The Concise Oxford Dictionary of World Religions (2675 page)
Read The Concise Oxford Dictionary of World Religions Online
Authors: John Bowker
BOOK: The Concise Oxford Dictionary of World Religions
3.26Mb size Format: txt, pdf, ePub
Vy
ha
(manifest power of Vi
u):
ha(manifest power of Vi
u):
U
W
Waco, Texas:
WADE-GILES
PINYIN CONVERSION TABLE
PINYIN CONVERSION TABLE| A-lo-pen | A-luo-ben |
| An Shih-kao | An Shigao |
| Ch'an | Chan |
| Ch'ang | Chang |
| Ch'ang-an | Chang'an |
| Chang Chüeh | Zhang Jue |
| Chang Hsien | Zhang Xian |
| Chang Hsiu | Zhang Xiu |
| Chang Kuo-Iao | Zhang Guolao |
| Chang Ling | Zhang Ling |
| Chang Lu | Zhang Lu |
| Chang Po-tuan | Zhang Boduan |
| Chang san-feng | Zhangsanfeng |
| Ch'ang-sha Ching-ts'en | Changsha Jingcen |
| Ch'ang-sheng Pu-ssu | Changsheng Busi |
| Chang Tao-ling | Zhang Daoling |
| Chang T'ien Shih | Zhang Tianshi |
| Ch'an-na | Channa |
| Ch'an-tsung | Chanzong |
| Chao-chou Ts'ungshen | Zhaozhou Congshen |
| Ch'eng | Cheng |
| Ch'eng-chu | Chenzhu |
| Ch'eng Hao | Cheng Hao |
| Ch'eng-huang | Chenghuang |
| Ch'eng I | Cheng Yi |
| Cheng-i tao | Zhengyidao |
| Cheng-kuan | Zhengguan |
| Ch'eng-shih | Chengshi |
| Cheng-yi | Zhengyi |
| Ch'eng Yi | Cheng Yi |
| Chen jen | Zhenren |
| Ch'en T'uan | Chen Tuan |
| Chen-yen | Zhenyan |
| Ch'i | Qi |
| Chiang-I | Jiang Yi |
| Chiao | Jiao |
| Ch'ieh-Ian | Qielan |
| Ch'ien ai | Qian ai |
| Chien-chen | Jianzhen |
| Ch'ien tzu wen | Qian zi wen |
| Chih | Zhi |
| Ch'i-hai | Qihai |
| Chih-che | Zhizhe |
| Chih-i | Zhiyi |
| Chih-kuan | Zhiguan |
| Ch'i-kung | Qigong |
| Chih Tao-lin | Zhi Daolin |
| Chih-tun | Zhidun |
| Ch'in | Qin |
| Ching | Jing |
| Ch'ing-ming | Qingming |
| Ch'ing-t'an | Qingtan |
| Ching-te Ch'üan-teng-lu | Jingde Quangdenglu |
| Ching-t'un | Jingtun |
| Chinju | Jingru |
| Chin-lien | Jinlian |
| Chin-tan | Jindan |
| Chou | Zhou |
| Chou Lien-ch'i | Zhou Lianqi |
| Chou Tun-(y)i | Zhou Dunyi |
| Chu | Zhu |
| Ch'üan-chen tao | Quanzhendao |
| Chuang chou | Zhuangzhou |
| Chuang-tzu | Zhuangzi |
| Chu Hsi | Zhu Xi |
| Chu-hung | Zhuhong |
| Ch'un Ch'iu | Chun Qiu |
| Chung-Kuo–Shih | Zhongguoshi |
| Chung-li Chuan | Zhonglizhuan |
| Chung-yang | Zhongyang |
| Chung Yüan | Zhong Yuan |
| Chung Yung | Zhong Yong |
| Chün tzu | Junzi |
| Fa | Fa |
| Fa-chia | Fajia |
| Fa-hsiang | Faxiang |
| Fa-hsien | Faxian |
| Fa-ju | Fazhu |
| Fa-jung | Farong |
| Fa-lang | Falang |
| Fang-chang | Fangzhang |
| Fang-chung shu | Fangzhongshu |
| Fang-shih | Fangshi |
| Fang Yen-kou | Fang Yangou |
| Fa-shun | Fashun |
| Fa-tsang | Fazang |
| Fa-yen Wen-i | Fayan Wenyi |
| Fei-sheng | Feisheng |
| Feng-kan | Fenggan |
| Feng-shui | Fengshui |
| Fen-yang Shan-chao | Fenyang Shanzhao |
| Fu-ch'i | Fuqi |
| Fu-lu (pai) | Fulu (bai) |
| Han Hsiang-tzu | Han Xiangzi |
| Han-shan | Hanshan |
| Han Shu | Hanshu |
| Han Yü | Han Yu |
| Ho-ch'i | Heqi |
| Ho Hsien-ku | He Xiangu |
| Ho shang | Heshang |
| Ho-shang kung | Heshanggong |
| Hsi–an Fu | Xi'an Fu |
| Hsiang | Xiang |
| Hsiang-yen Chih-hsien | Xiangyan Zhixian |
| Hsiao | Xiao |
| Hsiao Ching | Xiao Jing |
| Hsien | Xian |
| Hsien-t'ien | Xiantian |
| Hsin | Xin |
| Hsing | Xing |
| Hsing-ch'i | Xingqi |
| Hsin-hsing | Xinxing |
| Hsin-hsin-ming | Xinxinming |
| Hsi Wang Mu | Xi Wang Mu |
| Hsi-yün | Xiyun |
| Hsüan-Hsüeh | Xuanxue |
| Hsüan-sha Shih-pei | Xuansha Shibei |
| Hsüan-t'ien Shang-ti | Xuantian Shangdi |
| Hsüan-tsang | Xuanzang |
| Hsüeh-feng I-ts'un | Xuefeng Yicun |
| Hsüeh-tou Ch'unghsien | Xuedou Chongxian |
| Hsü Kao-seng chuan | Xu Gaoseng zhuan |
| Hsün Ch'ing | Xun Qing |
| Hsün Tzu | Xunzi |
| Hsü-t'ang Chih-yü | Xutang zhiyu |
| Hua-Hu Ching | Huahujing |
| Huai-nan Tzu | Huainanzi |
| Huan-chin | Huangjing |
| Huang-chin | Huangjin |
| Huang-ch'üan | Huangquan |
| Huang-lao Chün | Huanglaojun |
| Huang-lung Hui-nan | Huanglong Huinan |
| Huang-po Hsi-yün | Huangbo Xiyun |
| Huang-ti | Huangdi |
| Huang-ti nei-ching | Huangdi neijing |
| Huang-t'ing Ching | Huangtingqing |
| Hua T'o | Hua Tuo |
| Hua-yen | Huayan |
| Hui | Hui |
| Hui-ch'ang | Huichang |
| Hui-k'o | Huike |
| Hui-kuo | Huiguo |
| Hui-neng | Huineng |
| Hui Shih | Hui Shi |
| Hui-tsung | Huizong |
| Hui-yuan | Huiyuan |
| Hung-chih Chengch'üeh | Hongzhi Zhengque |
| Hung Hsiu-ch'uan | Hong Xiuchuan |
| Hung-jen | Hongren |
| I-Ching | Yijing |
| I-Ching | Yijing |
| I-ch'uan | Yichuan |
| I-Hsuan | Yixuan |
| I-kuan Tao | Yiguandao |
| I-k'ung | Yikong |
| Ju-chia | Rujia |
| Ju-chiao | Rujiao |
| Ju-lai | Rulai |
| Ki | Ji |
| Kie | Jie |
| Ko Hung | Ge Hong |
| K'ou Chien'chih | Kou Jianzhi |
| Ko-yi | Geyi |
| Ku, K'u | Gu, Ku |
| Kuei | Gui |
| K'uei-chi | Kuiqi |
| Kuei-feng Tsung-mi | Guifeng Zongmi |
| Kuei-shan Ling-yu | Guishan Lingyu |
| Kuei-Yang-tsung | Guiyangzong |
| K'ung | Kong |
| Kung-an | Gong'an |
| K'ung-tzu | Kongzi |
| K'un-lun | Kunlun |
| Lan Tsai-ho | Lan Zaihe |
| Lao-chun | Laozhun |
| Lao Tan | Lao-Dan |
| Lao-Tzu | Laozi |
| Li | Li |
| Liangi | Lien-ch'i |
| Li Chi | Li Ji |
| Lieh-Tzu | Liezi |
| Lieh Yü-k'au | Lie Yukao |
| Li-Hsüeh | Lixue |
| Li-kuei | Ligui |
| Lin-chi I-hsüan | Linji Yixuan |
| Li Pai, Li T'ai-pai | Li Bai, Li Taibai |
| Li Po | Li Bai |
| Li T'ieh-kuai | Li Tieguai |
| Li Tsu-hsu | Li Zixu |
| Liu-tsu-ta-shih | Liuzidashi |
| Liu-Tsu-Ta-Shih Fa-Pao-T'an-Ching | Liuzidashi Fabaotanjing |
| Lo Ch'ing | Luo Qing |
| Lo-han | Luohan |
| Lu | Lu |
| Lung | Long |
| Lung-hua | Longhua |
| Lung-hu-shan | Longhushan |
| Lung-men | Longmen |
| Lung-t'an Chung-hsiu | Longtan Zhongxiu |
| Lung-wang | Longwang |
| Lun Yü | Lun Yü |
| L(u)oyang | Luoyang |
| Lu-shan | Lushan |
| Lü-shih Ch'un-Ch'iu | Lüshi Chunqiu |
| Lü-tsung | Lüzong |
| Lu tung-pin | Ludongbin |
| Ma-fa | Mafa |
| Man-ta-lao | Mandalao |
| Mao-shan | Maoshan |
| Mao Tzu-yuan | Mao Ziyuan |
| Ma-tsu | Mazu |
| Ma-tsu Tao-i | Mazu Daoyi |
| Meng Tzu | Mengzi |
| men-shen | Menshen |
| Mi-lo-fo | Miluofo |
| Ming Chi | Ming Ji |
| Ming-tao | Mingdao |
| Ming-ti | Mingdi |
| Mo-chao ch'an | Mozhao chan |
| Mo-chia | Mojia |
| Mo-kao Caves | Magao Caves |
| Mo Ti | Modi |
| Mo Tzu | Mozi |
| Nan-hua chen-ching | Nanhua zhenjing |
| Nan-yang Hui-chung | Nanyang Huizhong |
| Nan-yuan Hui-yung | Nanyuan Huiyong |
| Nan-yüeh Huai-jang | Nanyue Huairang |
| Nei-ch'i | Neiqi |
| Nei-kuan | Neiguan |
| Nei-shih | Neishi |
| Nei-tan | Neidan |
| Nieh-pan | Nieban |
| Nien-fo | Nianfo |
| Nü-kua | Nügua |
| O-mei, Mount | Emei, Mount |
| O-mei-t'o | Emito, Mount |
| Pa-chiao Hui-ch'ing | Bajiao Huiqing |
| Pa-hsien | Baxian |
| Pai-Chang-Ch'ing-Kuei | Baizhangqinggui |
| Pai-chang Huai-hai | Baizhang Huaihai |
| Pai-lien-tsung | Bailianzong |
| Pai-ma-ssu | Baimasi |
| Pai-yün Kuan | Baiyunguan |
| Pa-kua | Bagua |
| P'ang-chu-shih | Pangzhushi |
| P'ang Yün | Pang Yun |
| P'an-ku | Pangu |
| Pa-tuan-chin | Baduanjin |
| P'ei Hsiu | Peixiu |
| P'eng Lai | Peng Lai |
| P'eng-tzu | Pengzi |
| Pi-ch'iu | Biqiu |
| Pi-ku | Bigu |
| Pi-yen-lu | Biyanlu |
| P'o | Po |
| P'u | Pu |
| P'u-hsien | Puxian |
| P'u-Hua | Puhua |
| Pu-k'ung Chin-kang | Bukong Jingang |
| P'u-sa | Pusa |
| P'u-t'i-ta-mo | Putidamo |
| P'u-t'o-shan | Puteshan |
| Ru-chia | Rujia |
Other books
The Endings Man by Frederic Lindsay
Ocean of Fire by Emma Daniels
When Cicadas Cry by Laura Miller
The Grasshopper's Child by Gwyneth Jones
Illegally Iced by Jessica Beck
The Emerald Atlas by John Stephens
Flyy Girl by Omar Tyree
Cold Cruel Winter by Chris Nickson
The Exception to the Rule by Rinyu, Beth