Pushing Past the Night (16 page)

© 2007 Arnoldo Mondadori Editore SpA

Originally published in Italian as
Spingendo la notte più in là. Storia della mia famiglia e di altre vittime del terrorismo

Translation copyright © 2009 Michael F. Moore

Excerpt from
Mio marito, il commissario Calabresi: Il diario segreto della moglie, dopo 17 anni di silenzio
by Gemma Capra © 1990 San Paolo Edizioni appears with the permission of Gemma Capra

Production Editor: Yvonne E. Cárdenas

All rights reserved. No part of this publication may be reproduced or transmitted in any form or by any means, or by any information storage and retrieval system, without written permission from Other Press LLC, except in the case of brief quotations in reviews for inclusion in a magazine, newspaper, or broadcast. For information write to Other Press LLC, 2 Park Avenue, 24th Floor, New York, NY 10016. Or visit our Web site:
www.otherpress.com

The Library of Congress has cataloged the printed edition as follows:

Calabresi, Mario, 1970–
  [Spingendo la notte più in là. English]
  Pushing past the night : coming to terms with Italy's terrorist
past / by Mario Calabresi ; translated by Michael F. Moore.
      p. cm.
  eISBN: 978-1-59051-378-1
1. Calabresi, Luigi, 1937–1972—Assassination. 2. Police chiefs—Italy—Milan—Biography. 3. Murder—Italy—History—Case studies. 4. Domestic terrorism—Italy—History—20th century. 5. Calabresi, Mario, 1970–—Family. 6. Terrorism victims' families—Italy—Milan. 7. Milan (Italy)—Biography. 8. Domestic terrorism—Italy—History—20th century. 9. Political violence—Italy—History—20th century. 10. Italy—Politics and government—1945–1976. I. Title.
   HV8215.M54C3513 2009
   323.3250945—dc22

2009023471

v3.0