Authors: Frank Moorhouse
They passed an occasional armoured personnel carrier, now and then a tank, they saw displaced persons riding on the top of their possessions on the backs of trucks â a now-familiar photographic image from many wars.
On this visit to Europe he had wanted to seek out the traces of the Spanish Civil War and to play out the film
The Passenger
and perhaps to die in the Hotel de la Gloria. Now he thought, I am in another civil war, and I might die here, instead.
âBeirut was named after Julia Augusta Berytus, the Roman emperor's daughter, 64
BC
. She was licentious,' Yizhar said in the voice of a tour guide.
âOh yes,' Edith said with a rush, delighting in her recollection, âshe got into trouble with Augustus, didn't she. I seem to think he banished her. Because of her behaviour.'
âSomething like that,' said Yizhar.
âI'm rather pleased I remembered that,' Edith said.
Had his great-grandmother been licentious? He was glad that he was offering himself up to death in a city named after a licentious woman.
He wondered about Edith and her youth as a technical officer for the League of Nations in Beirut, living in the hotel district on the Avenue de Paris as she had described it. Dancing at night clubs. Was she wild? And in Spain as Ascaso's mistress â or just friend, she hadn't been clear on that.
The bad thing was to be living but diminished by not wanting to be living. If you lived, you should live to the full, he'd always tried to do that. Either live fully or die. He was not good at living. He lived out of a swag. He had no centre. Today he was just as curious about death as he was about whatever living had to offer up ahead. He stared out at the windows of the worn and damaged buildings, welcoming any bullet which might spurt from them. He enjoyed the stark seriousness at least of having an Uzi machine gun on the floor at his feet. The two-way radio messages coming and going in flat Hebrew. He picked up the Uzi.
âI hope you know about guns if you are going to play about with it,' Yizhar said.
âI know a bit about guns,' he said, âI did basic army training.'
âIt's the guns that I don't like about all this,' Edith said.
He put the Uzi back on the floor at his feet.
âI would, however, like to hold it for a moment,' Edith said.
He turned to Yizhar who said to her, without taking his eyes from the road, âJust don't touch the trigger, Edith.'
âOh I won't do anything silly.'
He picked up the Uzi and carefully handed it over to Edith in the back.
He remembered a party in his youth in Australia when Turvey had shot off a round from a Bren gun.
He laughed to himself now about the hysterics of that evening. He told Yizhar and Edith the story. But now parties were predictable because infinite promise had gone from their lives. Turvey back then was forever preparing for revolution. Now he owned a computer software company.
Negotiation had become the adventure of his life now. Negotiation over the wording of a preambular paragraph, the annexure, the attachment, the operative paragraphs â recalls, considers, affirms, concerned, aware, expresses, urges, declares, requests.
âOf all the weapons, the machine gun is most full of evil intent,' Edith said, handing back the gun.
âI like firing machine guns,' he said. âDo you like it?' he asked Yizhar.
âNot particularly. I see it as a desperate sort of weapon. Firing away all that lead in the wild hope of hitting something.'
They passed through Sidon, where bulldozers were pushing garbage into the sea.
Yizhar's hand was on the horn almost constantly, moving aside people and animals who moved but did not bother to look at the car.
âOf course when I was here before the war,' Edith went on, âI never got down to the south â we went to the mountains. Now when I see it all in such disarray I feel we are falling backwards into history.'
Yizhar stopped the car. âYou drive,' he said, getting out of the car and giving him the driver's seat. âI'd better ride shotgun for a while. Remember, no matter what
happens keep driving. There are no traffic police here. Rules, none.' Yizhar took out a map.
Guided by Yizhar he drove the car into Beirut.
They had reached the green line which divided the Christian and Muslim sectors when a shot sounded and shooting began somewhere nearby. Despite the uselessness of the action, both he and Yizhar ducked involuntarily at the sound of the first shot.
âKeep driving,' Yizhar said, âwhatever happens don't stop.'
Then a thud and a crack of the windscreen shattering at the back.
âWe're hit.'
âKeep on going,' Yizhar said, gesturing south, bending down and taking up the Uzi which he cocked clumsily with none of the practised ease of an infantry man.
The firing receded behind them.
âYou OK, Edith?' he said, and he and Yizhar looked around, he fleetingly, returning his eyes to the road, having registered though that Edith was not all right, was slumped in her seat. âShall I stop â has she fainted? Is she OK?'
âYou keep driving, I'll look,' and Yizhar rolled himself over into the back seat.
âAll right,' he said, âstop.'
âIs she hit?'
âNo â I don't think so.'
Yizhar with Uzi in hand looked out and around the area. âPull over against that wall.'
He looked at Edith who was still unconscious, unmoving.
Yizhar handed the Uzi to him. âShoot anything that seems hostile. I think it's her heart. She isn't hit. But she's dead. She's gone.' He was working on her chest.
âDead?'
âAfraid so. Let's get the hell out of here,' Yizhar said, âthere's nothing I can do. We'll be better off back in Israel.'
âShe's really dead?'
âOh yes.'
He looked down at her: but Edith, I was the one who wanted to go, you've got my bullet. But go with God, Edith. Or go with the universe you cared for.
âShe was seventy.'
âShe seemed to have lived well enough,' Yizhar said, âbut go, go.'
âYes,' he said, starting the car, pulling back onto the road, suppressing the shaking which was moving through him, âshe probably did. She was going to leave her husband.'
He pulled out the hip flask. âYou want a shot?' he asked Yizhar.
Yizhar shook his head. âI'll wait till I get back to the safety of the Hilton.'
He decided to wait as well and put the hip flask back in his bag.
Yizhar's hand nervously patted the dash. âI'll have some paperwork to do. Thank God she wasn't killed by gunshot. We'll avoid an inquiry. I'll have to fiddle
place of death. You might have to do false swearing.'
âSure.'
âI have friends at hospital. We'll be OK.'
âShe could just as well have died on a flight of stairs.'
Yizhar nodded. They drove back in virtual silence, not commenting on the urine and excreta smells coming from Edith.
He had a dreadful feeling that he might have to live out the rest of his life, that somehow an early death had been taken from him â this was a nonsensical way of thinking, but as Louise had once said to him, âYou have to decide whether to take omens or not to take omens.' He had never decided whether to take them or not. Or whether reversing omens was a way of taking them too.
âWere you close to her?' Yizhar asked after a time.
âIn an odd way we were becoming closer. We'd been thrown together by this delegation.'
He would have to talk to her husband. And to the government. And probably the news media back in Australia. She was an eminent person.
âI was prejudiced against her at first â probably because of her age. But she was also very earnest â she lightened up as we went on. I seem though to have such a small reaction to her death. Sad, but not dramatically sad.'
He told Yizhar that he'd heard of the death of his former wife from cancer while he'd been in Vienna. He had not been satisfied by his reactions to her death
either. His reactions had seemed somehow deficient.
âI think we expect culturally to be awed and stunned and so on by it. But generally we aren't. I think it's normal with someone not close to us to feel nothing.'
Nothing to be said. Nothing to be known. Nothing to be felt.
He found himself smiling at the recollection of Edith helping with a trick in Vienna that they'd played on the Russian delegate.
Remembering too the drunken night in Vienna when late at night in her room their eyes had met with fleeting, hopelessly inappropriate carnal intent. Remembering her naked. Remembering the optical illusion of seeing his girlfriend's face in Edith's in the art gallery.
She did not tell him herself, Louise told him with that status of voice used for information or gossip of profound content â âDid you hear about Robyn?'
He noticed that Louise did not use their usual expression âex-wife'. Robyn had not been known as anything else but âex-wife' since they divorced â Jesus Christ, was it really fifteen years ago â and she remarried. She had become again the person âRobyn' not just the âex-wife' character in Louise's and his conversation.
âWell? Tell me.'
How would Louise have heard anything of Robyn, who now lived in Portugal and who moved in a different world?
âIt's the Big C.'
The Big C. Louise's voice was enlivened by her role as the bearer of grim news, by being able to dance death into their lives.
Louise was one of the few of his current friends who had known the âmarriage'.
âHow did you hear?' He wanted to know how she knew and he did not â given that neither of them was any longer in contact with Robyn.
âPurely by chance,' Louise said. âI was in Lyon at a trade exhibition when I met her.'
âDoes she say I gave her the cancer?' It was a joking toughness to block the shock and the pity which were reaching him. âShe blamed me for everything else.' Louise managed a small laugh, it was their style of humour not Robyn's style of humour. âHow bad is it, Louise?'
âBad. Irreversible.'
Next day there was an uninformative overseas call from Robyn on his answering machine. The first contact for years. He did not telephone but wrote a letter which told her he knew about her illness and which like all other exchanges since they'd broken was another effort to discharge the guilt he felt about their time together. A fading guilt, and an unfairly borne guilt, given that they'd married as teenagers. At times of low spirit, though, he still felt it was he who'd failed, who'd broken the vows. Of course it wasn't like that, but at these low times he felt he should have stayed with the marriage despite the incompatibility which had shown up early. Would he have been any the worse off? Maybe he would have been anchored enough to become a writer when he'd mistakenly thought he would need to be unanchored. He was still plagued by how she'd crashed their bright red car on the third day they'd had it and he'd yelled at her, failed to comfort her. It was their first significant possession, a materialisation of their relationship. He should have comforted her; instead, he yelled at her. Or was she unconsciously crashing their relationship? As a callow husband he'd attacked her for feeling pre menstrual tension. He had
read to her from a book which said it was âall in the mind'. He had forced her to admit that it was âall in the mind' and to pretend she suffered nothing.
His letter to her was short, he said he'd heard she was ill and he was willing her recovery and rooting for her with all his spirit, which he was. Rooting was an odd word for him to have settled on, in their country-town school days it had been fucking. He pondered this and then left the word in the letter.
He said that for his part he remembered good times and rich moments from when they'd been young kids going into life together. He said he still suffered too from things he'd handled badly. He mentioned their âfarcical reunion' a few years earlier.
She wrote back saying how affected she was to get a letter and that she too certainly carried good memories in her heart and had since laughed about their âfarcical reunion'.
Their daughter whom he'd never known was now at university in the States.
She said she was returning to Australia and hoped he'd be in the country and able to see her and that it would not be a second âfarcical' reunion.
After the boozy night with old friends at the Journalists' Club he drove her back to their home town which was no longer a town so much as a suburb of a city.
âWe should call it “the suburb”, I suppose, not the “old town”,' she said.
âI guess we still see the
town.
'
âI can still feel the town.'
She had lost much weight but still seemed agile and he still saw in her the movements of the girlish hockey player. She gave off what he saw as a strained cheeriness and he had not mentioned her cancer and neither had she. He didn't feel he should raise it, sensing it to be perhaps anti-therapeutic to acknowledge it or that cancer was something best handled with hauteur rather than candour.
âThe old school is really now the
old
school,' he said, âas old as anything ever gets in this ever-renewing country.'
âYes,' she said, âlet's go to the school. I'd like to see the old school again.'
He felt the unspoken part of her sentence.
âRemember planting those trees in the new school when we were prefects?' she said, as they sat in the car looking at the row of eucalyptus trees which they'd planted, now well grown â twenty-five-years old. The summer wind gave them a green-silver light and the leaves seemed to shake, frustratedly, against the unmoving solidity of the trunk and limbs. The trees took him back to before high school, to the primary school and hot endless days when she and he had been children in the playground, hot and breathless, aware of each other but unable to express or understand this uncomfortable awareness, only able to express it finally by chasing, hair-pulling, tickling.
âA penny for them.'
They had been going so well and now she'd come
out with one of those detestable phrases which he remembered once made up so much of her conversation. Her intelligent ordinariness had enraged him back then. During adolescence he'd fought against what he'd seen then as the tyranny of ordinariness and the tyranny of convention. He'd used excessive behaviour, flamboyance borrowed from literature, self-dramatisation, rule-breaking, bohemian posing, all as resistance to, and inoculation against, the ordinariness of his country-town life. He'd laid down rules for his friends' conversation at high school â no clichés, no wishing people good luck, no salutations, no greetings. And now, even near her death he couldn't let her get away with it, out it came.
âI don't know what I was thinking but I'm now thinking about how we tried to ban those sorts of expressions when we were here at school.'
âWhat sorts of expressions?!'
âOh, sayings like, “a penny for them”.' He felt foolish for having made the point.
âOh God yes, so you did.'
He was trying to be light but somewhere there in him was the adolescent trying to remake the world, to impose his own minor tyrannies. He hoped she didn't sense it. Back then she'd always been praised for her âcommon sense', for being âdown to earth'. He'd been striving for an âuncommon sense'. His models then were artists, revolutionaries, dreamers â none of which he'd become, becoming instead a servant of an international agency, practising mundane idealism,
circumscribed dreaming, deferred dreaming, the illusions of a negotiated revolution. He turned again to her, recalling that along with the down-to-earthness she had also believed in some non-rational things, the meaning in coincidence, the usefulness of astrology. But what about his own White Knight plague of coincidences which had swept through his life that year? He smiled to himself, unable to reveal it to her. He still had to set an example for her, as he had tried to do back in high school, as the relentless rationalist. He then wondered fleetingly if she really did have cancer or whether this was a mid-life panic, had she really been diagnosed or was it some sort of intuitive self-diagnosis? She was capable of that.
âYes,' she said, âyou didn't want people to say hello or goodbye, it wasted time, we were to speak only if we had something to say worth saying or truly felt. Yes. And everything had to be “original”.' She snorted.
âI was a bit of a zealot.'
âYou sure were.'
This hurt, he didn't want her to confirm that, he didn't think he'd been a zealot. âDid you really all think I was a zealot?'
âOh yes. There was lots of talk about you. You were always trying to make the school â or our year â into some sort of branch of the Communist Party or a commune or whatever it was you were reading at the time.
Walden.
Maybe not a zealot but a very, very serious boy. Maybe that's why I married you.'
He remembered that it was back then that he'd had
to confront his first sad misconception about the world. He'd wanted to believe that his friends at school were true students, his teachers true scholars, all concerned only with inquiry. That all adults respected truth and the weight of evidence.
This misconception still caught him out, still took root in his mental garden and, of course, was still the fallacy he had to work by.
âYou were pretty queer,' she said, âbut impressive in your own way.' She pushed his arm playfully. âDon't look so worried â we didn't think you were a loony. We were more worried that you would think we were dumb. Did you think I was dumb back then?'
âI married you. You got a better pass than I did.'
âWe know that examinations don't count in the long run. Did you think I wasn't an intellectual? And anyhow men marry women dumber than themselves for security.'
âI was sometimes driven up the wall by your common sense. You saw through all the bullshit.'
But she was never sure what was really bullshit and she had neither insight nor vision.
He laughed. âI miss it now and then. We need you in Vienna.' He didn't believe that.
She asked about schoolfriends, Carl, Sylvia, Friedman. âDo you ever hear from them?'
âNo, not at all really. Sylvia's with the Schools Commission. She's always being written up in those articles on successful feminist women.'
âSounds just like her.'
âLet's go into the school.'
They got out of the car. It was vacation. The school was empty. Nothing as empty as a vacant school.
âLet's go to Room 14. The Prefects' Room.'
He was thinking of another room, where they had almost made love for the first time. Room 17?
âWhy not Room 17?'
She turned to him smiling, almost a blushing smile. âOf course, I'd almost forgotten that. Oh yes.'
They walked along the corridors, the smell of chalk, always oranges? or fruit-cake? Or were these smells in his mind?
They stopped and looked into Room 17, the art room. She took his hand and squeezed it.
âWe came very close,' she said.
âThe Gestetner's been replaced by offset.'
They went on to Room 14 where the flirtings, the brushings, the illicit hand-holding, the supercharged touchings of pre-courtship, had begun.
The room was crowded with superseded household appliances, jugs, toasters, heaters, snack-makers.
âThey have more electrical gadgets than we had.'
âWe had a jug â for instant coffee â they've got a restaurant-style dripolator.'
She leaned into him affectionately. âYou wrote a story for the school magazine about nuclear war beginning the day you got your examination results â remember? And you end up being involved in all that even now.'
âNot quite “all that”, but yes, that's where I ended up.'
âThough now you're for using nuclear power aren't you?'
âOnly because it's inescapable for the time being.'
âBut you were aware of the threat before other people.'
âNot really.'
âBefore
we
were at school. You were a peace movement before there were peace movements.'
âWhat it shows twenty-five years later is that I was politically wrong â the bomb hasn't dropped â maybe it stopped war.'
He realised he was slightly disturbed by her holding his hand; it was, he realised, irritation with himself, a fear of contact with her. Because she had cancer. He was angry with himself and took her other hand against this stupid gut reaction.
âI think I was using it metaphorically â the bomb.'
This idea seemed to be unacceptable to her. âHow? Why?'
âI think I was really writing about the bomb of puberty dropping on the peace of my childhood.'
âI don't think you were. I don't think you were that clever.' She laughed to avoid any offence.
He let go of her hands and went to the window to look across at the playing field. She came up behind him and embraced him from behind, her cheek coming against his. Again he felt a resistance to her but suppressed it.
âYou haven't mentioned my cancer,' she said. She tried to say it in a comic voice but it threw a shadow of
effort. âFor godsake, mention my cancer.' She laughed, and going to the window, opened it and shouted, âCancer!' and then closed it. âThere, it's mentioned. People won't mention it. I didn't think it would happen with you and me but it has. People won't say the word. But I
have
to talk about it.'
The effort at lightness was so colossal and so transparent and courageous he felt tearful.
âYou look so well â it hadn't crossed my mind,' he said, holding his voice normal, âbut OK â how's the cancer going?'
His voice came out far from normal.
She made physical contact with him again, leaning into him. âOh I have my winning days and my losing days. It's incredible that I can really say at the end of a day â I'm winning or I'm losing. But I'm not strong enough to count the winning days against the losing days. That's where I'm a sook. But I'm not a defeatist.'
She had never been a defeatist. But the word sounded too close to being crushingly, inescapably upon her. She stumbled over saying it.
âDoes it hurt a lot?'
âHellishly in the lower pelvis sometimes.'
âI've heard that chemotherapy is rough.'
âOh I've given that up. I didn't believe that anything that makes you feel that bad could be good for you.'