Rubicon Beach (17 page)

“But there’s nothing else out there,” she said in her own language, looking at the sea.

For the next three nights the five new immigrants lived on a mattress beneath the Pasadena Freeway. They were waiting for the moment when the driver of the truck would come and tell them it was finally time to cross into America. Every morning the driver brought them fruit and bread and water. Catherine knew this meant sooner or later the driver was going to want more money. She had one coin left.

The dawn of the first day she found a small white kitten among the trash around them. The kitten was a couple of months old. A mongrel snarled at the kitten as she cowered in an empty tin can; Catherine woke to the sound of it and drove the dog off. Catherine took the kitten in her hand and kept her close to her chest. In this small kitten’s eyes was a familiar glint of refuge Catherine could not place; in fact it was familiar from the reflection in the river of Catherine’s own eyes. It didn’t seem possible a creature so little and new to the world could already have learned to be so desperate, but had she thought about it, Catherine would have realized this was familiar too. When the driver came that day with the fruit and bread and water, Catherine pointed at the kitten. The driver was annoyed; an hour later, however, he returned with a small carton of milk.

The third night the driver came unexpectedly, and the lights of his truck swept across the underbelly of the freeway, the five illegals scattering to hide. When they saw it was him, he explained to one of the men who understood a little English, mixed with a little of the driver’s Spanish, that tomorrow they would indeed all be crossing into America. As Catherine had expected, the driver now demanded another payment for the final trip. The illegals looked at each other. We’ve paid you twice now, Catherine said to the driver; unsure of the words, he nonetheless detected the tone of insubordination. He looked at the Mexican who understood some English. The Mexican and Catherine had a conversation, a flurry of Spanish and jungle dialect, in which Catherine told the Mexican to tell the driver there’d be no more money until they had finally reached the American border. “America, money,” Catherine said in English, turning to the driver. “No America, no money.” She pointed at the mattress: “No America.” She pointed west: “America. America, money.”

“Yeah yeah, America money,” said the driver in irritation.

He gazed around at the others and when no one else said anything, the driver gestured. “Hey,” he said, “any way you want it.” He walked back to the truck and said, “Tomorrow we go to America. Be ready.” He said it with Coba’s easy cheer. The truck left and Catherine had a feeling it wouldn’t be back. The five of them went to sleep. Well we’ll just have to see what comes with morning, Catherine said to the white kitten. After the girl dozed off the kitten ventured on her own into the trash again, until she heard the howl of another dog. She hurried back to Catherine and stayed there.

But the truck did come back in the morning. By that time the illegals had been up and waiting four hours. Nothing was said; the driver simply got out and opened up the back flap and the five paraded in. The driver held out his hand; the old woman at the front of the line held out her money. Catherine, standing behind her, snatched it from her fingers. “America, money,” she said to the driver, and gave the currency back to the woman who watched with frightened eyes. The driver exploded with a furious epithet.

They drove through Chinatown into Downtown. At Wilshire Boulevard the truck turned west, winding past MacArthur Park where Catherine saw the lake glittering in the sun and people sitting on the grass. The roads and buildings were bigger than anything she’d seen since the jungle except the pyramids, but the people looked the same as they had in Mexico. Beyond MacArthur Park and Lafayette Park, the truck rolled to the corner of Wilshire and Vermont, where there was a great deal of traffic and a policeman stood in the middle of the intersection, giving directions in lieu of a broken blinking traffic light. On the corners stood pedestrians waiting to cross. The driver pulled to the side of the street and put the truck in park. He turned to his passengers in the back and pointed across Vermont Avenue.

“America,” he said.

“America?” they said.

They all sat gazing across Vermont Avenue as a stream of traffic lurched by. The driver sat patiently, letting them take it all in. Catherine looked across the street, looked at the other four passengers and then at the driver. Holding the white kitten to her chest, she started to laugh. The others turned to her as she laughed for several moments; when she stopped she said to the driver, “You think we’re imbeciles.”

“What did she say?” the driver asked the Mexican who spoke English.

“I said,” Catherine retorted without waiting for the translation, “you must think we’re imbeciles. This is no border,” and now she was becoming angry, “look at all the people just walking across. Don’t you think I’ve crossed enough borders by now to know one when I see one?”

“What’s she talking about,” the driver said with some agitation to the Mexican, who was also becoming agitated.

Catherine turned in the back of the truck and threw open the back flap. “Hey!” said the driver; and with her kitten and her scarf of one gold coin, she stepped out of the truck. She looked once to see if the others would follow; they were frozen in their places. She snorted with disgust. The driver was now out of the truck and coming at her, and as she stepped onto the sidewalk, she dodged his reach and ran for the intersection, clutching the cat to her.

She got to the corner and started for the other side. By now the driver was some yards behind her, torn between pursuit and the risk that the others might also leave the truck. Catherine stepped into the middle of the street and heard someone call her; it was the cop in the intersection. He pointed at her and yelled something, and suddenly she believed she had made a terrible mistake, this was a frontier after all, and the border guard had immediately identified her as a trespasser. She jumped back onto the sidewalk and looked at the driver, who was also backing away from the cop. Catherine turned from both of them and ran down Vermont Avenue, where she hid behind an electronics shop, people on the sidewalk watching as she fled.

The cop whistled again and then looked at the driver of the truck. “You’re in a no-park zone, mister,” he said. “Move it if you don’t want to get cited.” The driver waved in acquiescence. He got back in the truck, took one more look in the direction the girl had run, and quickly drove his cargo across the street.

She hid in an alley until long past dark. Then she wrapped the kitten in her scarf with the coin and came out to the empty intersection, where the broken traffic light was still blinking. Once in a while a car would drive up Wilshire from either direction and cross Vermont at will. Catherine saw no sign of police. On the other side of Wilshire under a street light sat a taxicab, the red glow of someone’s cigarette floating in the dark behind the wheel. I can pay him my last gold coin to drive me over the border into America, she thought. She kept looking for guards and looking at the cab, from which the man behind the wheel was now watching her. Because of the way he looked at her, she changed her mind. I’ve had enough of navigators, she said to herself. They’ve gotten me nothing but trouble; she considered Coba, the professor at the pyramids, the truck driver. From now on, she said to her scarf, we transport ourselves. The kitten did not answer. She walked from the shadows of the street, turned suddenly and boIted across Vermont, greeting her first midnight in the new land.

By morning she was famished. The kitten in her scarf was squeaking with hunger. The two of them started west on Wilshire, where they entered a coffee shop. Catherine held her one last coin in front of her. “Only dollars here,” said a woman behind the counter, “can’t come in with bare feet anyway.” Catherine continued to hold the coin out, then gestured to her lips that she wanted to eat. The woman behind the counter was looking around at the other customers. “That money’s not good here,” she said; she pointed at the coin and shook her head. Catherine was crestfallen. She unwrapped the kitten from the scarf and held her up to the woman, now pointing at the kitten. The woman sighed heavily, gave Catherine two pieces of bread, a tin of jelly, and two tiny cartons of cream. Catherine took them in her hands and put them in the scarf as the kitten started to scoot under the tables. “Oh Lord,” said the woman behind the counter. But Catherine got the kitten back and offered the coin again; the woman shook her head and frantically waved Catherine and the kitten out the door.

On the sidewalk in front of the restaurant Catherine opened the tiny cartons of cream and held them up to the kitten. Then she put the jelly on her bread and ate it. A few minutes later the woman from the restaurant came out and told Catherine she couldn’t sit there on the sidewalk, moving her hands at the girl as though she were bailing water. Catherine wrapped up the kitten and left.

She walked several more blocks west on Wilshire Boulevard until she came to a huge building with a map that turned in the sky and looked like this: Ambassador Hotel. A parking lot was in front and a long circular drive ran from the street to the lobby. People were arriving at and departing from the lobby in buses and cabs, bellhops carrying luggage back and forth through the glass doors. A line of newspaper racks barricaded the entryway. America, Catherine thought to herself with certainty; these people looked aItogether different from those she’d seen on the other side of Vermont Avenue. The truck driver had been right after all; Catherine hadn’t understood this was a place of invisible borders, so formidable that only those who belonged would even dare to cross them. She immediately feIt threatened: I’ve breached something so terrible that only fools risk breaching it, she thought.

But she’d come very far, over a long time, and she wanted to be sure. She told herself, I have to find my crazy courage once more.

A tall, well-dressed, middle-aged man was opening one of the paper racks. She walked up to him and touched him on the shoulder. He turned and looked down at her with curiosity. She pointed at the ground and said defiantly, “America. Yes?”

“America?” he said, laughing. “This isn’t America. This is Los Angeles.”

“America?” laughed Richard. “This isn’t America. This is Los Angeles.” The girl looked at him oddly, and he shut the rack. “Just a joke,” he said wearily. “Of course it’s America.” She still wasn’t sure she understood him. “Yes,” he said emphatically, “America, yes.” He pointed at the ground and nodded.

She sighed with relief. She nodded to him and stepped back, gazing around her at the bustle of visitors in front of the hotel. Richard regarded her with more curiosity and then went back to looking at the racks. He put the
Times
under his arm and asked a bellhop what had happened to the racks for
Variety
and the
Hollywood Reporter
. The bellhop told Richard he could get them at the newsstand inside. “I know that,” Richard said to him; he hated the newsstand inside because it was always mobbed with people. “But I’ve been in this hotel eight months now and until this morning there have always been racks for both papers.”

“Cleared them out, sir,” the bellhop told him. “Making more room around the lobby for the guests this June.”

Remind me, Richard said to himself, to vacate the premises by June. What was happening in June? A Japanese computer convention? A conclave of world-renowned entomologists investigating whatever exotic pestilence was tormenting the local agricuIture this year? Not the Academy Awards, that was next month; besides, he thought, nobody will be at
this
hotel for the Academy Awards, I’m the only actor so hopelessly behind the times as to be staying in
this
hotel. Momentarily Richard wondered if, as long as he was going to be moving anyway, he ought to do it in time for the Academy Awards. This line of thought reminded him of his general situation, which reminded him why he never followed this line of thought and why, as a consequence, his general situation never changed. And if I leave, he smiled grimly to himself, they’ll want me to pay my bill.

He started back into the lobby to tight the crowd at the newsstand. He saw Catherine still standing by the drive; she was looking around, wondering what to do next. In a way it was the contemplation of his general situation that led him to spontaneously devise Catherine’s future. She’s a perfect sight, he said to himself. Her eyes caught his, she looked as if she hadn’t eaten in a week. “Excuse me,” he said to her, “do you have the faintest idea what you’re doing?” She didn’t respond. “Well something’s occurred to me,” he said to her, “why don’t you come up to my room.” She still said nothing and he explained, “Just to give you something to eat and so I can make a phone call. Nothing that will tarnish your image or mine, believe me.” Leading her through the glass doors and into the lobby, he thought, My image should be so tarnished.

Still, he hadn’t seen the kitten. They got to his suite, which struck Richard for the first time in the eight months he’d been there as tidy in a way that indicated inactivity. It had always been so tidy but it had taken this experience, leading this strange young girl through the door, to make him realize that it looked like the room of a man with nothing to do but keep it tidy. He wanted to rush ahead and dishevel it. Instead he sat her down at the small round table by the window that looked out toward the Hollywood Hills. There was a bowl of fruit and a basket of pastries left over from the morning. “Sit,” he said, taking her by the shoulders and directing her to the chair. When he went to make the phone call in the bedroom she unwrapped the kitten. She took the coffee creamer and poured some cream into a clean glass ashtray and put it in front of the kitten.

In the other room Richard made his call. “Maddy?”

“Hello, Richard,” she said on the other end, and added, without a moment’s pause, “he’s not home now, he’s at the studio.” She was decidedly cool.