Authors: Colin Dunne
He was wondering how many more Bottgers there were and what it would take to bring them all up here.
Bottger, thank God, didn't seem to find anything odd in this lugubrious young black man standing there not speaking. Happily he went on: 'That is out of the question, young man. We must get proper transport. You were lucky this man spoke English.'
'Why?' I didn't care what he said. I only wanted to keep the air filled with normal, unexciting sounds.
'Why? It is obvious, is it not? If you spoke Esperanto you could have shouted for help. Helpu! That is the word if you need it again. Helpu!'
Without speaking, Oscar backed towards his bike, mounted it and kicked it into life.
'Young man.' Oh no. Bottger was actually calling him back.
'Young man, would you ask someone with a Land Rover or similar to come and help us. Thank you.'
We watched him roar and slither away down the track.
'He will not remember,' Bottger said. 'Young people today. No manners. It is the same everywhere.'
'You don't know a Mr Batty by any chance, do you?'
'Please?'
'Forget it. But if a sneezing man offers you a part-time job with history, tell him where he can nudge it.'
41
'I don't know how you stayed on,' Petursson said.
'That's what Hazel always used to say.'
'Hazel?'
'Sorry. Private joke. God save us!' I spluttered on a mug of soup that Hulda had brought me. She'd been having a lovely time with an invalid in the house. 'What's this - condensed polar-bear droppings?'
Even after ten hours' sleep I still felt groggy. As soon as Oscar had got out of sight, whatever it was that had kept me going had snapped, and I'd collapsed. I'd stayed that way while Bottger organised transport and had me shipped back to Reykjavik. The doctor and Hulda had battled over who got to play with my remains. Inevitably, Hulda won.
I'd come round for long enough to tell Petursson what had happened. In another lucid interval, I'd found Ivan and Christopher sitting beside my bed. Eyes brimming with tears, Ivan had gone all soppy: clasping my hand and saying whatever would he have told Sally ... he embarrassed half the island. Christopher, his gypsy face bright with relief, could only say how lucky I was to have chanced upon- or been chanced upon by- the ambassador for Esperanto.
The next time I slept a hot, troubled sleep shot through with dreams that were hardened with reality. I kept seeing Oscar's face, a hopeless mixture of sentiment and madness, as he talked about his baby. I could see the stream he'd talked about, with all the faces I knew- his and Palli's, Solrun's, the baby's, her mother's, even Petursson and the American, Dempsie - all floating in the water, mingling and drifting together, then parting again. And I couldn't get into the stream. I don't know how, but I was trying to dive in but one of those mysterious dream-powers held me back and I was crying as I watched it flow past. Next, I wasn't crying at all. I was being my usual arrogant self ( 'As a matter of fact,' I was saying, to Ivan of all people, 'I never join streams. I'm not a stream sort of person.' When I woke again, more rested this time, Petursson was back at my bedside.
'I could go for one of your pepper steaks.'
'Invite me to London and I'll make you one.'
'You're on.'
It was neatly done. For some reason, bachelor gents have problems with social preliminaries. I was absurdly glad to think we'd salvaged something from this meeting. I've always found friendship even trickier to manage than love because you don't have sex to fill in the blank bits.
'You must be quite a tough chap,' Petursson went on. 'That waterfall business wasn't just a whim, you know.'
'No, I don't. How'd you mean?'
'Sensory deprivation, dislocation of time and place, water, sudden physical shock . . . these are all established torture techniques.'
'That's okay, then. I wouldn't want him trying any un- established ones on me.'
'You held up very well.'
The truth was, I couldn't remember most of it.
'I wonder where they are,' I said. All that high wild country, a population the size of Southampton scattered in a country as big as England ... they could be anywhere.
'We are looking. He has always been one step ahead of us. At Palli's. And wherever he is now. Of course he is trained in survival techniques, he's got that bike, he's got a car and a van somewhere too. He got back to you so quickly we think he must've been keeping the bike at one of the summer-houses.'
Suddenly I remembered. 'That's where he thought Solrun was.'
Petursson shrugged. 'We're looking, but there are so many. Who's this?'
Dempsie, swearing several oaths not to tire, distress or upset me in any way whatsoever, was reluctantly ushered in by Hulda.
'Great security you've got here,' he said.
After saying all the usual things .you say to people who've been pushed off waterfalls, the big American turned to Petursson. He only had to raise his eyebrows. Pete only had to shake his head. There was only one question anyone cared about now.
'You're still watching the trawler?' he said to Petursson, and was answered with a curt nod.
He sat examining his shoes for a while. He was strangely festive in all the bright pastel shades of the golf course that seemed to be his style. Pete, stiff in his spotless tweeds, looked formal beside him. Then I suddenly realised. The Icelander hadn't got his hat.
'What's happened -your hat?'
'Don't worry,' he said, thinking I was pulling his leg. 'Hulda is keeping an eye on it for me.' Then I understood: it must be something of an office joke for him to catch on so quickly.
'You know that destroyer they've got sitting on the twelve mile limit?' Dempsie's voice wasn't much more than a growl.
'They've got two Helix choppers on board.'
'That is not so surprising.' Petursson looked uncomfortable.
'That means they can be on the island inside fifteen minutes and maybe that will be surprising,' Dempsie snapped. Then he sat back and slapped his belly twice. 'Look, Pete, for Christ's sake. I'm not sitting on your tail on this.'
'I hope not.'
'But these guys are going to pull a big stroke. It's all building up for one. There was the business of Kirillina and the girl, there's the trawler down in the harbour with those two ghouls on board, and now we've got a Soviet destroyer parked outside the front door with a couple of helicopters warmed up and ready to go. And all we know for sure is that Oscar Murphy's out there on the rampage and we don't know where.'
'He is an American,' Petursson reminded him, quietly.
They were into all that again, each furiously flying his own flag. I was glad that I'd never got around to developing team spirit.
That reminded me of my dream about the stream, and I was puzzling over that when I saw that Hulda had put all the contents of my pockets on the bedside-table while she tried to rescue the remains of my precious cord suit. And in amongst the pile- the keys I'd used to catch Doris and the rest- was a piece of paper with writing that didn't look like mine.
I picked it up. It was an Icelandic bar bill. The writing on the front, in ink, had gone into a blue smear where it had been soaked and dried. The writing on the back, in pencil, was almost legible. Then I remembered. I'd pushed it into my pocket when I was in the boot of the car.
It looked like two columns of figures, each one crossed out, and it was familiar in a way I couldn't place.
'Did you know about this kid?' Dempsie was asking Petursson.
'No. It was a very well-kept secret. Hulda tells me- now of course - that many people did know but they kept it from people like me, naturally.'
'For the same reason as the marriage?' I asked.
'Yes. They thought she wouldn't be allowed to become Miss World. Here, of course, there is no shame about that. It has been a custom for many years for girls to have babies before they marry. Her mother used to look after it. That's why she was tortured - by people looking for the child.'
Even the thought of that made me feel sick. 'By Murphy?' I asked. It had to be him, I supposed, but I still couldn't see it. In his heart he was still a soldier, and that wasn't soldier's work. I saw Petursson's eyes slide across to Dempsie, then back to me.
'No. Not Oscar. You've forgotten, haven't you?'
'What the neighbour said. The old lady with the brush. She said two men in dark clothes like uniforms, and a third man.' This time it did sink in. The two men in dark clothes had to be the military blokes off the Russian trawler. So who was the other man? The two of them sat looking at me as I repeated the question to them.
'We kinda hoped you might tell us,' Dempsie said, gently. Both their faces were turned to mine, waiting. I knew what they meant. I'd known all along. Only it was something I chose not to think about. People pick their own loyalties.
There were so many other things jumbled in my mind after the chaos of the last few hours. Trying to find them and haul them up into the daylight was like fishing in mud. And I was tired, tired. Even the sky's light flooding in through the unguarded window couldn't keep sleep away.
42
As they say in the Bible, she came to me in a dream.
The first I knew was the ice-hard touch of her cheek against my burning flesh, the cold marble of her hands against mine. I dragged my eyes half-open.
She was beside me, sitting on the bed. She was wearing- I think- a padded white jacket and a loose white scarf. I hardly noticed because I was fascinated by the way the lifeless light of the night had drawn all the colour and vigour from her, so that she was blanched to a bloodless beauty. She was the Ice Maiden.
Yet at the same time I knew that it was the gruelling ordeal I had been through, together with the doctor's drugs, that freed my imagination to see her in this form. I was back in the car boot, locked inside my own skull. I was pounded under the waterfall. I was rocking to the rhythms of Doris, the horse. Whether she was real or not was of no importance. She was here, at least in my mind she was here, and that was all that mattered.
'I had to come.'
'Thanks. I'm glad.'
'You know about my baby now.'
'Yes.'
'Asti. She is called Asta. My mother's name was Asta.'
'Have you been in hiding?'
In the half-light I saw her give a quick sharp nod. 'It was Oscar. I was afraid what he might do.'
'He thought you were going to join him in the States. You know, because of marrying Palli and the stamp money.'
'Maybe I was. Maybe I still am. Isn't that where everyone wants to go-America? In any case, I had to have the money for a new life.'
'So that was it. The two men. Oscar and Nikolai. America and Russia.'
I could feel her cold fingers tightening and slackening around my hand. I felt there was more meaning in that than in the words which were echoing like gongs in my head.
'Or London,' she said, in a whisper so low it hardly rippled the night's quiet surface.
'London?'
She moved so that she bent down a little towards me. 'Yes. That was why I had to make sure you knew about the child.' Then I remembered. I remembered what she'd said that first night, when she'd asked me if I would take her away. But she knew how useless I was with my own kid, let alone other people's, so she was making it quite clear.
'If you want to get out of this mess, then come to London.' I
was sorry I couldn't drive my enthusiasm into my words. But I
was tired and, perhaps, a little afraid. Then, weakly, I added:
'While you work out what you want.'
'I want a home and a father for my daughter.'
I didn't know what to say to that. A silence like a wall stood between us. 'What does Nikolai say?'
I felt more than saw her shoulders slump a fraction and thought I could hear defeat in her voice. 'Kolai? He said he was going to defect to live in Europe with me. Now he says it is not possible. I must go to Moscow.'
'And Asta?'
'He is a kind man. He says he will be her father. I think he means it. But 'if I go with him I will have to do certain things.'
'What things?'
She rose and walked over to the window and I saw the light, pale on her hair and the planes of her face. She looked out of the window, speaking at the same time. 'Propaganda things. There will be a ceremony. A public ceremony. They want you to come. Will you?'
'Why me?'
'They want a neutral observer. A journalist to write about it. Will you?'
'Yes, of course.'
'You understand?' She turned towards me again. 'That is the price I have to pay to go there. I have to say certain things. You do understand?'
'Don't worry.'
'It is all arranged. They have been ready for days now.'
'Weren't you sure what you wanted?'
She came back down the room towards me and took my hand again. 'No. I knew what I wanted. Asti’s father.'
I thought of the big crazy man running around the island on his desert-bike waving his Colt .45, and there didn't seem much I could say. Anyway, it was her decision. It had to be hers. So I said nothing.
'Will you come to me, if I send a message?'
'Yes, I'll come.'
'I may need a friend.'
'I'm your friend.'
I lay there like a dreaming corpse. She sat like a colourless ghost. After some more time had died, she burned me with her iced lips. I had drifted back to sleep again when I heard her last word ...