Authors: Guy Vanderhaeghe
The three-year-old-boy reeled and staggered under the weight of the pup, fighting to curb its frantic efforts to escape. Finally, the struggle became too much and he dropped down on his buttocks a short way from Potts’s hiding place. Holding the pup trapped between his fat knees, Mitchell vigorously scratched the belly of the wriggling dog, bent his head to scold it in Crow.
Out of the corner of his eye, Potts saw a skinny bitch lope up a nearby ridge, stop, then begin to sidle down it, pendulous teats swinging, lips curled, fangs exposed. The sight of her brought him into the open to put himself between her and his son. His sudden appearance snapped Mitchell’s face up, loosened his grip on the pup. It squirted out of his lap, waddled eagerly to its mother’s side. Mitchell slowly pushing himself to his feet, gaping at him, Potts unable to bring himself to move despite the danger of being discovered so near his wife’s camp. The boy’s eyes widening, his mouth puckering tighter. Father and son locked face to face, frozen in the ice of an unexpected encounter.
Then Mitchell turned and ran.
Two steps and Potts overtook him, swept his son up in his arms, felt the fierce churning of the stocky legs battering his hips, heard the boy’s scream of warning. “Enemy!” Potts clamped a hand to his mouth, choking off Mitchell’s cry.
If anyone heard, they paid no heed, thought it only a shout in a boys’ game of war. Potts hugged the little body hard, hand covering everything of the tiny face but the black eyes, pools of terror. There was no recognition in those eyes; they did not remember him, were blank of everything but the tightening coil of panic. The body did not know him. Potts could feel the cold of Mitchell’s flesh clean through his son’s buckskin jacket. The chilly stiffness of a dead child.
Seconds passed. Slowly, Potts set Mitchell on his feet, held him firmly by one shoulder. He gestured to a stick lying on the ground. “Count coup.”
Mitchell looked up in amazement. The enemy was ordering him to humiliate him in battle. The little boy did as he was told, slowly reached down, grasped the stick. “Count coup,” Potts demanded. The boy hesitated, then struck his father twice on the thigh, so fiercely the rotten stick snapped.
“Now I will run from you,” said Potts. “I will run because the bravery and power of a Crow warrior makes me afraid.”
And he did, springing through the clutching bushes to where his pony waited.
Now he and the Englishman are about to ride to where boats still raise smoke and beat the water wild with their paddles, down to St. Louis, the city Potts’s two Almost Fathers, Harvey and Dawson, had fled to, orphaning him those many years ago. Maybe he would find them still there, mad Harvey drinking and fighting, Dawson worrying about business and counting money. It would be good to see his Almost Fathers again, to tell them what he had become. A man with a hundred horses, a man who bore the honour name Bear Child.
Many years ago, his mother, Crooked Back, had dreamed he would be the child of three fathers. Not Kanai, not white, but a being made strong and strange by mixed blood and mixed influences. Andrew Potts, whose face he could not remember, had given him white man’s blood. Harvey had roared in his cups, sworn and beat him, teaching him with every blow the lesson that it was a far better thing to be feared than to be afraid. Then came his last father, Dawson, who tried to prod the white mind in him, teaching him to sign his name, to add and subtract, telling him stories of his Scots ancestors across the Big Water, the wild, free raiders who danced their victories over a holy cross of swords laid on the ground.
His own father had died when Jerry was a baby. To his son, Mitchell, he was now dead. But perhaps to be shaped by many hands was a fortunate thing, far better than to be shaped by a single hand. A bundle of sticks does not break as easily as one stick. For Mitchell’s sake, he prayed his son would become such a bundle. Whatever Jerry Potts could give him had already been given.
LUCY
Expecting a blow doesn’t make it easier to bear. Abner Stoveall taught me that. You wait for it to land, your shoulders scrunch up, your back goes hard as a plank, every muscle pulls tight, the pain lies in wait under your skin, ready to shriek. So when it lands, maybe it hurts all the more because you’re prepared for its coming.
I saw for the longest time how it was going to fall out with Charles and me. Even when he took no steps to travel down to St. Louis with the season growing late, cold weather threatening, I didn’t allow myself to hope he meant to stay here in the Overland with me for the winter. In my heart, I knew sooner or later Charles would leave off from me and go back to Old England. These good days are but for a little bit, I told myself. Be satisfied. Sweetness goes; it’s not for forever, it won’t last. I knew it well, that one day for his sake I’d have to renounce him.
Yesterday, when I heard those heavy boots in the hall outside my door, I felt that it was Custis Straw come back to me, not Charles. Once a heavy man, you don’t lose the tread, you set your feet solid. It’s your way of walking through the world. His knock at the door made me guess the news he was bringing wasn’t good. A mousy little rap, Excuse me, please. I got something hard to tell, it said.
Straw came in wearing snow on his shoulders. It didn’t even have time to melt, he came up the stairs of the Overland that quick. I was setting on the bed, didn’t even blink, waiting for the blow to land. Straw
had about as much colour as the envelope in his hand. He laid the letter on the table and said, “Charles asked me to give you this.”
I pinched the bridge of my nose to dam the tears back. I don’t believe he saw. I said, “I thank you kindly, Custis.”
He shifted his feet and a little snow melted, dripped to the floorboards. Then he said, “Well, I’ll leave you then.”
“I’d be grateful,” was all I could manage. Grateful I was when he closed the door behind him so quiet and gentle, like I was a sleeping baby. I stared at the letter for the longest time before I dared to open it.
Charles writes a fine hand, as pretty as he paints, but I had to con out the meaning of a good many of the words.
November 20, 1871
Dearest Lucy
,
My brother Simon is found. To make a long tale short, he refuses to return to England. He has formed a preposterous liaison with an Indian person, so unseemly I shall pass over it without further comment. Despite all my best efforts to persuade him to repudiate this attachment, he stubbornly refuses. To place it in the most generous light, I can only surmise that to do so strikes him as dishonourable
.
So I am brought to a point I would dearly prefer to avoid, if avoiding it did not brand me a coward. You have certainly noted my uneasiness of mind these past weeks. One day deciding to return to Father to inform him of Addington’s death and my failure to learn anything of Simon – the next shrinking from the task, fearing the consequences – my father’s rage and his certain disappointment in me and my poor efforts. I procrastinated, hoping procrastination would save me. I admit to having hoped that one morning I would awake and find myself cut off from England by ice and snow, that I would be excused for a term from performing what I so dreaded
.
Dear Lucy, I see now that I can no longer shirk my responsibilities. I must go to Father to report what has transpired, the death of one son and the refusal of another to return to his family. I owe Father at least this much consideration
.
I write to you with every confidence that you will accept the justice of my decision to make an immediate departure for England. Simply put, I cannot bear to keep my distressing knowledge to myself any longer. The burden of silence weighs too heavily upon me
.
So tomorrow, I start for St. Louis in the company of Mr. Potts, who has graciously agreed to take me there. I am certain that I may depend on that good and reliable man to see me well and safely on my way. From St. Louis I shall take the train to New York, or if it is more expeditious, board a packet to New Orleans and obtain passage to England from there
.
I proceed in this manner because it is my fear that if I were to return to Fort Benton to make my goodbye of you, all my resolve and feeble courage would dissolve in your presence, and render me helpless to fulfil my clear obligation to my father
.
But be assured our separation is only temporary. I will be back in Fort Benton to collect you in the spring at the earliest date possible. I implore you to wait for me there. I have written a letter to I. G. Baker asking them to store all of my effects and Addington’s. I have also ordered them to place all funds of mine in their hands at your disposal. You shall have no concern in that regard
.
In the past few days I have thought of nothing but our future. Now I open my mind to you. Your husband is dead. Madge is dead. You are alone in the world, and I ask you to lean upon me. Despite my obvious failure to do what Father has asked, I will convince him to settle an allowance on me sufficient for us to take up residence abroad. The two of us could settle very comfortably in Italy, where we would be exempt from society’s scrutiny. England presents too many impediments to our happiness and, frankly, Father would not countenance our residing there under the eyes of his friends and associates. His notions of propriety are very strict. If he refuses my entreaty – and I warn you Father is a tyrannical and headstrong man – we must live on whatever I can earn by my brush, or by giving English lessons
.
I know this letter must smell of musty, pragmatic concerns. But seeing my way through to honourably discharge my commitments
has been my salvation of late. One shock has followed another in such rapid succession that only by concentrating my mind on matters of business have I been able to shore it up when it threatens to crumble
.
Addington’s death was a greater blow to me than I first admitted to myself. I believed I was correct to break with him at Fort Edmonton after his despicable behaviour towards you. Now I confess that Addington was very ill in body and mind when he committed his assault on your person. Lately I ask myself, Could not a little brotherly care and solicitude have preserved his life? In dark moments, I have been forced to ask myself whether in the deepest recesses of my mind I did not wish for Addington’s death. Often I am beset by a picture of my brother’s ripped and torn body, a feeling that he was destroyed by my wish, disguised as a ravening bear
.
And now my beloved twin has turned his back on Father and me, and I wonder if I have not had some hand in that too
.
But enough of such despairing thoughts. Let me turn to happier ones. I promise to write as often as possible and beg you to do the same. In fact, write to me as soon as you receive this, write your thoughts on all these things so that when I arrive in England some part of you will be there to welcome me. You shall find the address of Father’s residence below my signature
.
Our pending separation saddens me deeply; it is a step I would not take if I could see my way to any other. Dearest Lucy, understand this is for the best. A few months is not so very long, a few months is nothing. Our real life begins in a little while
.
Please keep my paintings secure with you in the Overland. I trust them to no other hands but yours
.
Your loving Charles
It took me a good while to spell out all the words, work them through to sense. But when I did, I could read plain between the lines of that clear hand. He’s a deep well of pain and confusion, more than I reckoned. My heart breaks for him. I know something else. Every
word Charles wrote he thinks he believes because he’s got to blind himself. But I can see the truth of it. I have no other choice but to look on it steady.
In so many words, he said his brother threw himself away on an Indian woman. Charles’s circumstances are no different. He can’t raise me up, but I can damn sure pull him down. I won’t do it.
A fact is a hard grindstone to rub your nose on, but I’ve done it all my life. Yoked to me, an ignorant country woman, he’d have a bitter time of it. I’d be a shame to him. He would wear down over time. It’s the nature of whatever is soft and fine to be done so.
Once he gets among his own kind, things will look a good deal different. I’ll seem wondrous strange to him from distant England. They say absence makes the heart grow fonder, but I don’t have faith in that. If it were true, we’d love the dead more than the living.
I don’t fault him for what I know is going to happen. How could I? I’m in Charles’s debt. After Madge was taken from me, I thought my heart was forever shut, but he unbarred it. Never mind I’m alone again, one bird on a bough in a cold wind.
Last night, I rubbed his letter on my breasts as if I could feel his hands in his words. I licked it as if I might taste his skin. I lapped the paper like a cat laps cream, or like the red bone hound in my dream licked my blood from the ground.
My moon blood has stopped its flow. Call me a fool, but I’m glad of my condition.