The Falcon and the Ox-Yoke of Clan Hay
By Tom Moss
The origin of the Hay family, Earls of Errol, is said to date from the time of the Battle of Luncarty believed to have taken place in 971 A.D. The Danish were invading Scotland. The reigning sovereign was Kenneth III who, at the time of the event, was residing at Stirling.
The battle took place in Pertshire, where this story is set, a tale which has existed in Scottish oral legend.
When news reached Kenneth III that Danes had landed north of the River Esk in Angus informing him that they had pillaged, burned and murdered and that they were now en route to Perth. King Kenneth immediately set off, with his soldiers camping at Montcrieffe Hill on the way.
At Luncarty a fierce battle developed, both sides fought equally hard. At one point the ferocious Danes, broke up one of the groups of the Scots army, resulting in the survivors attempting to retreat in the confusion.
Nearby a countryman and his two sons, ploughing a field saw this happen, the father, commanded his sons to put a halt to this retreat. Armed with what they could find, an ox-yoke they barred the way of the fleeing men. He and his two sons forced them back into battle where they fought so well that the tables were turned and the Danes were left beaten.
The father requested to accompany the King to Perth where he was to be honoured for his contribution to the victory.
King Kenneth III commanded that a falcon be let off from Kinnoull Hill and that as far as it flew, the land would belong to the hero and his sons. The bird flew to a stone in St. Madoes Parish, still known as the Hawks Stone. The stone is now situated in a private garden. This took in some of the best land in the Carse of Gowrie, so overnight the peasant had become a very rich and powerful man.
The Chiefs of the Hays carry their coat-of-arms three bloodstained shields representing the father and his two sons, the falcon, the ox-yoke and the supporters, two peasants, representing the two sons.
A most interesting aspect relating to the legend is the fact that in 1770 a Mr. Sandeman, who farmed at Denmarkfield, which is the farm now occupying the site of the Battle, decided to level some tumli (mounds of earth, especially ones marking the sites of ancient graves) to make a bleaching field. On proceeding, the bones of men and horses were found. A little distance off, beside a large stone, traditionally pointed out as the grave of a Danish King, a sword was uncovered. This would appear to prove that a battle had been fought, to say nothing of the name of the farm.
MacQueen's battle with the last Wolf
By Amanda Moffet
One of the visitors to our site has told us about a MacQueen legend. She found it on a microfiche taken from a book published in the about Clan MacQueen, which is now sadly out of print. There were a couple of Clan MacQueen legends in this book. One was a love story where a MacQueen ran off with a lass from a clan that was promised to a lad of another clan.
The other was about a wolf that had been ravaging in Clan Chattan area and finally killed a young MacKintosh lass. The Chief of Clan Chattan called the clan levies out to search. First the levies were to report for a gathering then a search strategy would be made. The MacQueen was on route to the gathering coming through a gap in the mountains, when he came upon a wolf. There the wolf attacked him, he was forced to kill the wolf or be killed himself. He severed the head and took it with him to the gathering. He was many hours late when he finally entered the gathering due to his encounter with the wolf. The gathered clan levies jeered him and the Clan Chattan Chief admonished the MacQueen. The MacQueen said not one word, reached into his ruck and pulled out the wolf's head in a flourish and tossed it at the chief's feet. The MacQueen turned and walked away and returned to his home.
As it happens, the book noted that this was the last recorded killing of a wolf on the Island of Alba and the MacQueen is supposedly credited with his kill. Pretty sad as the wolf's head is on the coat of arms for the MacQueen's.
The version I have read tells of hunter named MacQueen, of Pall-a-chrocain, on the river Findhorn, in 1743. MacQueen was a giant of a man, and renowned as a deer hunter. He died in 1797.
The land had become the hunting ground for a great black beast. The beast had already killed two children, and it was the Laird of MacIntosh who summoned a meeting to discuss what was to be done. The men arrived at the meeting except MacQueen. Eventually he arrived.
"What kept you?" asked MacIntosh sarcastically.
"I brought him for you", replied MacQueen, tossing out the severed head of the last wolf from under his plaid.
Clan Hay - The Legend of Luncarty
By Amanda Moffet
There are two ways to approach the origins of Clan Hay. The first is the Legend of Luncarty, which is an important Hay tradition, while the second is based on historical research, albeit that inconsistencies tend to occur after so many centuries. Hector Boece, the Scottish academic, wrote the first known account of the Luncarty legend in his Scotorium Historia, which was initially published in 1525, with a second edition being published posthumously in 1575. There are numerous versions of the legend that are based upon Boece's work but which include various embellishments. In contrast, George Buchanan's account in his Rerum Scoticarum Historia, published in 1582 and derived from Boece's work, omits any reference to the hawk's flight delineating the land grant. In 2010, Sutton published a hypertext edition, in both Latin and English, of Boece's 1575 edition of the Historia, thus providing ready access to his original account of the legend . The version of the legend quoted below is from John Burke (genealogist)'s "Peerage",1832 edition .
"The traditional origin of the noble house of Hay is thus related:— In the reign of Kenneth III, anno 980, the Danes, who had invaded Scotland, having prevailed, at the battle of Luncarty, near Perth, were pursuing the flying Scots, from the field, when a countryman and his two sons appeared in a narrow pass, through which the vanquished were hurrying, and impeded for a moment their flight. "What," said the rustic, "had you rather be slaughtered by your merciless foes, than die honorably in the field; come, rally, rally!" and he headed the fugitives, brandishing his ploughshare, and crying out, that help was at hand: the Danes, believing that a fresh army was falling upon them, fled in confusion, and the Scots thus recovered the laurel which they had lost, and freed their country from servitude. The battle being won, the old man, afterwards known by the name of Hay, was brought to the king, who, assembling a parliament at Scone, gave to the said Hay and his sons, as a just reward for their valor, so much land on the river Tay, in the district of Gowrie, as a falcon from a man's hand flew over till it settled; which being six miles in length, was afterwards called Errol; and the king being desirous to elevate Hay and his sons from their humble rank in life, to the order of nobility, his majesty assigned them a coat of arms, which was argent, three escutcheons, gules, to intimate that the father and two sons had been the three fortunate shields of Scotland."
The reliability of the legend has often been challenged. For instance, the Scottish historian John Hill Burton strongly suspected the battle of Luncarty to be an invention of Hector Boece, and Sir James Balfour Paul, noting that armorial bearings did not occur in Scotland till long after 980 (when the battle is said to have taken place), referred to Hector Beoce as "an incorrigible old liar" in this and other stories. Cosmo Innes, further noting that surnames did not occur in Scotland till long after 980, states that the name Hay has as origin a place name in Normandy. .
Tales from Dalzell House
By Amanda Moffet
The Green Lady
"A long time ago, a lonely lady lived in luxurious seclusion pining for a lost love. She spent her days among silks and satins, sighing softly as she sat before her mirror, her pale sad face gazing into its glassy depths. One day, as she stared unseeing, a cool breeze from the open window made her shiver. She pulled her robe closer around her shoulders, the pale green Chinese silk rustling and shimmering in the wan sunlight. Desolation swept over her and she glanced yet again at the small dark bottle that nestled innocently among the elegant perfume flasks on her dresser. She reached out with trembling fingers, the sleeve of her robe brushing against one of the tall flasks. It fell unnoticed to the floor, the heady scent of oriental perfume filling the air as she raised the tiny bottle to her lips…"
This could be the story behind the mystery of the Green Lady of Dalzell House? Could she have committed suicide? Perhaps she was murdered? Those who have encountered her have yet to discover her secret. And there have been many, among them a terrified schoolboy who babbled about 'a green lady with bloodshot eyes' floating towards him out of the paneling in the Pipers' Gallery. Then there were the security guards who saw flashing lights, and heard the floorboards creak and the sound of footsteps. Their dogs barked into seemingly empty rooms and refused to cross the threshold. But one thing is sure… the Green Lady's bedroom fills with the scent of a heady oriental perfume.
Dalzell House and the Covenanters' Oak
The very sight of Dalzell House, now within the grounds of Dalzell Country Park, Motherwell, almost guarantees at least one ghostly inhabitant. The oldest part, the central peel tower, was built in the 15th century and it has 17th and 19th century additions. Until 1952, it was the seat of the Hamiltons of Dalzell, and as such had a turbulent and colourful history. During the persecution of Scottish Presbyterians - the Covenanters - in the 17th century, the grounds of Dalzell House provided a safe shelter for 'conventicles', open-air religious services. The Hamiltons were sympathetic to the Covenanters' cause, and a huge oak about 50 metres from the house (see photo) is known as the Covenanters' Oak. It is thought that, even at the time when it was spreading its protective branches over the Covenanting minister and his flock, it was already over 500 years old. Less than a century later it was to witness Bonnie Prince Charlie's army in retreat from Derby in 1745, looting the parish as it passed through.
The White Lady
It was during the 19th century that Dalzell House became a truly stately home, in keeping with the social status of the Hamilton family at that time. Royal visits were frequent, and shooting and fishing parties were the order of the day. This is the period that the White Lady is thought to come from - a serving girl or housemaid who, abandoned by her lover, and finding herself 'in the family way', threw herself off the battlements into the rocky gorge of the Whinney Burn. Perhaps some aristocratic conscience was pricked by her desperate act.
The Grey Lady
The Great War of 1914-18 brought a change to the house. The North wing was converted into a military hospital and was soon filled with convalescing soldiers. The House's third ghost, 'The Grey Lady of the Dalzells', haunts this wing, her grey appearance being the grey uniform of the army nurses of the time.
So the three ladies of Dalzell retain their secrets and, now that the house is now longer open to the public, they will probably continue to do so. But, if you should be in the grounds, listen for the sound of mocking ghostly laughter.
Iain Beag MacLachlan
By Amanda Moffet
Scottish tradition holds that a member of the MacLachlans of Kilbride travelled to Aberdeen to purchase cattle. While there, he fell in love with the daughter of the Duke of Gordon. The two lovers eloped and eventually settled down and built a home on the island of Seil. After a time, the MacLachlan, his wife, and their two small sons returned to Aberdeenshire to make peace with the Duke and Duchess. When the family reached the castle, the two bairns were sent ahead. Upon seeing the lads, the Duke and Duchess immediately recognized them as being the children of their daughter. The two families subsequently reconciled their differences.
When Iain Beag MacLachlan, a member of the MacLachlans of Coruanan, reached the age of ascension, he was reminded of his father's death and decided to seek revenge. Soon thereafter, Iain Beag began lurking near the Glen Nevis House. He managed to become friendly with one of MacSorlie's dairy-maids. Iain Beag arranged for this maid to give him a signal when Donald went to the sheiling for a drink of warm milk, something Donald frequently did. The MacLachlan, a noted archer, who was lying in wait for his enemy, let an arrow fly as Donald was drinking. The arrow split both the wooden vessel containing the milk and Donald's head.
Iain Beag MacLachlan then fled from his home and wandered throughout the Highlands and Isles for years in constant fear of being captured or slain by his enemies. He later returned to his homeland and attempted to steal a very fine unique gun from Angus McSorlie, the 7th of Glen Nevis (Donald MacSorlie's younger brother) which he had spied through an open window. Iain Beag was almost caught by Angus, escaping when Iain Beag managed to stab the Laird with his dirk. Iain Beag then escaped the house and was never heard of again.
You are still able to see the gun sought by Iain Beag in a museum by Glen Nevis.
Left Handed Clan Kerr and The Reverse Spiral Staircase
By Amanda Moffet
The use of spiral staircases in medieval castles served as clever defence systems. They were almost always built with the spiral in the same direction (clockwise, when looking up from the bottom) so that the defending swordsman, who would either be coming down the stairs or backing up in reverse, could freely swing his sword. Conversely, the attacking swordsman (ascending the stairs) would have his swing blocked by the wall.