When she had finished her writing for the day, she frequently read it aloud in the evening. And although Mary knew that the writing was fine, yet her thoughts would stray from the book to Stephen. The deep, husky voice would read on and on, having in it something urgent, appealing, so that Mary must suddenly kiss Stephen’s hand, or the scar on her cheek, because of that voice far more than because of what it was reading.
And now there were times when, serving two masters, her passion for this girl and her will to protect her, Stephen would be torn by conflicting desires, by opposing mental and physical emotions. She would want to save herself for her work; she would want to give herself wholly to Mary.
Yet quite often she would work far into the night. ‘I’m going to be late—you go to bed, sweetheart.’
And when she herself had at last toiled upstairs, she would steal like a thief past Mary’s bedroom, although Mary would nearly always hear her.
‘Is that you, Stephen?’
‘Yes. Why aren’t you asleep? Do you realize that it’s three in the morning?’
‘Is it? You’re not angry, are you, darling? I kept thinking of you alone in the study. Come here and say you’re not angry with me, even if it is three o’clock in the morning!’
Then Stephen would slip off her old tweed coat and would fling herself down on the bed beside Mary, too exhausted to do more than take the girl in her arms, and let her lie there with her head on her shoulder.
But Mary would be thinking of all those things which she found so deeply appealing in Stephen—the scar on her cheek, the expression in her eyes, the strength and the queer, shy gentleness of her—the strength which at moments could not be gentle. And as they lay there Stephen might sleep, worn out by the strain of those long hours of writing. But Mary would not sleep, or if she slept it would be when the dawn was paling the windows.
4
One morning Stephen looked at Mary intently. ‘Come here. You’re not well! What’s the matter? Tell me.’ For she thought that the girl was unusually pale, thought too that her lips drooped a little at the corners; and a sudden fear contracted her heart. ‘Tell me at once what’s the matter with you!’ Her voice was rough with anxiety, and she laid an imperative hand over Mary’s.
Mary protested. ‘Don’t be absurd; there’s nothing the matter, I’m perfectly well—you’re imagining things.’ For what could be the matter? Was she not here in Paris with Stephen? But her eyes filled with tears, and she turned away quickly to hide them, ashamed of her own unreason.
Stephen stuck to her point. ‘You don’t look a bit well. We shouldn’t have stayed in Paris last summer.’ Then because her own nerves were on edge that day, she frowned. ‘It’s this business of your not eating whenever I can’t get in to a meal. I know you don’t eat—Pierre’s told me about it. You mustn’t behave like a baby, Mary! I shan’t be able to write a line if I feel you’re ill because you’re not eating.’ Her fear was making her lose her temper. ‘I shall send for a doctor,’ she finished brusquely.
Mary refused pointblank to see a doctor. What was she to tell him? She hadn’t any symptoms. Pierre exaggerated. She ate quite enough—she had never been a very large eater. Stephen had better get on with her work and stop upsetting herself over nothing.
But try as she might, Stephen could not get on—all the rest of the day her work went badly.
After this she would often leave her desk and go wandering off in search of Mary. ‘Darling, where are you?’
‘Upstairs in my bedroom!’
‘Well, come down; I want you here in the study.’ And when Mary had settled herself by the fire: ‘Now tell me exactly how you feel—all right?’
And Mary would answer, smiling: ‘Yes, I’m quite all right; I swear I am, Stephen!’
It was not an ideal atmosphere for work, but the book was by now so well advanced that nothing short of a disaster could have stopped it—it was one of those books that intend to get born, and that go on maturing in spite of their authors. Nor was there anything really alarming about the condition of Mary’s health. She did not look very well, that was all; and at times she seemed a little downhearted, so that Stephen must snatch a few hours from her work in order that they might go out together. Perhaps they would lunch at a restaurant; or drive into the country, to the rapture of David; or just wander about the streets arm in arm as they had done when first they had returned to Paris. And Mary, because she would be feeling happy, would revive for these few hours as though by magic. Yet when she must once more find herself lonely, with nowhere to go and no one to talk to, because Stephen was back again at her desk, why then she would wilt, which was not unnatural considering her youth and her situation.
5
On Christmas Eve Brockett arrived, bringing flowers. Mary had gone for a walk with David, so Stephen must leave her desk with a sigh. ‘Come in, Brockett. I say! what wonderful lilac!’
He sat down, lighting a cigarette. ‘Yes, isn’t it fine? I brought it for Mary. How is she?’
Stephen hesitated a moment. ‘Not awfully well…I’ve been worried about her.’
Brockett frowned, and stared thoughtfully into the fire. There was something that he wanted to say to Stephen; a warning that he was longing to give, but he did not feel certain how she would take it—no wonder that wretched girl was not fit, forced to lead such a deadly dull existence! If Stephen would let him he wanted to advise, to admonish, to be brutally frank if need be. He had once been brutally frank about her work, but that had been a less delicate matter.
He began to fidget with his soft, white hands, drumming on the arms of the chair with his fingers. Stephen, I’ve been meaning to speak about Mary. She struck me as looking thoroughly depressed the last time I saw her—when was it? Monday. Yes, she struck me as looking thoroughly depressed.’
‘Oh, but surely you were wrong…’ interrupted Stephen.
‘No, I’m perfectly sure I was right,’ he insisted. Then he said: ‘I’m going to take a big risk—I’m going to take the risk of losing your friendship.’
His voice was so genuinely regretful, that Stephen must ask him: ‘Well—what is it, Brockett?’
‘You, my dear. You’re not playing fair with that girl; the life she’s leading would depress a mother abbess. It’s enough to give anybody the hump, and it’s going to give Mary neurasthenia!’
‘What on earth do you mean?’
‘Don’t get ratty and I’ll tell you. Look here, I’m not going to pretend any more. Of course we all know that you two are lovers. You’re gradually becoming a kind of legend—all’s well lost for love, and that sort of thing…But Mary’s too young to become a legend; and so are you, my dear, for that matter. But you’ve got your work, whereas Mary’s got nothing—not a soul does that miserable kid know in Paris. Don’t please interrupt. I’ve not nearly finished; I positively must and will have my say out! You and she have decided to make a ménage—as far as I can see it’s as bad as marriage! But if you were a man it would be rather different; you’d have dozens of friends as a matter of course. Mary might even be going to have an infant. Oh, for God’s sake, Stephen, do stop looking shocked. Mary’s a perfectly normal young woman; she can’t live by love alone, that’s all rot—especially as I shrewdly suspect that when you’re working the diet’s pretty meagre. For heaven’s sake let her go about a bit! Why on earth don’t you take her to Valérie Seymour’s? At Valérie’s place she’d meet lots of people; and I ask you, what harm could it possibly do? You shun your own ilk as though they were the devil! Mary needs friends awfully badly, and she needs a certain amount of amusement. But be a bit careful of the so-called normal.’ And now Brockett’s voice grew aggressive and bitter. ‘I wouldn’t go trying to force them to be friends—I’m not thinking so much of you now as of Mary; she’s young and the young are easily bruised…
He was perfectly sincere. He was trying to be helpful, spurred on by his curious affection for Stephen. At the moment he felt very friendly and anxious; there was nothing of the cynic left in him—at the moment. He was honestly advising according to his lights—perhaps the only lights that the world had left him.
And Stephen could find very little to say. She was sick of denials and subterfuges, sick of tacit lies which outraged her own instincts and which seemed like insults thrust upon Mary; so she left Brockett’s bolder statements unchallenged. As for the rest, she hedged a little, still vaguely mistrustful of Valérie Seymour. Yet she knew quite well that Brockett had been right—life these days must often be lonely for Mary. Why had she never thought of this before? She cursed herself for her lack of perception.
Then Brockett tactfully changed the subject; he was far too wise not to know when to stop. So now he told her about his new play, which for him was a very unusual proceeding. And as he talked on there came over Stephen a queer sense of relief at the thought that he knew…Yes, she actually felt a sense of relief because this man knew of her relations with Mary; because there was no longer any need to behave as if those relations were shameful—at all events in the presence of Brockett. The world had at last found a chink in her armour.
6
‘We must go and sce Valérie Seymour one day,’ Stephen remarked quite casually that evening. ‘She’s a very well-known woman in Paris. I believe she gives rather jolly parties. I think it’s about time you had a few friends.’
‘Oh, what fun! Yes, do let’s—I’d love it!’ exclaimed Mary.
Stephen thought that her voice sounded pleased and excited and in spite of herself she sighed a little. But after all nothing really mattered except that Mary should keep well and happy. She would certainly take her to Valérie Seymour’s—why not? She had probably been very foolish. Selfish too, sacrificing the girl to her cranks—
‘Darling, of course we’ll go,’ she aid quickly. ‘I expect we’ll find it awfully amusing.’
7
Three days later, Valérie, having seen Brockett, wrote a short but cordial invitation: ‘Do come in on Wednesday if you possibly can—I mean both of you, of course. Brockett’s promised to come, and one or two other interesting people. I’m so looking forward to renewing our acquaintance after all this long time, and to meeting Miss Llewellyn. But why have you never been to see me? I don’t think that was very friendly of you! However, you can make up for past neglect by coming to my little party on Wednesday…
Stephen tossed the letter across to Mary. ‘There you arc!’ ‘How ripping—but will you go?’
‘Do you want to?’
Yes, of course. Only what about your work?’
‘It will keep all right for one afternoon.’
Are you sure?’
Stephen smiled. ‘Yes, I’m quite sure, darling.’
Valérie’s rooms were already crowded when Stephen and Mary arrived at her reception, so crowded that at first they could not see their hostess and must stand rather awkwardly near the door—they had not been announced; one never was for some reason, when one went to Valérie Seymour’s. People looked at Stephen curiously; her height, her clothes, the scar on her face, had immediately riveted their attention.
‘Quel type!’ murmured Dupont the sculptor to his neighbour, and promptly decided that he wished to model Stephen. ‘It’s a wonderful head; I adore the strong throat. And the mouth—is it chaste, is it ardent? I wonder. How would one model that intriguing mouth?’ Then being Dupont, to whom all things were allowed for the sake of his art, he moved a step nearer and stared with embarrassing admiration, combing his greyish beard with his fingers.
His neighbour, who was also his latest mistress, a small fair-haired girl of a doll-like beauty, shrugged her shoulders. ‘I am not very pleased with you, Dupont, your taste is becoming peculiar, mon ami—and yet you arc still sufficiently virile…
“He laughed. ‘Be tranquil, my little hen, I am not proposing to give you a rival.’ Then he started to tease. ‘But what about you? I dislike the small horns that are covered with moss, even although they are no bigger than thimbles. They are irritating, those mossy horns, and exceedingly painful when they start to grow—like wisdom teeth, only even more foolish. Ah, yes, I too have my recollections. What is sauce for the gander is sauce for the goose, as the English say—such a practical people!’
‘You are dreaming, mon pauvre bougre,’ snapped the lady.
And now Valérie was making her way to the door. ‘Miss Gordon! I’m most awfully glad to see you and Miss Llewellyn. Have you had any tea? No, of course not, I’m an abominable hostess! Come along to the table—where’s that useless Brockett? Oh, here he is. Brockett, please be a man and get Miss Llewellyn and Miss Gordon some tea.’
Brockett sighed. ‘You go first then, Stephen darling, you’re so much more efficient than I am.’ And he laid a soft, white hand on her shoulder, thrusting her gently but firmly forward. When they reached the buffet, he calmly stood still. ‘Do get me an ice—vanilla?’ he murmured.
Everyone seemed to know everyone else, the atmosphere was familiar and easy. People hailed each other like intimate friends, and quite soon they were being charming to Stephen, and equally charming and kind to Mary.
Valérie was introducing her new guests with tactful allusions to Stephen’s talent: ‘This is Stephen Gordon—you know, the author; and Miss Llewellyn.’
Her manner was natural, and yet Stephen could not get rid of the feeling that everyone knew about her and Mary, or that if they did not actually know, they guessed, and were eager to show themselves friendly.
She thought: ‘Well, why not? I’m sick of lying.’
The erstwhile resentment that she had felt towards Valérie Seymour was fading completely. So pleasant it was to be made to feel welcome by all these clever and interesting people—and clever they were there was no denying; in Valérie’s salon the percentage of brains was generally well above the average. For together with those who themselves being normal, had long put intellects above bodies, were writers, painters, musicians and scholars, men and women who, set apart from their birth, had determined to hack out a niche in existence. Many of them had already arrived, while some were still rather painfully hacking; not a few would fall by the way, it is true, but as they fell others would take their places. Over the bodies of prostrate comrades those others must fall in their turn or go on hacking—for them there was no compromise with life, they were lashed by the whip of self-preservation. There was Pat who had lost her Arabella to the golden charms of Grigg and the Lido. Pat, who, originally hailing from Boston, still vaguely suggested a New England schoolmarm. Pat, whose libido apart from the flesh, flowed into entomological channels—one had to look twice to discern that her ankles were too strong and too heavy for those of a female.