Read The Invisible Ones Online
Authors: Stef Penney
Tags: #Mystery, #Contemporary, #Adult, #Historical
Then Gran and I are left behind. Gran joins the queue to touch the walls of the grotto and look at the spring. She wants me to stay with her.
“I don’t want you wandering off by yourself. What if something happened to you?”
“Like what?”
“We’re abroad. Anything could happen!”
I point out that we are in a place of pilgrimage that’s full of unhealthy religious people. Christians aren’t going to do anything bad to me, are they? And I can speak French, unlike her. She can’t think of a reply to that, so I promise to come back—she’s obviously going to be stuck in her queue for ages—and she sulkily lights a fag.
Balthazar told us where we could get holy water to take home with us—you help yourself to it, which is very Christian of them, so good for Lourdes. You can buy little plastic bottles to fill, which have a picture of Mary on them and the word “Lourdes,” but I realize that actually you can use anything you want. So I go all the way back to the trailers and get a couple of plastic jerry cans.
I join the queue at the tap. Most people have got little bottles—mainly official Mary ones, although some people are filling Coke bottles and water bottles as well. Some of them look at the jerry cans and mutter, but I don’t know what they’re saying, so I don’t care. When it’s my turn I hold the jerry cans under the tap and fill them up, ignoring the muttering that’s going on behind me. Honestly, it’s just a tap coming out of the ground, like a standpipe on a site. I don’t know what makes it so holy— it’s supposed to come from the spring under the grotto, but it could come from the river—how can you tell? And lots of people have splashed it around, so I don’t think it can be that precious. All in all, I reckon that, a) it’s fine to fill the jerry cans, and anyway, b) Christo’s illness is quite severe, so he probably needs more than most people.
The downside is that afterward I am staggering along with two full jerry cans of water. I take them back to the trailers and leave them, along with a big note saying it’s holy water and not to be used for washing up (exclamation mark!). I draw a little picture of Mary with a halo
underneath, just to be on the safe side, although everyone in my family, except Christo, can read, at least a bit. Belt and braces, as Gran always says, twice. Belt and braces!
I go back to the grotto to find Gran, who is waiting on a bench by the river. There’s no sign of the others. She’s worrying about Great-uncle, but I’m so hungry I can’t worry about anything until I’ve eaten, so we walk off to find lunch. Eventually we find a place—it’s almost in the town itself, where we can get a bit of lunch for a prix fixe (even Gran understands this) of only fifteen francs, which is cheap. It’s delicious—an omelette and a pile of thin, crispy chips, which they serve with mayon-naise on the side. Weird but nice. Gran eats it, which surprises me, as normally she won’t touch
gorjio
food. She’s in such a good mood that I bring up the idea of living in France. She smiles in a tired sort of way, like she does when I’m talking amusing nonsense. I don’t think she realizes that I actually mean it.
Later that evening, after Great-uncle reappears—he found a bar and talked to a French Gypsy—and Ivo and Christo have come back from the bathhouse, we all go back to the grotto. After dark, it’s much nicer—the candles on the candleholder are all lit, and a soft light shines on the statue of Mary, so that it no longer looks plasticky but could almost be a real person—or a vision, like the one that appeared to Bernadette at night, all those years ago. All around us, around the town, there are lights on the steep wooded hills, and on the highest one, far above us, a huge lighted cross. It’s a warm, mild, beautiful night. There are insect noises in the trees, and millions of stars—far more, and brighter, than I’ve ever seen at home.
A priest gives some sort of service. His voice is beautiful—he sort of sings the words, rather than talking. Gran keeps annoying me by asking me what he’s saying, but I don’t know. I catch maybe one word in ten, but I like not being able to understand what he says—it makes my mind wander to new places, freed from its usual boring habits. I look up at the
lighted cross and the stars, and the statue and the candles. All the people around us are murmuring answers to the priest. Then some music starts up from somewhere—soft, soothing music, with a woman singing. I want this to work so much, I don’t dare look at Christo anymore. It actually makes me cry. Gran puts her arm around my shoulders. She’s crying, too.
At that moment, I really believe it. I believe it all.
Eventually, we have to leave the grotto to get something to eat. Gran pushes Great-uncle up ahead, and Ivo carries Christo, who has fallen asleep in his arms. He must be really tired after all that holy stuff. Ivo gives me a cigarette. He seems much calmer now.
“Was it good—the baths?” I ask. I can’t really picture what must have taken place in there.
“Yeah. It was good.”
“It’s good it’s so warm, isn’t it? I’m sure Christo is fine.”
“Yeah.”
“Was it the same as when you came before?”
“Yeah, pretty much. They have more helpers now.”
He stares off into the dark night.
“Could you tell at the time—when you were there, I mean—that you were being cured?”
“Not at the time. It was just water. Just like any water. Quite cold.” “That’s what I thought,” I say. I’m relieved, though. I had always wondered if he knew right away that he was cured.
“Balthazar wanted me to go back and talk to the priest about what happened to me.”
“Yeah? Maybe that would be good.”
I’m a bit doubtful of this. Maybe they feel they own you, if you’ve had a miracle. And I know from his voice that he won’t, not in a million thousand years.
“What did you get up to, kid?”
“We had omelettes and chips. It was great. Oh, and . . .”
I can’t believe I forgot until now.
“I got four gallons of holy water!”
Ivo smiles at that. Then he laughs—a happy laugh, not a mean one.
He actually laughs. I haven’t heard that for a long time.
10.
Ray
“Mrs. Hearne? My name’s Ray Lovell. I’m trying to get in touch with your brother and your nephew.”
“My brother?”
“Tene Janko. And Ivo.”
There is a silence.
“Is this a joke?”
“No, not at all. Mrs. Hearne . . .”
“It’s Janko. Miss Janko.”
“I beg your pardon. I’ve been told you might be able to help with your family’s whereabouts.”
“I’ll have to call you back. What’s your number?”
I give her the number of the office. Luella Janko is a suspicious woman. She calls back about ten minutes later, having presumably looked us up in the phone book. Andrea puts her through.
“Why do you want to speak to them?”
“It’s about Rose Wood. Rose Janko. I’m trying to track her down.” “You’re trying to find Rose? That was years ago.”
“Yes.”
Another longish pause ensues. I’m not altogether surprised at this
caginess; Gypsies have plenty of reasons to be suspicious of people asking questions about their families. Finally she agrees to meet me, in a café in the center of town. It’s probably another stalling tactic, so that she can do some asking around.
“How will I know you?” I ask.
“I’ll come up and introduce myself,” she says tartly. “What do you look like?”
“Dark hair, brown eyes, five-ten, forty.”
I wait for a second.
“I’m a Gypsy.”
There is a pause at the other end, and then she says, “Right. I’ll know you.”
I get to the café in Reigate town center fifteen minutes early but can’t spot anyone who might be her. I order a coffee, which comes in a tall glass— weak and nasty, like a hot milkshake—and sit in the corner, from where I can keep an eye on the door. Back to the wall, eye on all exits. Something I didn’t need to be taught by my first employer, since I had learned it from Doc Holliday at the age of seven. I have the pictures of Rose with me. There’s something indefinably old-fashioned about them, even though they are less than ten years old. Partly the seventies clothes and hairstyles but also the color of the prints, as though they were taken on out-of-date film, rendered all the more distant and other by chemical attrition.
I’m looking at the wedding picture when a woman arrives at my table. “Mr. Lovell.”
It’s not a question.
“Hello, Miss Janko. Sit down . . . I’m sorry about the other day. There was a bit of confusion over which name you like to use.”
“Since Mr. Hearne buggered off, I’m not particularly attached to that one.”
Luella Janko. The first thing is, she’s younger than I expect. Tene must be pushing sixty; his son Ivo late twenties. Luella must be at the other
end of a large family; she looks about my age. All I know about her is that she divorced her Traveler husband, settled in a house, and never sees her family. She is the closest I have got to the Jankos. Physically, she’s small and slight. Her jet-black hair is probably dyed; she wears a little too much makeup, giving her powdery-white skin, and shiny red lipstick. There’s an element of mask to the makeup—almost like a geisha, a front. Her clothes are anonymous but smart: sensible gray trouser suit and one of those giant, slouchy handbags that could cover every eventuality of weather and circumstance. She looks pretty well
gorji
fied, like me.
“So you’re looking for Rose?” she says, when I bring her coffee over. She’s already looking at the photographs.
“Can you tell me anything about her?”
“Like what? I only met her once. At the wedding.”
“Right. That was the last time you saw her?”
“The first and the last.”
“Do you know where she is now?”
“No.”
“What do you understand about what happened?”
“She ran off—with another man, apparently.”
“Who told you that?”
“My brother and sister.”
“Would the brother be Tene Janko?”
“I only have one.”
“And the sister?”
“Kath. Kath Smith.”
“When was this?”
She sighs but appears to be thinking about it.
“About a year after the wedding, I think. Maybe a bit more . . . I didn’t ask a lot of questions.”
“Why not?”
“Why would I?”
She glances at me briefly, then stares out the window. She has light hazel eyes and spidery, mascaraed lashes that emphasize the faint lines
around them. Her voice is light and brittle, verging on snappy—though that could be the circumstances.
“I’d have thought it’s normal to ask questions if a relative’s marriage breaks up.”
“Depends on the family, I should think. We’re not close. Although, I suppose, I wasn’t that surprised.”
“What—that she left?”
Luella Janko smiles slightly and looks me in the face for the first time. Assessing me.
“Look, Mr. . . . Lovell—that’s why Leon Wood hired you, I suppose, because you’re one of us? There’s not much I can tell you. I think they’d only met a couple of times before the wedding. She seemed very quiet, very mousy.”
She pauses for a bit, her eyes downcast.
“I don’t think Ivo would be easy to live with. And Tene can be a bugger, too.”
“But she had a child.”
“Yeah, another man to run around after. You know what it’s like for Gypsy girls, Mr. Lovell. She’d have been a skivvy.”
“Could you tell me where I can find your nephew?”
“No. I can only tell you where you might find him.”
“Well, that would be a start.”
I write down what she tells me; it’s vague but better than nothing.
“Why don’t you see your family more often, Miss Janko—if you don’t mind me asking?”
“I do mind. It’s got nothing to do with Rose. Actually, I . . . We’re just different. Me and Tene. I don’t want to live in the past. What’s the point?”
Her tone is matter-of-fact.
“And what is the past, in this instance?”
Her lips tighten.
“Let’s just say that they don’t approve of me living in a house. I’ve gone over to the other side, to hear them talk.”
She shrugs—her movements, like her voice, are abrupt, almost jerky.
“Could Ivo have harmed Rose, do you think?”
Her eyes widen. She turns a withering look on me and smiles—a pitying smile at my foolishness.
“My family didn’t do away with her, if that’s what you’re thinking. To think Tene or Ivo could have done something to her . . . you’re really barking up the wrong tree.”
She shakes her head and seems genuinely amused, biting at her lip so that she wears off some of the redness.
“I just wondered. I have to consider every eventuality.”
“ ‘Every eventuality.’ ”
She rolls the words around on her tongue and smiles, like I’m a complete idiot: a little boy playing detective.
“I’m sure there’s plenty about my family that would make her want to run away. Go and ask them. I don’t know where Rose is. If I knew, I’d tell you.”
As she’s getting up to go, Luella Janko pauses, shunting her sack onto one shoulder. It’s now got my business card in it, lost in the depths, just in case she remembers anything. I’m not holding my breath.
“Wait a minute . . .”
She turns around, impatient.
“Did you like Rose?”
She looks genuinely surprised, as though it’s never occurred to her before.
“Like her? I only met her once. Like I said, she was quiet, didn’t talk much, a bit of a mouse—didn’t make a big impression, you know?”
Luella Janko walks out, smacking the swing door aside with a vicious gesture. She’s wearing high-heeled shoes—the sort that make that lovely, crisp, ticking noise—which I see are as red and shiny as her lipstick.
Rose Wood didn’t seem to make a big impression on anyone, not even on her own father. I feel a wave of frustration with them all—at least those I’ve met so far; a sheltered nineteen-year-old girl disappears and nobody lifts a finger, not even to dial 999.
Suddenly I am absolutely determined to find her, because no one else really seems bothered.
When I get home, there’s a message from Hen. He’s been talking to a police contact in missing persons. There’s no sign of Rose there, meaning that no one has ever reported her missing. Put another way, no one ever wanted her back. I know that women—especially young women— have low status in Gypsy families, and daughters-in-law lowest of all, but still . . . Despite what Luella Janko said, Rose might be dead. Even if there was no crime, people still die.