Read The Collected Stories Online
Authors: Grace Paley
She's crying. Crying. I don't interfere. Heligman is saying, Madame Grund, you're crying. Why?
My mother died, she says.
Ts, he says.
Died. Died. I was four years old and my mother died.
Ts, he says.
Then my father got me a stepmother.
Oi, says Heligman. It's hard to live with a stepmother. It's terrible. Four years old to lose a mother.
I can't stand it, she says. All day. No one to talk to. She don't care for me, that stepmother. She got her own girl. A girl like me needs a mother.
Oi, says Heligman, a mother, a mother. A girl surely needs a mother.
But not me, I ain't got one. A stepmother I got, no mother.
Oi, says Heligman.
Where will I get a mother from? Never.
Ach, says Heligman. Don't worry, Madame Grund darling, don't worry. Time passes. You'll be healthy, you'll grow up, you'll see. Soon you'll get married, you'll have children, you'll be happy.
Heligman, oi, Heligman, I say, what the hell are you talking about?
Oh, how do you do, he says to me, a passing total stranger. Madame Grund here, he says, is alone in the world, a girl four years old, she lost her mother. (Tears are in his disappearing face.) But I told her she wouldn't cry forever, she'll get married, she'll have children, her time will come, her time will come.
How do you do yourself, Heligman. I say. In fact, goodbye, my dear friend, my best enemy, Heligman, forever goodbye.
Oh Pa! Pa! Faith jumped up. I can't stand your being here.
Really? Who says
I
can stand it?
Then silence.
He picked up a leaf. Here you got it. Gate to Heaven. Ailanthus. They walked in a wide circle in the little garden. They came to another bench: Dedicated to Theodor Herzl Who Saw the Light If Not the Land/In Memory of Mr. and Mrs. Johannes Mayer 1958. They sat close to one another.
Faith put her hand on her father's knee. Papa darling, she said.
Mr. Darwin felt the freedom of committed love. I have to tell the truth. Faith, it's like this. It wasn't on the phone. Ricardo came to visit us. I didn't want to talk in front of the boys. Me and your mother. She was in a state of shock from looking at him. She sent us out for coffee. I never realized he was such an interesting young man.
He's not so young, said Faith. She moved away from her fatherâbut not more than half an inch.
To me he is, said Mr. Darwin. Young. Young is just not old. What's to argue. What you know,
you
know. What I know,
I
know.
Huh! said Faith. Listen, did you know he hasn't come to see the kids. Also, he owes me a chunk of dough.
Aha, money! Maybe he's ashamed. He doesn't have money. He's a man. He's probably ashamed. Ach, Faith, I'm sorry I told you anything. On the subject of Ricardo, you're demented.
Demented? Boy oh boy, I'm demented. That's nice. You have a kind word from Ricardo and I'm demented.
Calm down, Faithy, please. Can't you lead a more peaceful life? Maybe you call some of this business down on yourself. That's a terrible neighborhood. I wish you'd move.
Move? Where? With what? What are you talking about?
Let's not start that again. I have more to say. Serious things, my dear girl, compared to which Ricardo is a triviality. I have made a certain decision. Your mother isn't in agreement with me. The fact is, I don't want to be in this place anymore. I made up my mind. Your mother likes it. She thinks she's in a nice quiet kibbutz, only luckily Jordan is not on one side and Egypt is not on the other. She sits. She knits. She reads to the blind. She gives a course in what you call needlepoint. She organized the women. They have a history club, Don't Forget the Past. That's the real name, if you can believe it.
Pa, what are you leading up to?
Leading. I'm leading up to the facts of the case. What you said is right. This: I don't want to be here, I told you already. If I don't want to be here, I have to go away. If I go away, I leave Mama. If I leave Mama, well, that's terrible. But, Faith, I can't live here anymore. Impossible. It's not my life. I don't feel old. I never did. I was only sorry for your motherâwe were close companions. She wasn't so well, to bother with the housework like she used to. Her operation changed her ⦠well, you weren't in on that trouble. You were already leading your private life ⦠well, to her it's like the Grand Hotel here, only full of
landsmen.
She doesn't see Hegel-Shtein, a bitter, sour lady. She sees a colorful matriarch, full of life. She doesn't see the Bissel twins, eighty-four years old, tragic, childish, stinking from urine. She sees wonderful! A whole lifetime together, brothers! She doesn't see, ach! Faithy, she plain doesn't see!
So?
So Ricardo himself remarked the other day, You certainly haven't the appearance of an old man, in and out, up and down the hill, full of ideas.
It's true. ⦠Trotsky pointed out, the biggest surprise that comes to a man is old age. O.K. That's what I mean, I don't feel it. Surprise. Isn't that interesting that he had so much to say on every subject. Years ago I didn't have the right appreciation of him. Thrown out the front door of history, sneaks in the window to sit in the living room, excuse me, I mean I do not feel old. Do
NOT.
In any respect. You understand me, Faith?
Faith hoped he didn't really mean what she understood him to mean.
Oh yeah, she said. I guess. You feel active and healthy. That's what you mean?
Much more, much more. He sighed. How can I explain it to you, my dear girl. Well, this way. I have certainly got to get away from here. This is the end. This is the last station. Right?
Well, right â¦
The last. If it were possible, the way I feel suddenly toward life, I would divorce your mother.
Pa! ⦠Faith said. Pa, now you're teasing me.
You, the last person to tease, a person who suffered so much from changes. No. I would divorce your mother. That would be honest.
Oh, Pa, you wouldn't really, though. I mean you wouldn't.
I wouldn't leave her in the lurch, of course, but the main reasonâI won't, he said. Faith, you know why I won't. You must've forgot. Because we were never married.
Never married?
Never married. I think if you live together so many years it's almost equally legal as if the rabbi himself lassoed you together with June roses. Still, the problem is thorny like the rose itself. If you never got married, how can you get divorced?
Pa, I've got to get this straight. You are planning to leave Mama.
No, no, no. I plan to go away from here. If she comes, good, although life will be different. If she doesn't, then it must be goodbye.
Never married. Faith repeated to herself. Oh ⦠well, how come?
Don't forget, Faithy, we were a different cut from you. We were idealists.
Oh,
you
were idealists ⦠Faith said. She stood up, walking around the bench that honored Theodor Herzl. Mr. Darwin watched her. Then she sat down again and filled his innocent ear with the real and ordinary world.
Well, Pa, you know I have three lovers right this minute. I don't know which one I'll choose to finally marry.
What? Faith â¦
Well, Pa, I'm just like you, an idealist. The whole world is getting more idealistic all the time. It's so idealistic. People want only the best, only perfection.
You're making fun.
Fun? What fun? Why did Ricardo get out? It's clear: an idealist. For him somewhere, something perfect existed. So I say, That's right. Me too. Me too. Somewhere for me perfection is flowering. Which of my three lovers do you think I ought to settle for, a high-class idealist like me.
I
don't know.
Faith. Three men, you sleep with three men. I don't believe this.
Sure. In only one week. How about that?
Faithy. Faith. How could you do a thing like that? My God, how? Don't tell your mother. I will never tell her. Never.
Why, what's so terrible, Pa? Just what?
Tell me. He spoke quietly. What for? Why you do such things for them? You have no money, this is it. Yes, he said to himself, the girl has no money.
What are you talking about?
⦠Money.
Oh sure, they pay me all right. How'd you guess? They pay me with a couple of hours of their valuable time. They tell me their troubles and why they're divorced and separated, and they let me make dinner once in a while. They play ball with the boys in Central Park on Sundays. Oh sure. Pa, I'm paid up to here.
It's not that I have no money, he insisted. You have only to ask me. Faith, every year you are more mixed up than before. What did your mother and me do? We only tried our best.
It sure looks like your best was lousy, said Faith. I want to get the boys. I want to get out of here. I want to get away now.
Distracted, and feeling pains in her jaws, in her right side, in the small infection on her wrist, she ran through the Admitting Parlor, past the library, which was dark, and the busy arts-and-crafts studio. Without a glance, she rushed by magnificent, purple-haired, black-lace-shawled Madame Elena Nazdarova, who sat at the door of the Periodical Department editing the prize-winning institutional journal
A
Bessere Zeit.
Madame Nazdarova saw Mr. Darwin, breathless, chasing Faith, and called, Ai, Darwin ⦠no love poems this month? How can I go to press?
Don't joke me, don't joke me, Mr. Darwin said, hurrying to catch Faith. Faith, he cried, you go too fast.
So. Oh boy! Faith said, stopping short on the first-floor landing to face him. You're a young man, I thought. You and Ricardo ought to get a nice East Side pad with a separate entrance so you can entertain separate girls.
Don't judge the world by yourself. Ricardo had his trouble with you. I'm beginning to see the light. Once before I suggested psychiatric help. Charlie is someone with important contacts in the medical profession.
Don't mention Charlie to me. Just don't. I want to get the boys. I want to go now. I want to get out of here.
Don't tell your mother is why I run after you like a fool on the stairs. She had a sister who was also a bum. She'll look at you and she'll know. She'll know.
Don't follow me, Faith yelled.
Lower your voice, Mr. Darwin said between his teeth. Have pride, do you hear me?
Go away, Faith whispered, obedient and frantic.
Don't tell your mother.
Shut up! Faith whispered.
The boys are down playing Ping-Pong with Mrs. Reis. She kindly invited them. Faith, what is it? you look black, her mother said.
Breathless, Mr. Darwin gasped, Crazy, crazy like Sylvia, your crazy sister.
Oh her. Mrs. Darwin laughed, but took Faith's hand and pressed it to her cheek. What's the trouble, Faith? Oh yes, you are something like Sylvie. A temper. Oh, she had life to her. My poor Syl, she had zest. She died in front of the television set. She didn't miss a trick.
Oh, Ma, who cares what happened to Sylvie?
What exactly is the matter with you?
A cheerful man's face appeared high in the doorway. Is this the Darwin residence?
Oh, Phil, Faith said. What a time!
What's this? Which one is this? Mr. Darwin shouted.
Philip leaned into the small room. His face was shy and determined, which made him look as though he might leave at any moment. I'm a friend of Faith's, he said. My name is Mazzano. I really came to talk to Mr. Darwin about his work. There are lots of possibilities.
You heard something about me? Mr. Darwin asked. From who?
Faithy, get out the nice china, her mother said.
What? asked Faith.
What do you mean what? What, she repeated, the girl says what.
I'm getting out of here, Faith said. I'm going to get the boys and I'm getting out.
Let her go, Mr. Darwin said.
Philip suddenly noticed her. What shall I do? he asked. What do you want me to do?
Talk to him, I don't care. That's what you want to do. Talk. Right? She thought, This is probably a comedy, this crummy afternoon. Why?
Philip said, Mr. Darwin, your songs are beautiful.
Goodbye, said Faith.
Hey, wait a minute, Faith. Please.
No, she said.
On the beach, the old Brighton Beach of her childhood, she showed the boys the secret hideout under the boardwalk, where she had saved the scavenged soda-pop bottles. Were they three cents or a nickel? I can't remember, she said. This was my territory. I had to fight for it. But a boy named Eddie helped me.
Mommy, why do they live there? Do they have to? Can't they get a real apartment? How come?
I
think it's a nice place, said Tonto.
Oh shut up, you jerk, said Richard.
Hey boys, look at the ocean. You know you had a great-grandfather who lived way up north on the Baltic Sea, and you know what, he used to skate, for miles and miles and miles along the shore, with a frozen herring in his pocket.
Tonto couldn't believe such a fact. He fell over backwards into the sand. A frozen herring! He must've been a crazy nut.
Really Ma? said Richard. Did you know him? he asked.
No, Richie, I didn't. They say he tried to come. There was no boat. It was too late. That's why I never laugh at that story Grandpa tells.
Why does Grandpa laugh?
Oh Richie, stop for godsakes.
Tonto, having hit the sand hard, couldn't bear to get up. He had begun to build a castle. Faith sat beside him on the cool sand. Richard walked down to the foamy edge of the water to look past the small harbor waves, far far out, as far as the sky. Then he came back. His little mouth was tight and his eyes worried. Mom, you have to get them out of there. It's your mother and father. It's your responsibility.
Come on, Richard, they like it. Why is everything my responsibility, every goddamn thing?
It just is, said Richard. Faith looked up and down the beach. She wanted to scream, Help!