Americanah (8 page)

Read Americanah Online

Authors: Chimamanda Ngozi Adichie

Tags: #Fiction, #Literary, #Retail

BOOK: Americanah
11.68Mb size Format: txt, pdf, ePub

Chetachi, who lived upstairs, asked Ifemelu, “Your mom said Aunty Uju’s mentor also gave her a loan for the car?”

“Yes.”

“Eh! Aunty Uju is lucky o!” Chetachi said.

Ifemelu did not miss the knowing smirk on her face. Chetachi and her mother must have already gossiped about the car; they were envious, chattering people who visited only to see what others had, to size up new furniture or new electronics.

“God should bless the man o. Me I hope I will also meet a mentor when I graduate,” Chetachi said. Ifemelu bristled at Chetachi’s goading. Still, it was her mother’s fault, to so eagerly tell the neighbors her mentor story. She should not have; it was nobody’s business what Aunty Uju did. Ifemelu had overheard her telling somebody in the backyard, “You see, The General wanted to be a doctor when he was young, and so now he helps young doctors, God is really using him in people’s lives.” And she sounded sincere, cheerful, convincing. She believed her own words. Ifemelu could not understand this, her mother’s ability to tell herself stories about her reality that did not even resemble her reality. When Aunty Uju first told them about her new job—“The hospital has no doctor vacancy but The General made them create one for me” were her words—Ifemelu’s mother promptly said, “This is a miracle!”

Aunty Uju smiled, a quiet smile that held its peace; she did not, of course, think it was a miracle, but would not say so. Or maybe there
was
something of a miracle in her new job as consultant at the military hospital
in Victoria Island, and her new house in Dolphin Estate, the cluster of duplexes that wore a fresh foreignness, some painted pink, others the blue of a warm sky, hemmed by a park with grass lush as a new rug and benches where people could sit—a rarity even on The Island. Only weeks before, she had been a new graduate and all her classmates were talking about going abroad to take the American medical exams or the British exams, because the other choice was to tumble into a parched wasteland of joblessness. The country was starved of hope, cars stuck for days in long, sweaty petrol lines, pensioners raising wilting placards demanding their pay, lecturers gathering to announce yet one more strike. But Aunty Uju did not want to leave; she had, for as long as Ifemelu could remember, dreamed of owning a private clinic, and she held that dream in a tight clasp.

“Nigeria will not be like this forever, I’m sure I will find part-time work and it will be tough, yes, but one day I will start my clinic, and on The Island!” Aunty Uju had told Ifemelu. Then she went to a friend’s wedding. The bride’s father was an air vice marshal, it was rumored that the Head of State might attend, and Aunty Uju joked about asking him to make her medical officer at Aso Rock. He did not attend, but many of his generals did, and one of them asked his ADC to call Aunty Uju, to ask her to come to his car in the parking lot after the reception, and when she went to the dark Peugeot with a small flag flying from its front, and said, “Good afternoon, sir,” to the man in the back, he told her, “I like you. I want to take care of you.” Maybe there was a kind of miracle in those words,
I like you, I want to take care of you
, Ifemelu thought, but not in the way her mother meant it. “A miracle! God is faithful!” her mother said that day, eyes liquid with faith.

SHE SAID
, in a similar tone, “The devil is a liar. He wants to start blocking our blessing, he will not succeed,” when Ifemelu’s father lost his job at the federal agency. He was fired for refusing to call his new boss Mummy. He came home earlier than usual, wracked with bitter disbelief, his termination letter in his hand, complaining about the absurdity of a grown man calling a grown woman Mummy because she had decided it was the best way to show her respect. “Twelve years of
dedicated labor. It is unconscionable,” he said. Her mother patted his back, told him God would provide another job and, until then, they would manage on her vice-principal salary. He went out job hunting every morning, teeth clenched and tie firmly knotted, and Ifemelu wondered if he just walked into random companies to try his luck, but soon he began to stay at home in a wrapper and singlet, lounging on the shabby sofa near the stereo. “You have not had a morning bath?” her mother asked him one afternoon, when she came back from work looking drained, clutching files to her chest, wet patches under her armpits. Then she added irritably, “If you have to call somebody Mummy to get your salary, you should have done so!”

He said nothing; for a moment, he seemed lost, shrunken and lost. Ifemelu felt sorry for him. She asked him about the book placed facedown on his lap, a familiar-looking book that she knew he had read before. She hoped he would give her one of his long talks about something like the history of China, and she would half listen as always, while cheering him up. But he was in no mood for talk. He shrugged as though to say she could look at the book if she wanted to. Her mother’s words too easily wounded him; he was too alert to her, his ears always pricked up at her voice, his eyes always rested on her. Recently, before he was fired, he had told Ifemelu, “Once I attain my promotion, I will buy your mother something truly memorable,” and when she asked him what, he smiled and said, mysteriously, “It will unveil itself.”

Looking at him as he sat mute on the sofa, she thought how much he looked like what he was, a man full of blanched longings, a middlebrow civil servant who wanted a life different from what he had, who had longed for more education than he was able to get. He talked often of how he could not go to university because he had to find a job to support his siblings, and how people he was cleverer than in secondary school now had doctorates. His was a formal, elevated English. Their house helps hardly understood him but were nevertheless very impressed. Once, their former house help, Jecinta, had come into the kitchen and started clapping quietly, and told Ifemelu, “You should have heard your father’s big word now!
O di egwu!
” Sometimes Ifemelu imagined him in a classroom in the fifties, an overzealous colonial subject wearing an ill-fitting school uniform of cheap cotton, jostling
to impress his missionary teachers. Even his handwriting was mannered, all curves and flourishes, with a uniform elegance that looked like something printed. He had scolded Ifemelu as a child for being recalcitrant, mutinous, intransigent, words that made her little actions seem epic and almost prideworthy. But his mannered English bothered her as she got older, because it was costume, his shield against insecurity. He was haunted by what he did not have—a postgraduate degree, an upper-middle-class life—and so his affected words became his armor. She preferred it when he spoke Igbo; it was the only time he seemed unconscious of his own anxieties.

Losing his job made him quieter, and a thin wall grew between him and the world. He no longer muttered “nation of intractable sycophancy” when the nightly news started on NTA, no longer held long monologues about how Babangida’s government had reduced Nigerians to imprudent idiots, no longer teased her mother. And, most of all, he began to join in the morning prayers. He had never joined before; her mother had once insisted that he do so, before leaving to visit their hometown. “Let us pray and cover the roads with the blood of Jesus,” she had said, and he replied that the roads would be safer, less slippery, if not covered with blood. Which had made her mother frown and Ifemelu laugh and laugh.

At least he still did not go to church. Ifemelu used to come home from church with her mother and find him sitting on the floor in the living room, sifting through his pile of LPs, and singing along to a song on the stereo. He always looked fresh, rested, as though being alone with his music had replenished him. But he hardly played music after he lost his job. They came home to find him at the dining table, bent over loose sheets of paper, writing letters to newspapers and magazines. And Ifemelu knew that, if given another chance, he would call his boss Mummy.

IT WAS
a Sunday morning, early, and somebody was banging on the front door. Ifemelu liked Sunday mornings, the slow shifting of time, when she, dressed for church, would sit in the living room with her father while her mother got ready. Sometimes they talked, she and her
father, and other times they were silent, a shared and satisfying silence, as they were that morning. From the kitchen, the hum of the refrigerator was the only sound to be heard, until the banging on the door. A rude interruption. Ifemelu opened it and saw the landlord standing there, a round man with bulging, reddened eyes who was said to start his day with a glass of harsh gin. He looked past Ifemelu at her father, and shouted, “It is now three months! I am still waiting for my money!” His voice was familiar to Ifemelu, the brassy shouting that always came from the flats of their neighbors, from somewhere else. But now he was here in their flat, and the scene jarred her, the landlord shouting at
their
door, and her father turning a steely, silent face to him. They had never owed rent before. They had lived in this flat all her life; it was cramped, the kitchen walls blackened by kerosene fumes, and she was embarrassed when her school friends came to visit, but they had never owed rent.

“A braggart of a man,” her father said after the landlord left, and then he said nothing else. There was nothing else to say. They owed rent.

Her mother appeared, singing and heavily perfumed, her face dry and bright with powder that was one shade too light. She extended a wrist towards Ifemelu’s father, her thin gold bracelet hung unclasped.

“Uju is coming after church to take us to see the house in Dolphin Estate,” her mother said. “Will you follow us?”

“No,” he said shortly, as though Aunty Uju’s new life was a subject he would rather avoid.

“You should come,” she said, but he did not respond, as he carefully snapped the bracelet around her wrist, and told her he had checked the water in her car.

“God is faithful. Look at Uju, to afford a house on The Island!” her mother said happily.

“Mummy, but you know Aunty Uju is not paying one kobo to live there,” Ifemelu said.

Her mother glanced at her. “Did you iron that dress?”

“It doesn’t need ironing.”

“It is rumpled.
Ngwa
, go and iron it. At least there is light. Or change into something else.”

Ifemelu got up reluctantly. “This dress is not rumpled.”

“Go and iron it. There is no need to show the world that things are hard for us. Ours is not the worst case. Today is Sunday Work with Sister Ibinabo, so hurry up and let’s go.”

SISTER IBINABO WAS
powerful, and because she pretended to wear her power lightly, it only made her more so. The pastor, it was said, did whatever she asked him. It was not clear why; some said she had started the church with him, others that she knew a terrible secret from his past, still others that she simply had more spiritual power than he did but could not be pastor because she was a woman. She could prevent pastoral approval of a marriage, if she wanted to. She knew everyone and everything and she seemed to be everywhere at the same time, with her weather-beaten air, as though life had tossed her around for a long time. It was difficult to tell how old she was, whether fifty or sixty, her body wiry, her face closed like a shell. She never laughed but often smiled the thin smile of the pious. The mothers were in reverent awe of her; they brought her small presents, they eagerly handed their daughters to her for Sunday Work. Sister Ibinabo, the savior of young females. She was asked to talk to troubled and troublesome girls. Some mothers asked if their daughters could live with her, in the flat behind the church. But Ifemelu had always sensed, in Sister Ibinabo, a deep-sown, simmering hostility to young girls. Sister Ibinabo did not like them, she merely watched them and warned them, as though offended by what in them was still fresh and in her was long dried up.

Other books

The Chosen Sin by Anya Bast
Extraordinary<li> by Adam Selzer
The Lost Child by Suzanne McCourt
Obedience by Joseph Hansen
Commanded by Stacey Kennedy
Reynaldo Makes Three by Vines, Ella
WAR: Disruption by Vanessa Kier