G
arbed in plain attire, he had visited at length with Andrés Bernáldez, who appreciated Columbus without challenging him. He entrusted his journals of the second voyage to the curate, who was compiling an ambitious history of the reign of Ferdinand and Isabella, the Catholic Sovereigns who had driven the infidels from Spanish soil. Columbus claimed a small but significant place in this history, one that had more to do with his discovery of gold than of new lands and peoples. A goldsmith named Fermín Zedo claimed that the walnut-size nuggets that Columbus had transported to Spain were alloys. No, Columbus insisted, the gold was pure, and he showed samples to prove his point, justifying himself in Bernáldez’s eyes.
Columbus showed Bernáldez the massive gold collar worn by Caonabó’s brother. “This I saw and held in my hands,” he exclaimed, together with Indian “crowns, masks, girdles, collars, and many articles woven of cotton.” On closer inspection, the curate made out the devil “represented in the shape of a monkey or owl’s head, or other, worse shapes.” Still, he beheld in amazement these souvenirs of another world, “winged crowns with gold eyes on their sides, and especially a crown they said belonged to the cacique Caonabó, which was very big and tall, with wings on its sides like a shield and golden eyes as large as silver cups weighing half a mark, each one placed there in a very strange and ingenious manner.” As if that finery were not sufficient, “the devil, too, was represented on that crown.” The Indian idolaters, he assumed, “regarded the devil as lord.”
Columbus arrived at Valladolid to learn that the Sovereigns had departed for the wedding of Don Juan and the Archduchess Margarita on April 3, 1497, at Burgos. On he went, for at Burgos he could see his sons, Diego and Ferdinand, and finally present the king and queen with the gifts and blandishments designed to secure his monopoly on the lands he had claimed in their names. His appearance there galvanized the desultory preparations for his return to Hispaniola. His Franciscan habit, his show of piety, his protestations of loyalty, his seriousness of purpose, and, above all, his experience exploring in the name of the Sovereigns combined to work in his favor. Although Columbus had compromised himself and fallen short, and others had been working strenuously to discredit him, he remained the discoverer who had brought the Sovereigns their empire.
Just days later, on April 20, they approved a third voyage, authorizing him to bring three hundred people to the colony. Another fifty would be able to go at their own expense; spurred by the promise of easy riches, takers were easy to find. Able-bodied seamen and artisans would receive wages of thirty maravedís a day; soldiers, laborers (especially those willing to dig for gold), and cabin boys would receive twenty maravedís a day. Those prepared to stay and cultivate the land would earn six thousand maravedís a year. Women were permitted to participate in the voyage, grudgingly, it seems. Very little is known about this group, but it is assumed that they were expected to work, most likely at domestic chores.
To fill out the ships’ rosters, the Sovereigns offered pardons to jailed criminals who agreed to sail with Columbus. The policy did not apply to those convicted of murder, treason, sodomy, arson, or counterfeiting, but other convicts prepared to go to “Hispaniola and the islands and mainland of the Indies” for a year or more would receive a reduced sentence. And in Hispaniola, they would be free. These inducements hardly gave the Admiral of the Ocean Sea the experienced, disciplined force required for a voyage of discovery. Instead of dedicated servants of the crown, he found himself surrounded by mercenaries, amateur gold diggers, and criminals waiting for the chance to cause mayhem.
Financial backing for the voyage was slower to materialize; eventually the Sovereigns authorized 2,824,326 maravedís. By February 17, 1498, Columbus had merely 350,094 in hand to pay for all the necessary provisions, sail, and other costly supplies related to the undertaking. Extra support came not from Spain, but from the Seville bureau of the Genoese bank that had financed his long-ago merchant voyages to the Greek island of Chios. Although the Sovereigns had set aside funds for the voyage, Columbus had to answer to their notoriously cranky administrator, Bishop Fonseca, who disliked him intensely, and blocked or delayed the transfers. When a cargo of wheat for the voyage arrived from Genoa, Columbus could not pay.
After weeks, and then months of frustration, the cantankerous Admiral himself got into a fistfight with one of Fonseca’s representatives, Jimeno Breviesca, who had been ridiculing the Enterprise of the Indies. Hearing criticism once too often, Columbus knocked the bureaucrat to the ground, and kicked him. Breviesca was an officer of the crown, and by losing his temper Columbus had damaged his reputation, especially in the eyes of the Sovereigns.
In fact, his problems extended far beyond this unseemly brawl. He was losing the monopoly he had held for the previous six years over Spain’s transoceanic empire. Although the boundaries of the Treaty of Tordesillas were still in place, challengers were emerging, some obtaining the backing of Ferdinand and Isabella. Columbus no longer had the Indies to himself.
T
he exploration squadron under his command consisted of three ships:
Santa María
, the flagship;
El Correo
(“the Courier”), a caravel owned by Columbus and his Sovereigns; and
La Vaqueños
, thought to be leased to the expedition by a widow in Palos, Spain. Columbus planned to sail along a southerly course to the Cape Verde Islands, an archipelago often islets off the coast of West Africa. Known, if not well understood, since antiquity, they had been rediscovered by António de Noli of Genoa, who had sailed for Prince Henry the Navigator. King Alfonso V of Portugal later appointed António de Noli as the first governor of Cape Verde.
The Cape Verde Islands proved drab and bereft of the luxurious vegetation of other landmasses. Columbus declared the name “absolutely false . . . because they are so arid that I saw nothing green on them.”
Heading into uncharted waters, he planned to go farther south than ever before, in the belief that the closer to the equator he came, the more valuable his discoveries would be. This notion circulated among cosmographers such as Jaime Ferrer, who had advised Columbus that near the equator “great and precious things such as gems and gold and spicery and drugs” could be found. According to Ferrer, Indians, Arabs, and Ethiopians agreed “the majority of precious things come from a very hot region where the inhabitants are black or tan.” Therefore, wherever Columbus found such people he would find the precious items he sought.
H
e set sail at the height of midsummer, June 21, bound for Hierro, on the western edge of the Canary Islands, where during the brief hours of darkness he and his two accompanying vessels bade farewell to the supply fleet bound for Hispaniola. He dropped anchor in a bay near barren Boa Vista—the name roughly equivalent to “land ahoy!” in Portuguese—an island known for its leper colony. The Portuguese notary-in-charge, Rodrigo Alonso, told the Admiral that lepers came to Boa Vista in the belief that eating the meat of turtles and washing in their blood cured the affliction. The islanders caught the turtles by night, first by looking for their tracks with the help of lantern light. When they found one of the sleeping creatures, they flipped it onto its back, rendering it helpless, and then they turned over the next, and the next after that, before butchering the lot.
On Saturday, June 30, 1498, Columbus set sail for nearby São Tiago, the largest of all the islands in Cape Verde. Fog accumulated even in the intense heat, obscuring the sun by day and stars by night. Despite this obstacle, the little fleet departed on a southerly course on July 4, with the Admiral determined to test the boundaries of the recently modified Treaty of Tordesillas. He was, finally, bound for the Indies.
In search of a shortcut, as always, he sailed as far south as he dared, to the latitude of Sierra Leone, 8º30’ north of the equator, before heading west to the island of Hispaniola. On Friday, July 13, Columbus’s fleet entered a convergence zone where winds from the Northern and Southern Hemispheres flow together. The wind died, the ocean’s surface became ominously flat, and the temperature shot up. They had arrived at the Doldrums, a region that few Europeans, Columbus included, had ever explored, let alone survived.
“I
entered a zone of heat so high and intense that I believed that the ships and crews would be burnt up,” he confided. “The heat came so unexpectedly and so out of measure that not a single man dared go below deck to salvage barrels of drink and victuals.” Becalmed, afflicted by melancholia, Columbus reeled with dread. In the “intense heat,” said Las Casas, “he feared that the ships would burn and the men perish.” The temperature was already taking its toll on the equipment. Wine and water casks ruptured, breaking the barrels’ hoops. Sheaves of wheat withered. Bacon and salted meat rotted almost before their eyes. Only clouds and the occasional rainfall spared them all death by exposure to the pitiless sun.
Suffering from painful gout and disorienting heatstroke, unable to sleep, scarcely able to breathe, Columbus forced himself to conjure a course to more temperate weather. He took heart from the sight of black and white rooks, birds that he believed did not stray far from land. By July 19, the heat was even more intense, and the suffering greater. But then a zephyr filled the ships’ sails, a few uncertain puffs at first, followed by more convincing gusts, until the sheets bulged and the air pulsed with vitality once again. “It pleased Our Lord at the end of these eight days to grant me a good wind from the east,” Columbus noted, “and I went west . . . always westward on the parallel of Sierra Leone with the intention of not changing course until I reached the location where I thought I would find land and repair the ships and replenish, if possible, our victuals and take on the water I needed.” He followed his westward course for seventeen days, believing that he would eventually arrive at a point due south of Hispaniola.
But first he had to find land. His ships were coming apart at the seams, and in urgent need of repair, and their stores were equally in need of replenishment. Sunday, July 22, brought birds flying from the west southwest to the northeast . . . still more birds traversing the skies on Monday . . . and, later that week, a pelican perched proudly on the flagship, suggesting the proximity of land, and drinking water, but where?
Veering north, he made for the big island of Dominica, whose coast he had skirted on the second voyage. Because of its reputation as a cannibal haven, he had chosen to avoid it on that occasion, but now he was so desperate for water and respite from the torments of the sea that he was willing to risk a landfall. Before he did, he sent his servant, Alonso Pérez, up to the mainmast. From his vantage point, “he saw land to the west, fifteen leagues away,” Columbus noted. “What appeared were three knolls or mountains.” They formed an unexpected deliverance from the anthropophagi. He named the outcroppings Trinidad, after their tripartite nature. As he approached, they appeared to him as “three mountains all at one time, in a single view.” Not since encountering land during his first voyage had he felt so relieved. “It is certain that finding this land in this place was a great miracle,” he recorded. He had just sighted one of the two islands that comprise today’s Trinidad, the southernmost landmass of the Caribbean, only seven miles from the coast of Venezuela and South America. The Spaniards on board rejoiced and chanted the “Salve Regina” as the others nodded in fervent agreement.
He made for a cape that had caught his attention. It seemed to resemble a galley under sail, and so he named it Cabo de la Galera, where, according to his records, he arrived at the hour of Compline, at day’s end. In search of a safe harbor, he coasted past miles of shoreline cloaked in forests that “reached to the sea.” Finally, Columbus caught sight of a canoe: his first contact with the people of Trinidad. Rather than expressing relief or curiosity, he brushed off the overtures of a small tribe approaching them in canoes. Stressed from the voyage, suffering from aches and pains, and even near blindness, and puzzled that the canoes did not carry Chinese, as expected, he avoided both their friendly gestures and hostile arrows. In reality, he was no closer to India than before, and had happened upon a local community related to the Taíno and Carib tribes.