Authors: Lillian Beckwith
âAs well as I can,' she said limply.
So Euan Ally came not only to fish but to share the work of the croft, while Ruari Mhor seemed relieved to spend more and more of his time in his room, venturing out only when warm sunlight tempted him to seek the bench at the end of the house or when the smell of cooking wafting from the kitchen proved irresistible. But the time came when even these small ventures were beyond his strength and since he refused to allow her to take meals to him she had to rely on âWee Ruari's' services when Jamie was at sea.
âWhy doesn't Uncle Ruari come into the kitchen any more and have his meals with us?' asked âWee Ruari'. âHe didn't even want to stay in his bed like he does now.'
She said quickly, âUncle Ruari has a very sore leg and he has to rest it as much as he can.'
âWill he have to have his leg cut off like Padruig Bhann?'
âNo, no. Nothing like that, I hope.' She spoke comfortingly although the child's innocent questions shook her.
âIf he has his leg cut off Jamie is clever enough to make for him a wooden one, isn't he?'
She nodded assent and before she could prevent him he'd run off to his uncle's bedroom. She hoped he wouldn't ask the same question.
A few minutes later he was back in the kitchen, âUncle Ruari wants you to do something for him,' he gabbled quickly as he ran outside to see how Jamie and Euan Ally were occupying themselves.
Kirsty was startled. âAre you sure that was the message?' she called after him. She had to be content with an exaggerated nod flung at her as he raced after Jamie. She brewed a fresh pot of tea and as she timidly approached Ruari Mhor's room she realised she would be entering her husband's bedroom for the first time. As she opened the door she saw that his bed was close beside the window and he had his back to the light. He looked momentarily surprised to see her and she wondered if he had already forgotten his message to her or if âWee Ruari' had interpreted it wrongly. She paused on the threshold.
â “Wee Ruari” said you wanted me to do something for you, so I have brought this mug of tea fresh from the pot,' she said lightly as she moved forward. She saw his brow was wet and he was wearing spectacles. There was an open bible on the coverlet. âI've never known you to wear spectacles,' she remarked.
âOnly for reading the Good Book,' he replied. He tried to drink but the mug titled in his weak grasp and much of the tea spilled over the bedclothes.
Gently she took the mug from him. âI'll take your mug and refill it,' she told him as she mopped up the spill.
âNo, no, there is still plenty left,' he insisted. âStay now since I have something to say to you which must be said before I make my journey.'
She thought for a second he must be wandering. âWhat journey?' she asked blankly, but he ignored or did not hear her question.
âYou must try to understand,' he began gravely. âThis Island of Westisle belonged jointly to Ruari Beag and myself. He willed his portion to yourself and Jamie, and I have willed my portion to yourself also and to your own “Wee Ruari”. When the Lord sees fit to change me everything I possess will be yours and your son's to have. You will not want.'
âI wish to take nothing from you,' she said. âI am content with what I have. And I will not let you talk of being changed. You are still a young man and if you would let me call a doctor he would get you into the hospital and we would see you cured again in no time. Please, Ruari Mhon. Please,' she pleaded desperately,
âNo!' he almost shouted. âI have not long. I have prayed to the Lord and He will have mercy and not allow me to suffer this pain for many hours longer.' She looked at him horrified.
âNo, no,' she cried. âPlease let me call a doctor.' She sought for his limp hands and held them firmly in hers.
âA doctor would tell you it is too late.' He was breathing with difficulty. Her eyes filled with tears. âNow, I want you to go to the drawer and open it,' he said.
Obediently she went across to a large chest of drawers. âThis one?' she asked, her hand resting on the knob of the top drawer.
âThat one,' he affirmed. âThere is a wee carved box in there. Bring it over to me.' She did what he asked. âOpen it,' he bade her. She opened it and then handed the box to him. âSee this now,' he said, while his fumbling fingers removed a piece of cloth from inside the box to reveal a large brooch. âThis was given to my mother by the old Laird's wife and my mother gave it to me to give to my wife when I married. I never did marry. Not rightly,' his eyes appealed for her understanding, âso, the brooch has stayed in the box. Now I want you to have it.' He held it out to her with a shaky hand.
âFor me?' she exclaimed incredulously.
He reached out to touch the hand with which she was holding the brooch and for a moment she thought he was reaching to take it away from her.
âNo, no,' he said irritably as she tried to give it back to him. âI was not kind to you when my brother first brought you here.'
âYou were never unkind,' she corrected him.
âIt was wrong of me. You were a good wife to Ruari Beag and you are a near mother to Jamie.' Again he paused for breath. âNow I want you to have this and keep it in memory of my brother and of myself.'
âI need nothing like this to keep the memory of either of you alive,' she said. Half-blinded by tears she wiped the back of her hand across her eyes and studied the brooch. âIt is a beautiful brooch,' she enthused, âand much too grand a thing for me to wear.'
He held out his empty tea mug. âGet me another mug of tea,' he directed her, trying to inject a tone of brusqueness into his voice.
When she returned to the room with another mug of tea he was lying back on his pillows. He said, âYour son will be a credit to Ruari Beag. I could wish that I too had a son from you but you belonged to my brother.' She was staring at him with widened eyes. âYou mind the day my brother brought you here and the wind blew off your bonnet?' She nodded briefly. âThat day I tell you your hair wound itself around my heart and so it has been since. Even today the glow of it warmed and brightened this room when you came into it. But you were my brother's woman and I had to steel my heart against you.' Kirsty was shaking her head in confused disbelief as she listened to him and suddenly comprehension flashed into her mind. She recalled how she'd yearned for someone's arms to be around her when he'd told her of Ruari Beag's death. And she knew now for whose arms she had yearned. In her mind's eye she could see him clearly, standing in the doorway; just as clearly as she could hear the stark message he had for her, âthe sea has claimed him'. And it had been because she dared not seek his arms that she had fainted.
Her knees weakened and she collapsed beside the bed. âRuari!' she whispered brokenly. âRuari,
mho gradh, a chiali mo chridhe
,' she cried, desperately grasping his hands and covering them with kisses. Through her tears she met his questioning eyes. âRuari, don't leave me. I need you. I need you.' His eyes caressed her. His grim mouth softened and he reached to stroke her hair. She kissed his forehead, his cheeks and then pressed her lips to his mouth, but he made no attempt to reciprocate. âI must not betray my brother,' he said, and again his eyes were pleading for understanding.
He lay back on the pillow, holding his spectacles. âKirsty,' he said, âI have always been able to read the Good Book but today I cannot do that. My spectacles seem to be dirty.' He held them out to her and though they looked to be clear enough she polished them on the inside of her apron and helped him put them on his nose. Shakily he tried to pick up the Bible. âNo, it's no better,' he complained. âIt must be the window that is dirty. You will give the glass a rub.'
Jamie had cleaned the windows the previous evening and their clarity was plain enough. All the same she reached over the bed and made a pretence of polishing the glass.
âThere now, is that better?'
She held the Bible close to his eyes but they were slowly closing. He managed to say, âYou never were any good at cleaning windows.' His head fell back on the pillow and in the long moment that followed she knew that the only man she had ever loved was gone from her.
First published in 1992 by Century
This edition published 2012 by Bello an imprint of Pan Macmillan, a division of Macmillan Publishers Limited Pan Macmillan, 20 New Wharf Road, London N1 9RR Basingstoke and Oxford Associated companies throughout the world
www.panmacmillan.com/imprints/bello
www.curtisbrown.co.uk
ISBN 978-1-4472-2041-1 EPUB
ISBN 978-1-4472-2041-1 POD
Copyright © Lillian Beckwith, 1992
The right of Lillian Beckwith to be identified as the
author of this work has been asserted in accordance
with the Copyright, Designs and Patents Act 1988.
Every effort has been made to contact the copyright holders of the material reproduced in this book. If any have been inadvertently overlooked, the publisher will be pleased to make restitution at the earliest opportunity.
You may not copy, store, distribute, transmit, reproduce or otherwise make available this publication (or any part of it) in any form, or by any means (electronic, digital, optical, mechanical, photocopying, recording or otherwise), without the prior written permission of the publisher. Any person who does any unauthorized act in relation to this publication may be liable to criminal prosecution and civil claims for damages.
The Macmillan Group has no responsibility for the information provided by any author websites whose address you obtain from this book (âauthor websites').
The inclusion of author website addresses in this book does not constitute an endorsement by or association with us of such sites or the content, products, advertising or other materials presented on such sites.
This book remains true to the original in every way. Some aspects may appear out-of-date to modern-day readers. Bello makes no apology for this, as to retrospectively change any content would be anachronistic and undermine the authenticity of the original.
Bello has no responsibility for the content of the material in this book. The opinions expressed are those of the author and do not constitute an endorsement by, or association with, us of the characterization and content.
A CIP catalogue record for this book is available from the British Library.
Visit
www.panmacmillan.com
to read more about all our books
and to buy them. You will also find features, author interviews and
news of any author events, and you can sign up for e-newsletters
so that you're always first to hear about our new releases.