Personal (18 page)

I knelt next to him and patted him down. No gun. No knife. I went back to the guy on his ass. No gun. No knife. Not in broad daylight, I guessed. Not in London.

Casey Nice staggered back into view. She looked very pale. She said, ‘What the hell are you doing?’

I said, ‘Talk later. We’re in public here. Get them in the van first.’

The guy in the gutter was barely breathing. I bunched the front of his raincoat in my hands and lifted him up and turned him around and got his head and shoulders into the load space, and then I shovelled the rest of him inside, and then I did the same thing with the other guy, but with his collar from behind, and the back of his belt, because he was bleeding badly all down his front, and I didn’t want to get marked or sticky. I kicked the props and closed the doors on them, and checked the handle.

Secure.

Casey Nice said, ‘Why did you do that?’

I said, ‘You didn’t want to be sidetracked.’

‘They’re
cops
, for God’s sake.’

‘Get in the front. We need to dump this thing somewhere.’

‘You’re crazy.’

I looked all around, and saw some cars and people, but they all seemed to be going about their normal business. No big crowd was gathering. No one was standing with a flat hand over an open mouth, or fumbling for a cell phone. We were being ignored. Almost consciously. The same the world over. People look away.

I said, ‘You told me if we get a problem, we should deal with it fast and decisively.’

I stepped back up on the sidewalk and tracked around to the driver’s door. I got in and pushed the seat back as far as it would go, which wasn’t very far, because of the wire screen. I was going to be driving with my knees up around my ears, on the left side of the road, with a stick shift and a diesel engine, none of which I was used to.

Casey Nice got in next to me. She was still pale. The key was still in the ignition. I started the motor and pressed the clutch and waggled the stick. There seemed to be a whole lot of gears in there. At least seven of them, including reverse. I took an educated guess and shoved the stick left, and up, and looked for the stalk that would work the turn signals.

Casey Nice said, ‘I meant different problems than cops.’

I said, ‘Cops are the same problem as anything else. Worse, in fact. They can take us back to the airport in handcuffs. No one else can do that.’

‘Which they will now. For sure. They’ll hunt us down with a vengeance. You just assaulted two police officers. We’re on the run, as of this minute. You just made things a thousand times harder. A million times harder. You just made things impossible.’

I clicked the turn signal and checked the door mirror. I moved off, with a lurch, because of a clumsy left foot.

I said, ‘Except they weren’t police officers.’

I changed gear, once, twice, three times, a little smoother as I went along, and I got straight and centred in the left-hand lane.

She said, ‘We saw his badge.’

‘I bet it was done on a home computer.’

‘You
bet
? What does that even mean? You’re going to assault a hundred cops just in case one of them isn’t?’

I changed gear again and sped up a little, to blend in.

I said, ‘No cop on earth would call his badge a government identification document. Cops don’t work for the government. Not in their minds. They work for their department. For each other. For the whole worldwide brotherhood. For the city, just maybe, at the very best. But not the government. They hate the government. The government is their worst enemy, at every level. National, county, local, no one understands cops and everyone makes their lives more and more miserable with an endless stream of bullshit. A cop wouldn’t use the word.’

‘This is a different country.’

‘Cops are the same the world over. I know, because I was one, and I met plenty of others. Including here. This is not a different country when it comes to cops.’

‘Maybe that’s what they call their ID here.’

‘I think they call it a warrant card.’

‘Which he knew we wouldn’t understand. So he used different words.’

‘He would have said, I’m a police officer, and I’m going to put my hand in my pocket very slowly and show you ID. Or my ID. Or identification. Or credentials. Or something. But the word
police
would have been in there somewhere, for damn sure, and the word
government
would not have been, equally for damn sure.’

She said nothing for a minute, and then she bagged out her seat belt and squirmed around and knelt up for a look through the grille.

She said, ‘Reacher, one of them isn’t breathing.’

TWENTY-EIGHT

I GLANCED BACK
, but I couldn’t keep my eyes off the road long enough to be sure. Maybe he was just breathing very slowly. Casey Nice said, ‘Reacher, you have to do something.’

I said, ‘What am I, a doctor?’

‘We have to find a hospital.’

‘Hospitals have the cops on speed dial.’

‘We could dump the truck at the door, and run.’

I drove on, with no real idea where I was headed, taking the easy option at every junction, going with the flow, on roads that seemed endlessly long but never straight. I guessed we were aiming basically north, away from the river. I guessed Romford was somewhere on our right. We passed all kinds of places, including every kind of no-name fast food, kebabs, fried chicken, pizza, hamburgers, and every kind of insurance bureau, and phone shops, and carpet shops. No hospitals. If the guy had stopped breathing, he had died minutes ago.

I pulled off into a lumpy blacktop rectangle boxed in on two sides by two rows of single-car garages. The space between them was empty, but for a broken and rusted bicycle. No people. No activity. I stopped the van and fumbled the shift into neutral and turned around.

And looked.

And waited.

The guy wasn’t breathing.

The other guy was staring at me. The bottom part of his face was a mask of red. The top part was pale. Now he
was
white. His nose was badly busted. His eyes were wide open. I said to him, ‘I’m going to come around and open up. You mess with me in any way at all, I’ll do to you what I did to him.’

He didn’t answer.

I said, ‘Do you understand?’

He said, ‘Yes.’

Little bubbles of blood formed at the corners of his mouth.

I opened the door and climbed out and walked around. Casey Nice did the same thing on her side. I turned the rear handle and opened up. The guy who was breathing was on the left, and the guy who wasn’t was on the right. I put my arm in, as a test. No reaction. So I found a wrist on the right and checked for a pulse.

Nothing there.

I leaned right in and knelt up and felt for the neck. The guy was still warm. I pulled his collar down a little and got my fingers in behind the point of his jaw. I kept them there a good long time, just in case. I looked here and there, waiting. The guy had a twice-pierced ear. And a small tattoo on his neck, just peeking out from under his collar. It looked like a leaf twisting in the wind.

He was dead.

I said, ‘We should search his pockets. We should search both of them.’

I stepped sideways, to start in on the live guy.

She said, ‘I can’t do that.’

I said, ‘Do what?’

‘Search a dead man.’

‘Why not?’

‘Too creepy.’

‘Want to swap?’

‘Could you do both?’

‘Sure,’ I said. So I did. The live guy had suspiciously little in his pockets. And what he had was a little suspicious. By the time I had finished with his pants I was sure he wasn’t a cop. He had too much cash money, for one thing. Hundreds and hundreds of British pounds, maybe even thousands, in a huge greasy roll. Cops are public servants, which doesn’t make them paupers, but they live lives of payments and budgets and credit cards bending under the strain. Added to which the guy had no communication device. Nothing at all. Nowhere. No cell phone, no radio. Which was unthinkable, for a cop during work hours.

I kept his money and passed his ID wallet to Nice and said, ‘Check it out.’

Then I started in on the dead guy, and came away with an identical haul. Cash money, and an ID wallet. I kept the money and gave the wallet to Nice. She had the first one in pieces. She said, ‘I guess you were right. This is phoney. The plastic is deliberately scratched, and I think the yellowing is a highlighter pen. The ID card is a Word document, and the shield is a low-resolution image printed off a website, I imagine.’

I looked back at the dead guy’s tattoo. Maybe it wasn’t a twisted leaf. Because why would a big tough guy want a twisted leaf? Or any kind of a leaf? Unless he was a conservationist, which I was sure he wasn’t.

Maybe it was something else.

I said, ‘Watch this.’

I leaned in and untied the guy’s tie, and snaked it out of his collar, and ripped open the first four buttons on his shirt, and folded it back like a guy at a disco way back in the day.

The tattoo was not a leaf. It was a curlicue, a little decorative flourish adorning the top left corner of a letter of the alphabet, a capital, which started the first word of a two-word name or label, written in a curve high on his chest, where a woman would wear a necklace.

Romford Boys
.

‘In case they go to prison,’ I said. ‘The other guys leave them alone.’

I closed the doors again and checked the handle.

Secure.

Casey Nice said nothing.

‘What?’ I said.

‘It was too big of a risk. Suppose you were wrong? It was only words.’

‘It was people looking away. Because they know what’s good for them. Maybe they’re used to it. Maybe those black vans mean only one thing in that neighbourhood. Maybe that’s how people disappear, never to be seen again.’

She said nothing.

‘And there were only two of them. If we were being chased up as unacknowledged foreign assets, they’d have given the job to Special Branch, who need to justify their enormous budget, plus they love drama anyway, so they’d have brought half a dozen SWAT teams, with tear gas. We’d have been outnumbered fifty to one. It would have been a war zone. It’s not like the movies any more. They don’t walk around town wearing trench coats.’

‘When did you know?’

‘They should have used a sedan. And they should have said they were MI5. You expect all kinds of bullshit from those guys.’

We got back in the front of the van and I leaned over and checked the glove box. There were two cell phones in there, both pre-paid burners with a set number of pre-paid minutes, both still in their drugstore packaging, effectively untraceable if bought with cash, which I was sure they had been. Diligent security, overall. Clearly the Romford Boys ran a tight ship. Any kind of operation was a point of vulnerability. Even picking up two unsuspecting strangers outside a cheap hotel. Anything could have happened. We might have struggled, and an unbribed cop might have driven by, at exactly the wrong moment. Hence no guns, and no knives, and no used phones. Less latitude for the prosecutor, less data for the files.

I waggled the stick, left, and up, and bumped across the blacktop, back to the road.

We drove south a mile, and then turned east for Romford. I like trash talk as much as the next guy, and I wanted to find the best place for a statement. I wanted the van found after a day of worry, and I wanted to see who did the finding, and I wanted to see it from a safe and secure location. So we put those three moving parts in play and cruised around until we found a spot that checked the boxes. Which was a cracked concrete parking lot behind a small supermarket. In turn behind the lot was the back of a guest house. The guest house was carved out of two old townhouses made into one, and it had plenty of windows. Casey Nice got a map on her phone and checked the area. It was satisfactory. The guest house was on a major north–south road, and there were turns east and west close by.

She said, ‘But they’ll have eyes in there, surely. Obviously they did in the minicab company. In exchange for a discount on their protection money, probably. Maybe a big discount. The guy who took us to Wallace Court must have phoned it in immediately.’

‘Because Wallace Court was on their radar,’ I said. ‘This place isn’t. And they think they’ve got us now, anyway. They won’t start looking again until they find this van. So we’re OK for the time being.’

We circled once more and pulled up a hundred yards short of the parking lot entrance. I told Casey Nice I would meet her on the corner. She said, ‘There might be a camera in the parking lot.’

I said, ‘I’ll keep my head down.’

‘Not enough. You’re very distinctive.’

‘We’ll be out of the country before they look at the tapes.’

She didn’t answer. Just got out and walked away. I knew exactly what we had touched, and I wiped it all with the dead guy’s tie, exterior handles, interior handles, steering wheel, shifter, column stalks, seat latch, seat-belt latch, glove-box latch. I dumped the tie in the gutter and shrugged my coat down off my shoulders and pulled the sleeves down over my hands, and I drove like that through the last short stretch and parked in a random slot near the supermarket’s loading door. I stopped the engine, and pulled the key, and blipped the lock, and walked away, bent at the neck and staring at the concrete beneath my feet.

Nice was waiting on the corner, and we walked another block and turned again, on a road that was wider and busier than most, with four lanes, with buses and trucks and bumper-tobumper traffic. We found the guest house’s front door, exactly where it should have been. We went in, and found a lobby that might have been fresh and clean about thirty years ago, but wasn’t any more. We asked for a room on the back. We said we were worried about noise from the road. We said the airline had lost our bags, and was supposed to bring them over. I paid in cash from the dead guy’s roll, and we got a big brass key, and we headed upstairs.

The room was cold, and a little damp, but the window was big, and we got an excellent view. The lot was right there, about forty-five degrees below us. The van was clearly visible, its back to us. Casey Nice sat on the bed, and I used a chair from a dressing table, set far from the window. I didn’t want someone to glance up and see two pale ovals pressed against the glass. Always better to be well back in the dark, like John Kott in Paris, on the dining-room table.