Speak to the Devil (7 page)

“As your father’s deputy, he must serve the king himself until a new keeper is appointed. Yes, Sir Karolis’s duty is to keep the fortress safe until His Majesty sends someone to replace your father, may he rest in peace. But Karolis Kavarskas is not your servant, my daughter. He is a proud man. He fought well in Italy and Austria. His men here generally approve of him, as your father did. He cannot take joyously to an underage, unmarried girl
sending for
him.”

Pompous as a stuffed owl! She muttered an apology.

“Tell him so,” the bishop said, “not me. These are indeed hard times, Madlenka. The people have been troubled ever since your father brought in the
landsknechte
. They fear that war is coming, and now that your father and Sir Petr are gone, they are even more frightened. You must come to Mass today, so that you can be seen.”

Seen while totally swathed in sable and black lace?

“And be patient if they try to mob you outside the cathedral to express their sorrow.”

“Yes, my lord bishop.”

“You should likewise show respect for Count Vranov. I agree that he is an odious sinner, but he is a man of power in the land, and someday—perhaps quite soon—Cardice may need his help.”

Madlenka choked back several possible rejoinders before she found a sufficiently respectful one. By then she had turned a corner and come to a place with a view of the south road. The invading force crawling up it was close enough now to make out details in the low sunlight. A liveried herald rode in the van, flanked by a standard-bearer, followed in turn by a party of eight or ten horsemen, and then a column of men-at-arms marching three abreast. The streaming banner was unreadable, but there was no doubt that this was the Hound’s army.

She paused to peer through a crenel. “How many?”

“Two hundred?” Bishop Ugne said hesitantly. “About enough to fill the lady chapel. Not many are knights, though; mostly mounted archers.”

“They can’t do us any harm as long as the constable keeps the gates shut, can they?”

Ugne made a scoffing noise. “They couldn’t break in if they had fifty
times their number. Captain Ekkehardt alone has two or three times as many men.”

But if the constable had turned traitor, what then?

As they approached the barbican, she heard the clanking of the chains raising the gate. So the deed was done. They were too late!

She drew back beside Giedre to let the bishop enter first and receive the sergeants-at-arms’ salutes. At this level the tower was a single large room, dusty and echoing, lit dimly from the doorway by which she had just entered and narrow slits along the side walls. It was dominated by the gigantic gears and treadmills that raised the three successive gates that an enemy must pass to break into the city. Mercifully, the porters who had to work the system had almost finished their work on the outer gate, and in a moment the deafening racket ceased. The boss threw on the brake, and the men could relax, puffing and sweating from their work.

In addition to the porters and the normal sergeants-at-arms, there were at least a dozen soldiers present, half of them Cardice men and the other half
landsknechte
. The two were easily distinguished, because the locals wore conventional half armor of mail shirt and cuirass.

The mercenaries, on the other hand, were big, bearded Germans or Swiss, who seemed even bigger in their heavily padded armor—velvet or velour doublets and hose decorated with pleats and piping, slashed to expose linings of contrasting bright colors. No man was ever foolish enough to laugh at those, or at the gold chains around their necks or their wide, floppy hats with trailing ostrich plumes.
Landsknechte
were elite fighting troops, respected and feared all over Europe.

Ekkehardt’s band had been hired in the summer by Petr, when he visited Mauvnik. They had arrived about a month ago, six hundred fighting men complete with wagons, horses, wives, children, and the usual foul mob of loose women. The town, where nothing exciting ever happened, had been packed to the rafters since. There had been surprisingly few fights so far, but ill feeling rumbled like a mountain thunderstorm.

Only two men in the room mattered, and they were peering out through adjacent loopholes at the advancing troops. Constable Kavarskas was a lean timberwolf of a man, a seasoned warrior of around thirty, with a scar on his forehead, iron streaks in his hair, and deep furrows flanking his mouth. He had lost his left hand fighting in Italy, and a hook replaced it.

Ekkehardt, in all his glory of blue and yellow, was a thickset badger by comparison. If he was shorter, it was by very little, and the padding of his clothes merely emphasized the meaty bulk inside them. His beard and flowing mustaches were the color of ripe grain. Kavarskas turned away from his loophole just as Madlenka arrived behind him.

“Sir Karolis!”

He reversed his turn and looked down at her as if she were something underfoot. “My lady?”

“Do you still intend to let that
army
into the castle?”

“Of course not. Whatever gave you that idea?” He glanced at Ekkehardt with an expression of long-suffering bewilderment.

“The constable,” the
landsknecht
said in his heavy Saxon voice, “would never be so foolish, my lady.”

They were laughing at her.

“No doubt this is Count Vranov arriving in person to convey his respects to the countess,” Kavarskas continued, explaining carefully. “And your gracious self, of course. Such would be normal neighborly courtesy after so great a tragedy. He may have brought his wife, or some other family members along. A bodyguard is only a sensible precaution in these troubled times.”

“Sir Karolis,” Ekkehardt said, “suggested an honor guard of twenty knights to be admitted. This was too much, I thought. We agree Vranov should be allowed a token escort of five knights.”

“Once admitted,” the constable said, “he will be a guest protected by the laws of chivalry. To refuse him entry would be a gross discourtesy … my lady.” Karolis did not need to address her as if she were ten years old, but he always did. He was right, though, curse him. To refuse the Hound admission would be a serious insult.

Although Havel Vranov had never given her personal reason to hate or fear him, her parents had never spoken well of him. They rarely spoke ill either, preferring to change the subject whenever he was mentioned. Petr, more forthcoming, had said he was a savage and a monster. Gossip called him a prodigious lecher and adulterer. In odd-numbered years the lord of Pelrelm visited Cardice for a week or so to hunt with his counterpart, and in even years Father had returned the compliment. Normally that was the extent of their socializing, but this was Vranov’s
third visit this year. He had come in the spring with a proposition that Madlenka marry one of his sons. Asked whether the one being exhibited was legitimate, he had pretended to be offended—not at the suggestion that he might have fathered children out of wedlock, but that he would honor his bastards with a noble marriage. He had also indicated that he had many sons and could, if legitimacy were not a problem, dig up others for Madlenka’s inspection. Count Stepan had declined both offers.

In the summer, after his return from Mauvnik, Petr had ridden over to the Hound’s den to pass on the news that the king expressly forbade any marriage connection between the two marches. Undeterred, Havel had returned to Cardice just a couple of weeks before the tragedy, offering yet another son. That time there had been words, and Father had sent him packing with threadbare courtesy.

But now Father was not there, and the Hound was.

“If we let him in, the rest of his men must go back down to the High Meadows!” Madlenka insisted.

Kavarskas sighed. “Arturas the herald has been so instructed and is down there now. Did you really believe that I would just throw open the gates to such a force?”

“You just did, didn’t you?” she yelled.

He glanced at the bishop as if hoping for sympathy or support. “My lady, the outer gate is always opened at sunrise in times of peace. It would be offensive to leave it closed when a friend is approaching. However, if you will look at the second windlass, over there, you will see from the lack of chain wound around it that the inner gate is still closed. These hatches in the floor cover murther holes, through which we can rain missiles or boiling oil down on intruders. The castle is still secure against anything short of a siege train.”

Madlenka felt her face flame behind her veil. She was virtually certain that last night he had told her that the gates would be opened “as usual.” Perhaps he had not actually lied, but he had certainly misled her and tricked her into making a fool of herself, raising an alarm where none existed. No doubt this was her punishment for summoning him.

Bishop Ugne was listening, smiling flabbily, and saying nothing. The wind had turned him even redder than the stones of the castle walls.

Outside, the clatter of hooves died away and was replaced by a shrill silver fanfare.

“Now we shall see, my lady,” the constable said. “If they accept the terms Arturas offers, he will signal us to raise the inner gate. Perhaps you should go and warn your lady mother so that she can make ready to receive the visitors.” The constable knew very well that Edita was in no state to greet anyone.

Smarting with humiliation, dismissed like an infant, Madlenka turned to retrace her steps.

“Wait!” Bishop Ugne was addressing the two men, not her. “The last time Havel Vranov came to this castle, he was accompanied by a false priest, a Father Vilhelmas. That man is a heretic, a schismatic. You will not allow him back in.”

For a moment there was silence while Sir Karolis assessed this unexpected challenge. He glanced at the
landsknecht
captain and seemed to conclude that it was none of Ekkehardt’s business. Ekkehardt did not look anxious to intervene anyway. So it was up to Karolis to respond. The old enmity between church and state was back again.

“I agree, my lord bishop, that you are charged with protecting the souls of the good Christians of Cardice and keeping them safely in the bosom of Rome, but if Count Vranov chooses to convert to the Eastern confession, that—”

“Pomerania bows the knee to the Greek patriarch, but King Konrad has decreed that Jorgary will follow the true Catholic faith. Suppression of heresy is my business, not yours, constable, and my authority comes from the Lord of All. I say that the man Vilhelmas must not be admitted.”

The bishop was a proud man, accustomed to authority. So was the constable, and he must maintain his dignity before an audience made up of Ekkehardt’s mercenaries and his own troops. “On the contrary, my lord bishop: in matters of this world, mine is the authority. Until His Majesty appoints a new keeper, I shall continue to do my duty as the late count wished me to. He allowed the priest in and so shall I.”

Bishop Ugne’s face was now redder than sunset. “He did, and see where it got him! Within a fortnight, he was dead, his son was dead, his wife distracted, and his ancient line extinguished.”

Sir Karolis Kavarskas coughed down a laugh. “The man has a crooked eye, I agree, but does that frighten you? You seriously think he is a Speaker because of that?”

The bishop spluttered. “I think he is a Speaker, yes, but not because of that. Those schismatics are in league with the Father of Evil. Havel was a professed Catholic until recently, when he sent his priest away. Now he is a puppet of the Wends.”

“I think you should go and pray for peace, my lord bishop.”

“You will not admit that heretic priest, Karolis, as you value your soul!” Now the Church’s threat was blatant and the soldier backed down.

“As Your Reverence says.” Kavarskas beckoned over one of the archers and sent him down to the herald at the gate.

“Thank you.” Bishop Ugne turned his back on the constable. “Come, Madlenka, we must go to the cathedral. Nobody can pester you while you are attending Mass. Giedre, you should run and warn your father to arrange a reception for Havel Vranov—but I think it should be a very small one.”

“Wait!” Madlenka shouted. “Constable, when the count and his escort have been admitted, close the gate.”

Kavarskas reddened. Before he could speak, Ekkehardt growled, “This seems a wise precaution.”

“I am the one who makes such decisions!” the constable bellowed.

“Well, I think I agree with the lady and the captain,” the bishop said.

The constable gripped his sword hilt and glared at them all. It was a fine demonstration of how a castle without a keeper resembled a chicken without a head.

“Do it!” Madlenka snapped and headed for the door. The bishop went with her, and Giedre followed.

As they swept along the battlements with the wind at their backs, she said, “The constable has been bribed, hasn’t he?”

“That is a very serious charge, Madlenka.”

“I know. What do you think?”

“Bought, like Judas?” He sighed. “It could be. Or he may just be frightened of the responsibility thrust upon him and hoping to lean on Count Vranov.”

“And the
landsknecht
?”

“Luitger Ekkehardt is a good Christian, for a soldier, and he obviously does not trust Karolis, but mercenaries usually serve the highest bidder. This fortress would be worth a great deal of money to the duke of Pomerania. We must pray that the Lord will have mercy on us and support his own.”

Wulfgang Magnus had not fallen off a horse since he was six years old, and would not have done so now had he not been seized by a sudden wrenching pain in his gut. He had been unhorsed in jousting often enough—although mainly by Vlad or Otto, only very rarely by Anton—and armor was designed to protect its wearer from just that mishap. In this case it saved him from minor cuts or bruises, but was no help at all right after the jarring impact, because he immediately needed to vomit. For several minutes, he could do nothing but writhe on the turf and retch, racked by appalling belly cramps. It was fortunate that he had not eaten anything that morning.