaway horse, and leaping protectively in front of the chair with arms outspread and waving. In uniform he could have brought himself to do that; not in yellow satin and white stockings.
Before he could think of another expedient, someone mercifully brought down the curtain. A coat was tossed to the young woman and she got up, put it round her shoulders and walked past Thackeray and off the stage, as unconcerned as if she were shopping in the Strand. He felt a trembling sensation in the region of his knees. What in the name of Robert Peel was he participating in?
‘Look alive there!’ someone shouted. ‘Transformation scene!’
Other liveried figures were already struggling with scenery and scrambling up the fly-ladders. ‘Carry out your orders like the rest, whatever happens,’ Cribb had said—but could he have envisaged anything so unspeakable as what had just taken place?
‘The winch, man!’ a voice bellowed. ‘You’re wanted on the winch!’