Shades of Mao: The Posthumous Cult of the Great Leader (93 page)

Read Shades of Mao: The Posthumous Cult of the Great Leader Online

Authors: Geremie Barme

Tags: #History, #Asia, #China, #Literary Criticism, #Asian, #Chinese, #Political Science, #Political Ideologies, #Communism; Post-Communism & Socialism, #World, #General, #test

BOOK: Shades of Mao: The Posthumous Cult of the Great Leader

8.55Mb size Format: txt, pdf, ePub

Read Book Download Book

Page 285

Sources

Mao on Mao. From Richard M. Nixon,
The Memoirs of Richard Nixon,
New York: Grosset and Dunlap, 1978, p. 561.

The Mysterious Circle of Mao Zedong. From Liu Yazhou,
Guangchangouxiangde shentan,
Hong Kong: Tiandi tushu youxian gongsi, 1990, pp. 235-36. Originally translated in Barmé and Jaivin, eds.,
New Ghosts, Old Dreams: Chinese Rebel Voices,
New York: Times Books, 1992, pp. 326-27.

Deng Xiaoping: Mao in Short. From Deng Xiaoping, "Dui qicao `Guanyu jianguo yilai dangde ruogan lishi wentide jueyi' de yijian," in Deng,
Deng Xiaoping wenxuan (1975-1982),
Beijing: Renmin chubanshe, 1983, pp. 262-63 and 266.

The Party on Mao. From "On Questions of Party HistoryResolution on Certain Questions in the History Of Our Party Since the Founding of the People's Republic of China (Adopted by the Sixth Plenary Session of the Eleventh Central Committee of the Communist Party of China on June 27, 1981),"
Beijing Review,
no. 27 (July 6, 1981): 20, 23, 25, and 29.

A Specter Prowls Our Land. From Sun Jingxuan, "Yige youling zai Zhongguo dadi youdang,"
Chang'an,
1981: 1. This translation is taken from Barmé and Minford, eds.,
Seeds of Fire: Chinese Voices of Conscience,
New York: Hill and Wang, 2nd ed., 1988, pp. 121-29.

Documenting the Demise. From "Zhongyang xuanchuanbu guanyu jinhou baozhi, kanwu, tushu, wenjian yinyong Ma, En, Lie, Si he Mao zhuxi yulu bu zai yong heitizide tongzhi, 1978 nian 3 yue 23 ri," in Zhongyang xuanchuanbu bangongting, ed.,
Dangde xuanchuan gongzuo wenjian xuanbian (1976-1982),
Beijing: Zhonggong zhongyang dangxiao chubanshe, 1994, vol. 2, restricted circulation, p. 595;

Page 286

"Zhongyang xuanchuanbu guanyu chuli liucunde `zhong' zipinde qingshi, Xuanqingzi (78) 36 hao, 1978 nian 7 yue 28 ri," in
Dangde xuanchuan gongzuo wenjian xuanbian (1976-1982),
vol. 2, pp. 609-10;

"Zhongyang xuanchuanbu guanyu tingzhi faxing
Mao zhuxi yulu
de tongzhi, Zhongxuanfa [1979] 5 hao, 1979 nian 2 yue 12 ri," in
Dangde xuanchuan gongzuo wenjian xuanbian (1976-1982),
vol. 2, p. 679;

"Zhongyang xuanchuanbu guanyu chuli gongzhong changsuo yulupai he biaoyu kouhao wentide tongzhi, Zhongxuanfa [1979] 14 hao, 1979 nian 9 yue 6 ri," in
Dangde xuanchuan gongzuo wenjian xuanbian (1976-1982),
vol. 2, p. 682;

"Zhongyang xuanchuanbu guanyu chedi qingchudiao guoshi biaoyu kouhaode tongzhi, Zhongxuanfa [1980] 16 hao, 1980 nian 6 yue 2 ri," in
Dangde xuanchuan gongzuo wenjian xuanbian (1976-1982),
vol.2, p. 779;

""Zhonggong zhongyang bangongting guanyu Mao Zedong tongzhi suxiang wentide tongzhi, Zhongbanfa [1980] 73 hao, 1980 nian 11 yue 6 ri," in
Dangde xuanchuan gongzuo wenjian xuanbian (1976-1982),
vol. 2, p. 720; and,

Zhongyang xuanchuanbu guanyu zai huichang he gonggong changsuo gua lingxiuxiang wentide tongzhi, Zhongxuanfa [1981] 13 hao, 1981 nian 7 yue 29 ri," in
Dangde xuanchuan gongzuo wenjian xuanbian (1976-1982),
vol. 2, p. 909.

Mao, a Best-Seller. From Gao Jiangbo, "Tan qikanzhongde `Mao Zedong re,'"
Zhongguo tushu pinglun
4 (1989): 122-25 and 22.

The Mao Phenomenon: A Survivor's Critique. From Li Jie, "Lun Mao Zedong xianxiangyige xingcunzhede pipan shouji, zhiwu,"
Baijia
3 (1989): 51-52, 53, 57, 58, 64-65, 65-66 and 66-67.

Crazed Critics: Two Views of Li Jie. From Meng Fei, "Mao Zedong yu Zhongguo gemingping `Lun Mao Zedong xianxiang,'"
Huadong shifan daxue xuebao (zhexue shehui kexue ban)
4 (1991): 25; and, Ying Congying, "`Shangba' weihao mo `wangteng'du `Lun Mao Zedong xianxiang' yougan,"
Zhongliu
3 (1991): 39.

From Sartre to Mao Zedong. From Hua Ming, "Cong `Satere' dao `Mao Zedongre,'"
Renmin ribao (haiwai ban),
March 1, 1990. Originally translated in Barmé and Jaivin,
New Ghosts, Old Dreams,
pp. 406-7.

Permanently on Heat: An Interview with Comrade Deng Liqun. From "Guanyu `Mao Zedong re'Deng Liqun tongzhi da benkan jizhe,"
Zhongliu
12 (1991): 2-4.

Page 287

A Fan from Way Back. From He Xin, "Lun Mao Zedong ji Zhongguo shehuizhuyida zhu Jing waiguo jizhe wen (zhiyi)," in He Xin,
Dongfangde fuxingZhongguo xiandaihuade mingti yu qiantu (dier juan, jingji fenxi yu zhanlüe yanjiu),
Haerbin: Heilongjiang jiaoyu chubanshe, 1992, pp. 80-81.

The Sun Never Sets. From Su Ya and Jia Lusheng,
Buluode taiyang,
Zhengzhou: Zhongyuan nongmin chubanshe, 1992, pp. 1-5, 7 and 18-22.

A Typology of the MaoCraze. From Zhang Weihong, "Daxuesheng `Mao Zedong' rede leixing fenxi,"
Dangdai qingnian yanjiu
5 (1990), restricted circulation, 24-27.

A Star Reflects on the Sun. From Liu Xiaoqing, "Wo zai Mao Zedong shidai,"
Zhongguo zuojia
5 (1992): 86, 88-89 and 96.

In a Glass Darkly: An Interview with Gu Yue. From Jin Zhong, "Zhuizong Mao Zedongfangwen dalu yanyuan Gu Yue xiansheng," in Liu Xiaobo, et al,
Hunshi mowang Mao Zedong: mingjia ping Mao ji,
Hong Kong: Kaifang zazhi chubanshe, 1993, pp. 169-74.

Draco Volans est in Coelo. From Jiang Shui and Tie Zhu, "Xu: Heshi fuzhu canglong,"
Mao Zedong junshi zhexue yu xiandai shangzhan,
Guilin: Guangxi minzu chubanshe, 1991, pp. 1-2.

Let the Red Sun Shine In (A Forum). From Yuan Youming and Xie Congcong, "Toushi `Hong taiyang' rechao,"
Qingnian bao
(Shanghai) 31 January 1992.

The Red Sun: Singing the Praises of Chairman Mao. From
Hong taiyang: Mao Zedong songge xinjiezou lianchang,
Zhongguo changpian gongsi, Shanghai gongsi, 1992.

A Place in the Pantheon: Mao and Folk Religion. From Xin Yuan, "`Mao Zedong re' yu Zhongguo minjian zongjiao,"
Jingbao yuekan
12 (1992): 86-88.

CultRev Relics. From Zhou Jihou,
Mao Zedong xiangzhang zhi mishijie dijiu da qiguan,
Taiyuan: Beiyue wenyi chubanshe, 1993, pp. 213-24.

Hanging Mao. From Hou Dangsheng,
Mao Zedong xiangzhang fengyunlu,
Beijing: Zhonggong zhongyang dangxiao chubanshe, 1993, pp. 131-38.

Page 288

The Imprisoned Heart: Consuming Mao. From Li Xianting, "Zhengzhi bopubei `xiaofei'zhede yishi xingtai." This English version, translated by Barmé, was originally pubished in
Art and AsiaPacific
(Sydney) 1, no. 2 (April 1994): 25-30.

Drunk in the Rapeseed Patch. From Li Jian, "Zuiru huacong,"
Zhanjiang wenyi
6 (1980): 29-31.

MaoSpeak. From Wang Shuo, "Qianwan bie ba wo dangren,"
Zhongshan
6 (1989): 41-42.

Martial Mao. From "Mao Zedong maoxian jishi,"
Yinmu neiwai
7 (1993): 88 and 2-3.

Who's Responsible? From Wei Jingsheng, "Shei yinggai fuze?Mao Zedong gei womende zuihaode jiaoxun,"
Kaifang zazhi
11 (1993): 8.

Publish and Perish. From "Zhongyang xuanchuanbu xinwen chubanshe guanyu jinian Mao Zedong tongzhi danchen yibai zhounian tushu chuban gongzuode tongzhi, [92] Xinchu lianzi di 3 hao, 1992 nian 3 yue 24 ri," in
Dangde xuanchuan gongzuo wenjian xuanbian (1988-1992),
vol. 4, pp. 2137-38.

The MaoCrazy West. From Hai Feng, "Haiwai Mao Zedongre tanyuan,"
Xin dongfang
(Haikou) 5 (1993): 40-42.

All That's Fit to Print. From "Mao Zedong tushu da jianyue,"
Sanlian tongxun,
15 November 1992.

In the Footsteps of the Great. From Zhang Xiujiang, "Xunzhao weirende zuji,"
Beijing wanbao,
13 October 1993.

Praise Be to Mao. From Da Wei, "Youxiu diangong Mao Zedong,"
Zhongliu
5 (1993): 18; Lu Ximing, "Mao Anying,"
Zhongliu
5 (1993): 18; Hai Xingxing, "Mao Zedong ta xue,"
Zhongliu
12 (1993): 7; Zhao Aimin, "Yonghengde sinian,"
Zhongliu
2 (1994): 6-37; and from Gou Huaxian, ''Mengli jian Mao zhuxi,"
Zhongliu
2 (1994): 37-38.

Sparing Mao a Thought. From "Jianchi he fazhan Mao Zedong sixiangjinian Mao Zedong tongzhi yibai zhounian danchen,"
Renmin ribao
(26 December 1993).

Page 289

The Last Ten-Thousand Words. From Jiang Zemin, "Zai Mao Zedong tongzhi danchen yibai zhounian jinian dahuishangde jianghua (1993 nian 12 yue 26 ri),"
Renmin ribao
(27 December 1993).

Galluping Mao: A 1993 Opinion Poll. From Tang Can, Zhu Rui, Li Chunling and Shen Jie, "Dangdai renxinzhongde Mao Zedongdui 100 ming putongrende zhuanti diaocha,"
Beijing qingnianbao (Xinwen zhoukan)
(21 December 1993).

Chairman Mao Graffiti. From Zhang Chengzhi (Cho * Sho-shi*), "Mo* shuseki* gurafiti,"
Sekai
1 (1994): 210-16.

The Specter of Mao Zedong. From Liu Xiaobo, "Zhonggong Maopai yu Dengde kunjinghouDeng shidaide zhengju guancha,"
Kaifang zazhi
12 (1994): 22-24.

Musical Chairmen. From Barmé, "Culture at Large: Consuming T-shirts in Beijing,"
China Information
8, nos. 1/2 (Summer/Autumn 1993): 3; and, quotations from Sang Ye, "Chairman Mao's Ark" (
Mao zhuxide fangzhou
), unpublished interview, February 1995.

Page 291

Glossary of Chinese Terms