Authors: Beryl Kingston
âWhat for?' he asked fearfully.
âWell now, my dear, as to that, we shall see.'
Poor Will worried about it for the next two days. What if they were coming to take him away? Their letter had said, âupbringing and education of Harriet's two children'. He knew because he'd looked. Did that mean they were going to bring him up? Oh he couldn't bear that. It would be
terrible. But Nanna had promised he should stay with her for ever. And Nanna always kept her promises. So perhaps they weren't coming for him. Perhaps they only wanted the baby. And if that were the case, everything would be all right. They could have the baby and welcome. It wasn't a bit interesting. And it was only a baby.
Even so, when Thursday afternoon arrived bringing Pollyanna and Hannah
and
the baby, and he was sat on the low stool in the parlour, between Nan's blue chair and his father's black one to await his other grandparents, his heart was beating so violently it was making his jacket tremble.
âThey're 'ere!' Bessie said, peering round the door. âBold as brass if you please. The nerve of 'em!'
âShow them up, Bessie,' Nanna said. âTell Pollyanna I'd be obliged if she'd bring baby down. Sit up nicely, there's a good boy, Will.'
He obeyed, taut with apprehension, sitting bolt upright on the stool, his pale hands spread like lilies against the grey cloth of his trousers. Grandma and Grandpa Sowerby! It chilled him to the marrow just to think of them.
They were in the doorway, smiling their horrible false smiles, expecting to be kissed. Grandma Sowerby's nose was longer than ever and there were three new bristles on her chin. Oh I can't go and live with her, Nanna. You mustn't let me!
âWell now,' Nanna was saying, âI believe you wished to speak to me on the matter of the upbringing and education of these two children. That was the case, was it not?'
Papa was sitting very still in his black chair, not saying a word.
âIndeed it was, ma'am,' Mr Sowerby said, folding his hands across his waistcoat and considering them thoughtfully. âHigh time, ma'am. High time. So many children go to the bad these days, ma'am. We must do all in our power to ensure that these two unfortunate little ones do not number among them, must we not?'
âThe boy is already entered for the grammar school,'
Nan said smoothly, âas I daresay you know, since it was Harriet's doing. Did you have another establishment in mind?'
âNo, no,' Mr Sowerby hastened to assure, glancing at Papa, who still didn't say anything. âI am sure his
academic
education could quite safely be left in the hands of
that
establishment. It has an excellent reputation. How-somever, his
moral
education is another matter. Oh yes, quite another matter indeed.'
âAnd into whose hands would 'ee suggest that we commit that?' Nan asked, smiling just a little too sweetly.
âWell now, ma'am,' Mrs Sowerby said, âas to that, it would appear to me that we should endeavour to find
two persons
of the
highest
and most
Christian
sensibilities, who would make it their life work â I think I may safely say that â their life work to foster the very
highest moral tone
in both these unfortunate children.'
âSuch as yourselves, for instance,' Nan smiled.
âWell,' Mrs Sowerby preened, âif you say so. We
are
peculiarly well qualified in this regard.'
She can't mean it, Will thought, beginning to panic. She's not going to make me live with Grandma Sowerby. Not after her promise. And he tried to catch Nanna's eye, and couldn't do it.
âDo tell me,' she was saying calmly, âdo 'ee have a moral code, Mr and Mrs Sowerby? A set of precepts, perhaps, by which you would ensure that no child in your care would ever go to the bad?'
âHo, indeed we do,' Mr Sowerby said. âSpare the rod and spoil the child you know.'
âSo the children will be beaten if they are placed in your care?'
Oh no, no. Please, Nanna.
âOf course. Whenever it is necessary.'
âAs you beat your daughter?' Papa said suddenly and his voice was as cold as ice.
Mr Sowerby showed a flicker of surprise at John's sudden intervention, but he answered stoutly, âChastisement is a necessary part of correction, sir. All children need chastisement.'
âYou will lock these children in dark rooms, I daresay?' Papa went on.
âWhen they require such treatment.'
No, no.
âAnd feed them on a diet of bread and water?'
âWhen it is necessary, yes, indeed we would. Children have such tempestuous spirits. They are like wild horses, sir, like wild horses. They need a deal of taming.'
Papa please, look at me. I don't want to be tamed like a horse. Nanna, say something!
âAs you tamed, Harriet?' Nan mused, looking at Mr Sowerby sharply.
âIn
my
opinion,' Mrs Sowerby put in, sensing criticism, âwe were altogether too lenient with Harriet. We should have dealt with her with far greater severity.'
âThat's as may be, my dear,' Mr Sowerby said, feeling that they were getting sidetracked and that he ought to change direction while he could. âHowsomever, we did not come here this afternoon to discuss our Harriet. We came to settle the future of these two poor unfortunate little ones. But there you are, Mrs Sowerby, perhaps we are wasting our time. Perhaps Mrs Easter does not intend to allow us our rights in this matter.'
âOn the contrary,' Nan said, grinning at him. âI have every intention of allowing everybody's rights in the matter.'
They were both very surprised and looked at it.
âWhat 'ee both seem to have forgot,' Nan went on, âis that others have opinions too.'
âOthers?' Mrs Sowerby said.
âOthers, ma'am. The children. Will and Caroline.'
âCaroline is a babe-in-arms, ma'am.'
âBut Will has a mind of his own. Don't 'ee, my lambkin?'
âYes, Nanna.'
âSo Will shall tell us. Would 'ee like to go and live with Grandpa and Grandma Sowerby?'
âNo, Nanna. I would not.'
âAnd what of your sister? Should we let her go, do 'ee think?'
Will looked across to where the baby was lying in
Pollyanna's arms, holding onto her forefinger with its entire fist. She looked very small and soft and vulnerable. âShe is my sister,' he said, understanding what he meant as he was saying the words. âNo, Nanna. She mustn't go.' He couldn't allow her to be beaten and starved and locked in dark rooms. âShe is my sister and I love her.'
âWell that's settled then,' Nanna said, dusting the palms of her hands against each other, swish, swish. âThe children stay with me. I wish you good day, sir. Good day, ma'am.'
âIf you imagine for
one
moment,' Mrs Sowerby said furiously, âthat we intend to allow this matter to be settled on the word of a
child,
you are very much mistaken. A
child!
I never heard of anything so preposterous. I shall take this to the highest court in the land.'
âWhere you will be roundly defeated, ma'am. Good day to 'ee,' Nan said, holding open the door.
âWe are well and away the best people to be entrusted with the care of these children,' Mr Sowerby said fiercely, âas any magistrate would allow. When you consider how we brought up their mother â¦'
âOh yes?' Nan said acidly. âAnd how would 'ee describe her manner of upbringing, pray?'
To Will's amazement, Papa suddenly sprang up out of his chair and strode across the room. His face was so angry that for a few wonderful seconds Will thought he was going to pick Grandpa Sowerby up by the scruff of his neck and throw him out of the window.
âShort of killing her,' he said, âI don't see how you could have treated my poor wife any worse than you did. Except that now I come to think of it, I'm not at all sure you haven't done something every bit as bad. You took away her will to live, dear gentle creature that she was, and that amounts to much the same thing. I don't forget your visit to her when this baby was being born, nor how badly you treated her then. And I certainly don't forget any of the dreadful things you did to her when she was a little more than a child. You beat her, sir. You starved her. You locked her in dark rooms. You ought to be ashamed of yourselves, the both of you, not strutting round here
demanding another child to torment. You haven't an ounce of love in your natures.'
He was so splendid in his anger that Will was lost in admiration for him, for he knew now, and beyond any doubt, that his father would love him and protect him, always and always, and never let him go to anybody else, no matter what might happen.
Mrs Sowerby sucked in her breath with fury. âDo 'ee accuse us of killing our own very own daughter?' she said, her voice rising in disbelief and anger.
âHave a care, sir,' Mr Sowerby blustered. âWe could take 'ee to court for such unseemly utterances.'
âAnd have your wrong-doing emblazoned in every newspaper in the land?' Papa mocked. âOh, I think not. You are not such fools as that.'
âAaagh!' Mrs Sowerby shrieked, flinging herself backwards onto the carpet. âNow I've took a fit! Look! Look! See how ill you make me!' And she began to writhe about, arching her back and groaning. âDid I not tell 'ee t'would come to this?' she asked her husband.
âNow see what you've done!' Mr Sowerby said, with great satisfaction as the shrieking and frothing progressed.
âI'll soon have her cured of that,' Nan said. âDon't 'ee fret.' And she stepped round the body and strode to the door. âRosie!' she yelled above the din. âRosie! Jug! Quick as you can!'
Rosie was so quick she must have been hiding just round the corner. She was in the room before Nan had stopped shouting, and she'd brought the jug, which was the biggest ewer in the house. It was full of water and so heavy it was making her stagger.
âThank 'ee,' Nan said. And she took the jug and balanced it on her hip. âYou've played this trick for the last time, my lady,' she said, âit might ha' worked with your poor Harriet, but it don't cut ice with me.' And she emptied the water all over Mrs Sowerby's writhing body, drenching her from head to knee.
The fit was cured at once. It was quite miraculous. The screaming stopped instantly. Mrs Sowerby gulped, sat up, and stared at her opponent with disbelief. âI am soaking wet,'
she said.
âAnd like to be even wetter,' Nan promised, âif 'ee don't get up this minute and leave my house. Another jugful Rosie, if you please.'
âOne for the lummox, eh Mrs Easter?' Rosie said happily. âOne for the great lummox, eh Mrs Sowerby?' And she went cheerfully off for fresh supplies.
âThis is an outrage,' Mrs Sowerby said. But she stood up and tried to shake the water from her sleeves. â
Do
something, Mr Sowerby. Or do 'ee mean to stand by like a post and see your wife insulted?'
But Nan didn't give him the chance to say or do anything.
âAs to you, Mr Sowerby,' she said, standing right in front of him with her arms akimbo and the air of a woman who would knock him to the floor as soon as look at him, âif you've any sense at all in that ugly head of yours, you'll be off out of this town on the very next stage. There en't a thing to keep 'ee here, either the one of 'ee, and I've took such a rare exception to 'ee both, I shan't be answerable for the consequences if you stay.'
âYou cannot tell us where we are to go, ma'am,' Mr Sowerby began, but then Rosie came staggering back with the second ewer, and he decided it would be politic not to provoke. âHowsomever â¦'
âYou got two seconds to be out of my house,' Nan warned, taking the jug from her grinning servant, âor damne if I won't drown the pair of 'ee.'
âWe leave under protest, ma'am,' Mr Sowerby said, but he was walking towards the door.
âYou may leave how you please,' Nan said. â'Tis all one to me, so long as you leave. Show 'em the door, Rosie.'
But they knew where the door was and stalked through it, Mrs Sowerby dripping water as she went, and they paid no attention when it was shut after them. Their feet clumped down the stairs, the front door opened and shut. They were gone.
âJolly good riddance!' Bessie said.
Will and Pollyanna ran to the window to watch them slink across the square, for now that the drama was nearly
over and they were all quite safe, they could enjoy it to the full. Their rush woke baby Caroline, who opened her eyes and looked over Pollyanna's nice cushiony shoulder straight at Nan and Bessie and John.
âPretty dear,' Nan said, admiring her. âJust as if we'd let her go to be beaten and starved by those two varmints. The very idea!'
âHow will she make out, I wonder,' Bessie said, stroking the baby's cheek, âall on 'er own with no mammy?'
âHow can you ask such a thing?' Nan said. âWith your Pollyanna to feed her and you and me and our dear John to bring her up and love her. We're survivors Bessie. She'll survive.'
Beryl Kingston
was born in Tooting in 1931. She was eight when the war began and spent the early years of her education in many different schools, depending on her latest evacuation. As an undergraduate she attended King's College London, where she read English.
She married her childhood sweetheart when she was 19, with whom she has three children. Kingston was an English teacher before embarking on a career as a full-time writer in 1980.