Red Sparrow (21 page)

Read Red Sparrow Online

Authors: Jason Matthews

Tags: #Thriller

BOOK: Red Sparrow
2.41Mb size Format: txt, pdf, ePub

“And think about your mother,” said Vanya. “She needs your support.”

“I am taking advantage of our relationship, I know,” said Dominika. “But our work is too important to let it be done
starinnyj,
in the manner it has always been done.” She turned to watch her uncle at the window and knew two things. Vanya did not care about any of this, he had another agenda that involved her, and she had some latitude in her comments. She also knew
Zyuganov was drinking her words in, she could feel him radiating like a furnace. He was a creature that was not content unless he had prey. She did not look at him.

Looking out the window, Vanya shook his head.
Welcome to the modern SVR,
he thought—
improvements, reforms, public relations, and women in the Service.
Junior officers could criticize the old ways. “So you do not like the old ways?” said Vanya.

“I do not like to fail at an operation that could have succeeded, whatever the reason,” said Dominika.

“And you believe you are ready to manage your own operation?” said Vanya softly.

“With guidance and advice from officers like you and General Korchnoi . . . and Colonel Zyuganov, of course,” said Dominika. She forced herself to include the little cadaver-lover sitting beside her. He turned his head toward her, jug-handle ears extended, and nodded.

“Most would say you are too young, too inexperienced, but we shall see.” Dominika noted the tone of Vanya’s voice, the honeyed phrase before the knout. “The nature of the assignment I have in mind unfortunately will take you out of the Americas Department.”

“What is the assignment?” she asked. She would scream if he told her she would have to seduce someone.

“It is a foreign assignment, to a
rezidentura,
to do real operational work. A recruitment operation.” Vanya’s own recollection of foreign operations was dim, but he spoke as if he relished it himself.

“A foreign assignment?” Dominika did not know what to say. She had never been out of Russia.

“To Scandinavia. I need someone new, fresh, with those instincts you have displayed,” he said.
You mean with a man,
she thought bitterly. He saw her eyes and put up his hand. “I don’t mean what you’re thinking. I need you as an
operupolnomochenny,
an operations officer.”

“That’s what I want to be,” said Dominika. “To be a member of the Service, to work for Russia.”

Zyuganov spoke, his voice mild and oily, the words coal-black. “And so you shall. This is a delicate task which will require great skill. One of the most difficult tasks. You must destroy an American CIA officer.”

From his office, Maxim Volontov, SVR
rezident
in the Russian Embassy in Helsinki, watched Dominika walk across the hall to return the dun-colored file to the file room for the evening. Since she had arrived in the
rezidentura
from Moscow, Dominika would check out the file each morning and take it to a work area to read, usually writing in a notebook, taking notes. At the end of each day she would return it to the file clerk per established
rezidentura
practice. Besides Volontov, Dominika was the only officer allowed to check out this particular file. It was a copy of the SVR
papka
on the American CIA officer Nathaniel Nash, transmitted from Yasenevo.

Volontov noted the dancer’s legs, the body beneath the tailored shirt. Volontov was fifty-five years old, warty and stout, with a silver-gray 1950s Soviet pompadour. He had one steel tooth in the back of his mouth, visible only when he smiled, which was never. His suit was dark, baggy, and shiny in places. If modern spies today are made of space-age composites, Volontov was still steel plates and rivets.

Dominika observed with interest the orange haze of deceit and careerism around his bullet head. Orange, different from the yellow-tinted walruses back home. But he had been around for many years, during the really difficult times in the KGB, and was a protean survivor. Those specific instincts told him to handle the niece of SVR First Deputy Director Egorov carefully, even though it rankled. Plus this young bombshell was here on a special assignment. A sensitive one. After a week of preparation, Dominika tonight was to attend her first diplomatic reception—National Day at the elegant Spanish Embassy—to see if she could spot the American Nash. Volontov would also be there, watching from across the room. It would be interesting to see how she would work the reception. Volontov’s diesel-fueled thoughts turned to the excellent hors d’oeuvres the Spaniards always served.

Dominika had been put in a temporary apartment in the old quarter of Helsinki hurriedly rented by the
rezidentura
per directions from Moscow, separated by design from the Russian Embassy community typically jammed into tiny apartments on the compound. Helsinki was a wonder. She had looked in amazement at the tidy streets, buildings with scalloped cornices, painted yellow and red and orange, and lacy curtains in the windows, even the shops.

In the comfortable little flat, Dominika got ready for Spanish National Day. She put on her makeup, slipped into her clothes. She brushed her hair; the brush handle felt hot in her hand. For that matter,
she
felt hot, ready for battle. Her little flat was awash in undulating bars of color: red, crimson, lavender; passion, excitement, challenge. She reviewed what she had been instructed by Volontov to accomplish with the American. This first night, establish contact; in the coming weeks, arrange a follow-up, then regularize encounters, develop bonds of friendship, build trust, uncover his patterns and movements. Get him talking.

She had been briefed in the Center. Before she left Moscow, Zyuganov had spoken to her briefly. “Corporal, have you any questions?” he asked. Without waiting for her reply, he continued. “You realize that this is not a recruitment operation, at least not in the classic sense. The primary goal is not foreign intelligence.” He licked his lips. Dominika kept quiet and kept still. “No,” said Zyuganov, “this is more a trap, a snare. All we require is an indication—active or passive, it doesn’t matter—when and how this American meets his agent. I will do the rest.” He looked at Dominika with his head tilted slightly. “Do you understand?” His voice grew silkier. “
Obdirat,
I want you to
flense
the flesh from his bones. I leave it to you how to do it.” He locked on her eyes. Dominika was sure he knew she could see colors. His own eyes said,
Read me, if you can.
Dominika had thanked him for the instruction and had hurried away.

This Nash was a trained CIA officer. Even a single contact with him was going to require great care. But the difference was that this operation against the American was hers to manage now. It was
hers
. She put down the brush and gripped the edge of the vanity as she looked into the mirror.

She stared back at herself. What would he be like? Could she sustain contact with him? What if he did not like her? Could she insert herself into his activities? She would have to determine the right approach to him quickly.
Remember your techniques: elicit, assess, manipulate his vulnerabilities.

She leaned closer to the mirror.
Rezident
Volontov would be watching, and the
buivoli
in the Center would also be observing the outcome, the buffalo eyes of the herd all turned her way. All right, she would show them what she could do.

Americans were materialistic, vain,
nekulturny
. The lectures at the Academy insisted that the CIA accomplished everything with money and
technology, that they had no soul. She would show him soul.
Amerikanskiy
were also soft, avoiding conflict, avoiding risk. She would reassure him. The KGB had dominated the Americans in the sixties during Khrushchev’s Cold War. It was her turn now. Her hands ached from gripping the vanity. Dominika shrugged on her winter coat and turned for the door. This CIA boy had no idea what was going to happen to him.

The palatial ground-floor public room of the Spanish Embassy was brightly lit by three massive glittering crystal chandeliers. Rows of French doors lined one side of the room leading to the ornamental garden, but were closed against the late fall frost. The room was jammed full, and a hundred images scrolled past Dominika as she stood on the low landing looking down at the guests. Business suits, tuxedos, evening gowns, bare throats, upswept hair, whispered asides, guffaws with heads held back. Cigarette ash on lapels, a dozen languages going at the same time, glasses wrapped with wet paper napkins. The partygoers circulated in a constantly changing pattern, the din of their voices a steady roar. Groaning boards were arranged along the outer margins of the room with food and drink. People were lined up three deep. Dominika forced herself to tamp down the kaleidoscope of colors, to manage the overload.

She wondered how she was going to catch sight of Nathaniel Nash in this herd. He might not even be here tonight. Minutes after she had entered the reception room, she had already been cornered by several older men, diplomats by the look of them, who leaned in too closely, spoke too loudly, looked too obviously at her chest. Dominika wore a muted gray suit with a single string of pearls; the jacket was buttoned, with occasionally a hint of black lace underneath.
Nothing slutty,
Dominika thought,
but sophisticated-sexy.
Certainly Scandinavian women could dress tarty. For instance, that statuesque blonde standing beside double French doors swelled out of her cashmere top, every terrain feature visible. Her hair was so blond it was almost white, and she played with it as she laughed at something a young man said to her. The young man. It was Nash. She knew his face from a hundred surveillance photos in his file.

Dominika slowly made her way toward the French doors, but it was like
pushing through evening crowds in the Moscow Metro. When she got to the French doors, Miss Scandinavia and Nash were gone. Dominika tried looking for the woman’s blond head—the Amazon was half a head taller than everyone else in the room—but could not see her. As taught at the Academy, Dominika walked clockwise around the outer edges of the reception room, scouting for Nash. She approached one of the buffet tables where Rezident Volontov was standing, his plate and his shovel mouth both brimming with tapas. He was making no attempt to talk to anyone. He popped a piece of tortilla española into his mouth, oblivious to the crowd around him.

Dominika continued circling the outer edges of the room. She could see the broad shoulders of the big blonde, surrounded by the delighted, sweaty faces of at least four other men. But no Nash. Finally, Dominika saw him in the corner of the room, near one of the service bars.

Dark hair, trim figure, he was dressed in a dark blue suit with a pale blue shirt and simple black tie. His face was open, his expression active.
He has a dazzling smile,
Dominika thought; it radiated sincerity. She stood close beside a column in the ballroom, casually enough, but unobserved by the American. What was most remarkable, what surprised Dominika the most, was that Nash was suffused with a deep purple, a good color, warm and honest and safe. She had seen it around only two other people before: her father and General Korchnoi.

Nash was speaking to a short, balding man in his fifties with a bulbous nose who she recognized as one of the translators in the Russian Embassy, what was his name? Trentov? Titov? No, Tishkov. The ambassador’s translator. Spoke English, French, German, Finnish. She edged closer, using the crowd at the bar as cover, reached for a glass of champagne. She heard Nash speaking excellent, unaccented Russian to the sweaty Tishkov, who was holding a water glass half-full of scotch. He was listening to Nash nervously, giving him fitful upward glances, nodding his head occasionally. Nash even talked like a Russian: His hands opened and closed, pushed the words around in the air. Remarkable.

Dominika sipped from her champagne glass and moved closer. She watched Nash over the rim of her glass. He stood easily, not crowding Tishkov, but leaning forward to be heard over the din in the room. He was telling the little potato the story of a Soviet citizen who parked in front of the Kremlin.
“A policeman rushed over to him and yelled, ‘Are you crazy? This is where the whole government is.’ ‘No problem,’ said the man. ‘I have good locks on my car.’ ”
Tishkov was trying not to laugh.

Other books

In the King's Arms by Sonia Taitz
Fighting Back by Helen Orme
Rough Draft by James W. Hall
A Toast to the Good Times by Liz Reinhardt, Steph Campbell
The Night Season by Chelsea Cain
The Amateurs by John Niven
A Deafening Silence In Heaven by Thomas E. Sniegoski
Red Gardenias by Jonathan Latimer