Authors: Joan Aiken
“It is a djinn! He is possessed of a djinn!”
“Heat some yak's butter in a pan and hold it under his nose,” said the Bai authoritatively. “That is a sure way to drive out a djinn.”
The butter was heated, while several of the Bai's sons grasped Cal's legs and arms, gripping them tightly, calling on the djinn to swear by the slipper of Moni the prophet that he would depart and never return.
A crowd of interested spectators pressed close around, and Miss Musson exclaimed:
“This is very bad! The boy will never come to himself in such conditions.” And she called over the heads of the crowd, “Rob, cannot you ask Mir Murad to have Cal carried to your chamber, or at least somewhere cool and quiet?”
“In a moment,” Cameron called back soothingly. “They must be allowed to try their own remedies first.”
To the stench of burning yak's butter was now added that of singeing cloth, as charms were inscribed on bits of cotton cloth and, then burned close to Cal's face. Scylla began to feel worse and worse. To a violent nausea was added a sensation as if a band of hot wire had been drawn tightly across her temples. Detachedly, with the lucid part of her mind that seemed able to stand aside and observe these symptoms, she wondered if she had been poisoned by something in the feast. Orâa likelier explanationâwas her condition somehow connected with Cal's seizure? They shared, occasionally, a telepathic sympathy; when one of them endured mental or physical pain, the other was liable to experience equivalent sensations; but which way around had it worked this time? she wondered. Had her intense anxiety, sensed by Cal, brought on his paroxysmâor were his sufferings now contributing to hers?
“Ma'am,” she muttered to Miss Musson. “There is something urgent I must tell youâstep aside here a moment. That girlâ” She did not say the name Dizane aloud, because so many people pressed around them.
“Why, child! You are as white as paper! Here, quick, Colonel Cameronâshe is faintingâ”
Indeed, Scylla found that she could stand no longer. The light seemed darkened to her, black specks swirled in front of her eyes. She made a dizzy grab for Miss Musson's arm, her legs gave way, and she would have fallen but felt herself caught and supported by several pairs of arms.
“The pistolâpray tell him that she has it. Indeed I could not refuse her.” Had she managed to say the words aloud? Her voice sounded hoarse and strange. Numbness and blackness closed in on her. Vaguely she felt herself being carried; then nothing more.
* * *
When she recoveredâafter an interval of not very long durationâit was to a fresher, cooler atmosphere and the sound of Miss Musson's voice.
“Her eyelids are flutteringâthere! I believe she is better. Drink this, childâ” And a beaker of something warm was held to her lips.
“Not milk!” she muttered. “Not milk, pray!” Her nostrils still held a memory of the rank smell of burning butter.
“No, no, this is herb tea. What a pair you and Cal are, to be sureâa fine couple to escort through the wilds!” Miss Musson scolded affectionately. “Drink the tea while it is hot. Here have Rob and I been, scurrying from one to the other of you, not knowing which to tend first!”
“
Indeed
I am sorry, ma'am!” Scylla struggled up on to her elbow and took the horn beaker. “Howâhow is Cal? Is he better?”
She looked around her, trying to discover where she was. Evidently she and her brother had been carried to some chamber close to the banqueting hall. She could see Cal, propped against a pile of bolsters. Colonel Cameron was superintending the Therbah, who was bathing his temples with aromatic spirits.
“Is he better, ma'am?” Scylla repeated anxiously. Something else was troubling herâsomething at the back of her mindâwhat was it? She would remember in a moment.
“He will do famously by and by.” Miss Musson's tone was reassuring. “You know his way. He takes time to come out of these convulsionsâand this was a very severe one.”
Cameron walked over to look down at Scylla.
“How do you go on, now, Miss Paget? You and your brother have given us a fine fright! Indeed Mir Murad thought at first you had been poisonedâI had my work cut out to dissuade him from cutting off the cook's head.”
His tone was friendly enough but Scylla thought she could detect a note of impatience in it.
“Truly I beg your pardon, sirâI hope I will not disgrace you so again.”
“Oh, young ladies are entitled to a few fainting fits,” he said lightly. “Or so I understand.”
“No, but I was very worriedâthere was something I had to tell you urgentlyâindeed, I was quite sick with anxietyâ” What had it been? She searched her mind.
“Do not distress yourself. I daresay it can wait until you are better.”
“No, no. It was important. It was to do with that girlâ”
“I expect, Rob, she means the village bride,” Miss Musson suggested in a low tone. “Scylla was horribly distressed about the affair, I know.”
“
Oh
!
” Now he sounded really exasperated. “Yes, I am aware of the factâCal mentioned itâbut what can I do? I am not a miracle worker, I cannot bring that wretched young man back to life.”
“No, no, it was not that! I remember now!” Scylla rose up to a sitting position. “It is worseâmuch worse! She has my pistolâ” And, as Cameron looked at her with evident disbelief, no doubt under the impression that her wits were still astray, she explained, “The pistol that Cal gave me.”
“
What?
” He was still staring at her, with an expression of mingled rage and incredulity, when there came a patter of footsteps, and a soft voice inquired:
“Is it permitted to enter? I come from the lady Khalzada. She wishes to know if the afflicted persons are recovering.”
It was Habiba.
“Not a word about the weapon!” Cameron said urgently, and quitted the room at speed, leaving Miss Musson to reassure the Bai's wife and express regret for the anxieties and suspicions that had been engendered by the sudden disturbing afflictions of her two young companions. But Habiba waved her apologies aside.
“It was a djinn. Who can prevent their comings and goings? Doubtless it was to warn of some coming disasterâsome war or pestilence. Tomorrow the Bai will send offerings to the Holy Pir at Chaghlarâperhaps he may be able to do something to avert the trouble. Meanwhile the lady Khalzada wishes to know if you require any medicines or charms. If so her skills are at your serviceâthough she is sure that your own arts are equal to any that she can offerâ”
She broke off, turning pale. For at this moment a tremendous shrieking broke out somewhere in the castle; also a commotion of running feet, shouts, and, outside in the courtyard, the whinnying of horses.
“
Hai!
What can it be?” exclaimed Habiba. “Imra send that the disaster foretold has not already come to passâ”
She turned to leave the room and encountered Cameron returning.
“The Bai is hurt, Lady,” he informed her briefly. “His hurt is not serious, I am glad to say. However you had best go to him.”
With a cry of dismay Habiba hurried off, while Cameron strode across the room and stared down at Scylla. There was such fury in his face that, despite remaining traces of vertigo, she struggled to her feet to face him.
“You little
idiot
,” he said between his teeth. “How came you to do such a lunatic thing? I know you to be reckless and headstrongâbut I would have thought even you might foresee the consequences of such a piece of frantic follyâ”
“Rob, Rob!” warned Miss Musson.
“Hush, Miss Amanda!âHave you
no
thought for others at all?” he demanded of Scylla. “To furnish that distraught female with a weaponâand such a weapon! Have you run completely mad? What did you expect her to do with it?”
“It was not
like
that!” Scylla confronted him as best she could, though her face was quivering, her knees shook, and she felt weak and sick at the force of his rage.
“Rob, you
must
not!” muttered Miss Musson. “The child is ill yetâscarcely able to stand.”
“She is well enough to hear what I have to say! Thanks to you, Miss Paget, we are all in desperate danger.”
“What happened?” whispered Scylla.
“Since the banquet had been disrupted by your brother's very regrettable seizure, the Bai went to visit the girl, who was shut up in a room somewhere.”
Guilty as she felt, Scylla could not withstand a prick of resentment at Cameron's dry reference to her brother; poor Cal could not help his affliction, after all. But, eager to learn what had happened, she remained silent.
“She produced a pistolâthe pistol that
I
gave Calâand fired at the Bai. Luckily, even at close range, her aim was not accurateâ” Scylla, with slightly hysterical amusement, recalled the pistol's failingâhow fortunate that she had not been able to warn Dizane of that. “The Bai was wounded, but only in the arm,” Cameron went on. “He has lost a deal of blood, but it is not serious. He and his sons have gone in pursuit of the girl.”
“
What? She escaped?
” Despite her disgrace, Scylla could not withhold a leap of the heart.
“While he was still faint from the woundâbefore he could call for helpâshe had somehow succeeded in making her way to the stables and abstracting one of the Bai's best horses; apparently, on account of the banquet and the evening's various excitements, no proper guard was kept.”
“She has got away? Oh, I am so
glad
!”
“You little
fool
! How far can she get, with the Bai's warriors in pursuit?” Cameron looked at Scylla almost with loathing. “You have no more sense than a babyâthan little Chet! They will be certain to catch herâthey will bring her backâthey will question herâthey will discover that you gave her the gunâwhat do you think will happen
then
?”
Miss Musson asked in a troubled voice, “What had we best do, Rob?”
“The only thing we can. Leave now, before the Bai returns.” He added impatiently, as they stared at him in astonishment, “Well, do you think I
like
it? Sneaking away like a thief from my old friend's house? Of course I do not! But the alternative is being slowly disemboweled, or seeing you all cut in pieces, or bothâI have no choice. Therbah, pack up our possessionsâand be quick about it!”
“Yes, lord.”
“But the money he owes youâyou will have to leave without it?”
He laughed harshly.
“I can hardly ask Mir Murad for money when one of my companions has just supplied a weapon to his would-be murderer! We must manage without.”
“But Calâhe is unconscious. How shall we manage?”
“I have thought about that. We shall take camels from the stableâwe can say that we are going to help search for the girl.”
“
Camels!
But they are costlyâtwo or three would be worth the whole sum of the debt.”
“You do not think I would steal Mir Murad's camels?” Cameron said sharply. “I shall arrange to have them sent back. That is the only honorable thing to do.”
Scylla could not help being glad that she was not a man. Their code of honor seemed to add almost impossible complications to a situation that was bad enough already.
“Cal will have to travel in one of the saddlebags; they are fairly capacious,” Cameron went on. “Now, for your lives, make haste! Bring what you can, say not a word to anybody, meet me in the courtyard in ten minutesânot a moment longer.” He added callously, “We can only hope that wretched girl had sufficient start on them so that it will take the pursuit some time to come up with her.”
Remembering Dizane's intrepid horsemanship when pursued by her wooers, Scylla could hardly doubt it. She still hoped with fervor that the girl would escapeâthough a more rational assessment of the case warned that this was scarcely possible. Dizane must be well known in the regionâit would be no use taking shelter with her fatherâwho could protect her?
The Therbah reappeared to say that he had packed the men's gear. He and Cameron picked up Cal and carried him out.
“Are you strong enough to return to our room, child?” Miss Musson asked anxiously.
“Yes, yesâ” In truth, Scylla felt dreadfully weak, as if she were recovering from a long illness, and was appalled at the prospect of being called upon to bestride a camel, but she saw that there was no help for it. The whole situation was her responsibility, and the least she could do was give as little trouble as possible. Trembling, she hurried after Miss Musson back to their original chamber, where little Chet slept placidly and her bundle of belongings lay open, as when Dizane had snatched up the gun. What an eternity ago that seemed! Hastily she tied up her things, took off the finery that had been lent her for the feast, and put on her own clothes.
“I am ready,” she said to Miss Musson, who, holding the baby, was glancing around for any mislaid articles.
“Good. Let us go.”
It was fortunate that the castle was in such a state of ferment. Women were rushing to and fro exchanging questions and exclamations on the Bai's narrow escape; incense was being burned and prayers said before statues of Moni and Imra; out in the courtyard more men were saddling up to go after the Bai. In all this tumult it was not difficult to slip through unremarked; and as soon as they entered the courtyard Cameron came quickly and quietly up to Miss Musson, laid a hand on her arm, and jerked his head in the direction of a shadowed corner where there was a kind of postern gate, seldom opened.
Scylla saw that near it two camels, already saddled, were kneeling on the ground. On either side of the wooden, padded saddles dangled saddlebags, attached to the frame. They were quite large, and in one of them, on the bigger camel, Cal had already been placed in a huddled position, curled over, with his head on his knees. He was still deeply asleep or unconscious.