“I didn’t hate him,” she said. “I pity him. Especially now. Vincent, did you know he’d broken the cardinal rule?”
Vincent shook his head. “Not until . . . tonight. It was a mad thing to do.”
Intently watching the bald man, Ben reluctantly decided that the guy was experienced with the Combat Magnum and would not be startled by its recoil. His grip on it was not at all casual; his right hand was clenched tightly. His aim was not casual, either; his right arm was extended, stiff and straight, elbow locked, with the muzzle lined up between Rachael and Ben. He would only have to swing it a couple of inches in either direction to blow one or both of them away.
Unaware that Ben could be of more use in such a situation than he’d ever given her reason to believe, Rachael said, “Forget the damn gun, Vincent. We don’t need guns. We’re all in this together now.”
“No,” Vincent said. “No, as far as the rest of us are concerned, you’re not in this. Never should’ve been. We simply don’t trust you, Rachael. And this friend of yours . . .”
The dirty-gray eyes shifted focus from Rachael to Ben. His gaze was piercing, disconcerting. Although his eyes lingered on Ben only a second or two, there was an iciness in them that was transmitted to Ben, sending a chill along his spine.
Then, having failed to detect that he was dealing with someone far less innocent than appearances indicated, Vincent looked away from Ben, back at Rachael, and said, “He’s a complete outsider. If we don’t want you in this, then we certainly aren’t about to make room for
him.
”
To Ben, that statement sounded ominously like a death sentence, and at last he moved with a sinuosity and lightning speed worthy of a striking snake. Taking a big chance that the second command to the voice-activated switch would be as simple as the first, he said, “Lights
off!
” The room instantly went dark as he simultaneously threw the flashlight at Vincent’s head, but, Jesus, the guy was already turning to fire at him, and Rachael was screaming—Ben hoped she was diving for the floor—and the sudden darkness was cast into confusion by the whipping beam of the tumbling Eveready, which he hoped would be enough to give him the edge, an edge he badly needed because, just a fraction of a second after the lights went out and the flashlight left his hand, he was already pitching forward, onto the malachite desk in a sliding belly flop that ought to carry him across and into Vincent, committed to action, no turning back now, all of this like a film run at twice its normal speed, yet with an eerie objective time sense so slowed down that each second seemed like a minute, which was just the old program taking control of his brain, the fighting animal taking charge of the body. In the next single second a hell of a lot happened all at once: Rachael was still screaming shrilly, and Ben was sliding, and the flashlight was tumbling, and the muzzle of the Magnum flashed blue-white, and Ben sensed a slug passing over him so close it might have singed his hair, heard the whine of its passage even above the thunderous roar of the shot itself—
skeeeeeeeen
—felt the coldness of the polished malachite through his shirt, and the flashlight struck Vincent as the shot exploded and as Ben was crossing the desk, Vincent grunted from the blow, the flash rebounded and fell to the floor, its lance of light coming to rest on a six-foot piece of abstract bronze sculpture, and Ben was off the desk by then, colliding with his adversary, both of them going down hard. The gun fired again. The shot went into the ceiling. Ben was sprawled on top of Vincent in the darkness, but with a perfect intuitive sense of the relationship of their bodies, which made it possible for him to bring a knee up between the man’s thighs, smashing it into the unprotected crotch, and Vincent screamed louder than Rachael, so Ben rammed his knee up again, showing no mercy, daring no mercy, chopped him in the throat, too, which cut off the scream, then hit him along the right temple, hit him again, hard, harder, and a third shot rang out, deafening, so Ben chopped him once more, harder still, then the gun fell out of Vincent’s suddenly limp hand, and gaspingly Ben said, “Lights on!”
Instantly the room brightened.
Vincent was out cold, making a slight wet rattling noise as slow inhalations and exhalations passed through his injured throat.
The air stank of gunpowder and hot metal.
Ben rolled off the unconscious man and crawled to the Combat Magnum, taking possession of it with more than a little relief.
Rachael had ventured from behind the desk. Stooping, she picked up her thirty-two pistol, which Vincent had also dropped. The look she gave Ben was part shock, part astonishment, part disbelief.
He crawled back to Vincent and examined him. Thumbed up one eyelid and then the other, checking for the uneven dilation that might indicate a severe concussion or other brain injury. Gently inspected the man’s right temple, where two edge-of-the-hand chops had landed. Felt his throat. Made sure his breathing, though hampered, was not too badly obstructed. Took his wrist, located his pulse, timed it.
He sighed and said, “He won’t die, thank God. Sometimes it’s hard to judge how much force is enough . . . or too much. But he won’t die. He’ll be out for a while, and when he comes around he’ll need medical attention, but he’ll be able to get to a doctor on his own.”
Speechless, Rachael stared at him.
He took a cushion from a chair and used it to prop up Vincent’s head, which would help keep the trachea open if there was some bleeding in the throat.
He quickly searched Vincent but did not find the Wildcard file. “He must have come here with others. They opened the safe, took the contents, while he stayed behind to wait for us.”
She put a hand on his shoulder, and he raised his head to meet her eyes. She said, “Benny, for God’s sake, you’re just a real-estate salesman.”
“Yeah,” he said, as if he didn’t understand the implied question, “and I’m a damn good one, too.”
“But . . . the way you handled him . . . the way you . . . so fast . . . violent . . . so sure of yourself . . .”
With satisfaction so intense it almost hurt, he watched her as she grappled with the realization that she was not the only one with secrets.
Showing her no more mercy than she’d thus far shown him, letting her stew in her curiosity, he said, “Come on. Let’s get the hell out of here before someone else shows up. I’m good at these nasty little games, but I don’t particularly enjoy them.”
8
DUMPSTER
When an old wino in soiled pants and a ragged Hawaiian shirt wandered into the alley, stacked some crates, and climbed up to search in the garbage dumpster for God knows what treasures, two rats had leaped from the bin, startling him. He had fallen off his makeshift ladder—just as he’d caught a glimpse of the dead woman sprawled in the garbage. She wore a cream-colored summer dress with a blue belt.
The wino’s name was Percy. He couldn’t remember his last name. “Not really sure I ever had one,” he said when Verdad and Hagerstrom questioned him in the alley a short while later. “For a fact, I ain’t used a last name since I can remember. Guess maybe I did have one sometime, but my memory ain’t what it used to be on account of the damn cheap wine, barf brew, which is the only rot I can pay for.”
“You think this slimeball killed her?” Hagerstrom asked Verdad, as if the alky couldn’t hear them unless they spoke directly to him.
Studying Percy with extreme distaste, Verdad replied in the same tone of voice. “Not likely.”
“Yeah. And even if he saw anything important, he wouldn’t know what it meant, and he won’t remember it anyway.”
Lieutenant Verdad said nothing. As an immigrant born and raised in a far less fortunate and less just country than that to which he now willingly pledged his allegiance, he had little patience and no understanding for lost cases like Percy. Born with the priceless advantage of United States citizenship, how could a man turn from all the opportunities around him and
choose
degradation and squalor? Julio knew he ought to have more compassion for self-made outcasts like Percy. He knew this ruined man might have suffered, might have endured tragedy, been broken by fate or by cruel parents. A graduate of the police department’s awareness programs, Julio was well versed in the psychology and sociology of the outcast-as-victim philosophy. But he would have had less trouble understanding the alien thought processes of a man from Mars than he had trying to get a handle on wasted men like this one. He just sighed wearily, tugged on the cuffs of his white silk shirt, and adjusted his pearl cuff links, first the right one, then the left.
Hagerstrom said, “You know, sometimes it seems like a law of nature that any potential witness to a homicide in this town has got to be drunk and about three weeks away from his last bath.”
“If the job was easy,” Verdad said, “we wouldn’t like it so much, would we?”
“I would. Jesus, this guy stinks.”
As they talked about him, Percy did, in fact, seem oblivious. He picked at an unidentifiable piece of crud that had crusted to one of the sleeves of his Hawaiian shirt, and after a deep rumbling burp, he returned to the subject of his burnt-out cerebellum. “Cheap hootch fuzzies up your brain. I swear Christ, I think my brain’s shrinkin’ a little bit more every day, and the empty spaces is fillin’ up with hairballs and old wet newspapers. I think a cat sneaks up on me and spits the hairballs in my ears when I’m asleep.” He sounded entirely serious, even a bit afraid of such a bold and invasive feline.
Although he wasn’t able to remember his last name or much of anything else, Percy had enough brain tissue left—in there among the hairballs and old wet newspapers—to know that the proper thing to do upon finding a corpse was to call the police. And though he was not exactly a pillar of the community with much respect for the law or any sense of common decency, he had hurried immediately in search of the authorities. He thought that reporting the body in the dumpster might earn him a reward.
Now, after arriving with the technicians from the Scientific Investigation Division more than an hour ago, and after fruitlessly questioning Percy while the SID men strung their cables and switched on their lights, Lieutenant Verdad saw another rat explode in panic from the garbage as the coroner’s men, having overseen the extensive photographing of the corpse in situ, began to haul the dead woman out of the dumpster. Pelt matted with filth, tail long and pink and moist, the disgusting rodent scurried along the wall of the building toward the mouth of the alley. Julio required every bit of his self-control to keep from drawing his gun and firing wildly at the creature. It dashed to a storm drain with a broken grating and vanished into the depths.
Julio hated rats. The mere sight of a rat robbed him of the self-image he had painstakingly constructed during more than nineteen years as an American citizen and police officer. When he glimpsed a rat, he was instantly stripped of all that he had accomplished and become in nearly two decades, was transformed into pathetic little Julio Verdad of the Tijuana slums, where he had been born in a one-room shack made of scrap lumber and rusting barrels and tar paper. If the right of tenancy had been predicated upon mere numbers, the rats would have owned that shack, for the seven members of the Verdad clan were far outnumbered by vermin.
Watching
this
rat scramble out of the portable floodlights and into shadows and down the alley drain, Julio felt as if his good suit and custom-made shirt and Bally loafers were sorcerously transformed into thirdhand jeans, a tattered shirt, and badly worn sandals. A shudder passed through him, and for a moment he was five years old again, standing in that stifling shack on a blistering August day in Tijuana, staring down in paralyzed horror at the two rats that were chewing busily at the throat of the four-month-old baby, Ernesto. Everyone else was outside, sitting in patches of shade along the dusty street, fanning themselves, the children playing at quiet games and sipping at water, the adults cooling off with the beer they’d purchased cheap from two young
ladrones
who had successfully broken into a brewery warehouse the night before. Little Julio tried to scream, tried to call for help, but no sound would escape him, as if words and cries could not rise because of the heavy, humid August air. The rats, aware of him, turned boldly upon him, hissing, and even when he lunged forward, swatting furiously at them, they backed off only with great reluctance and only after one of them had tested his mettle by biting the meatiest part of his left hand. He screamed and struck out in even greater fury, routing the rats at last, and he was still screaming when his mother and his oldest sister, Evalina, rushed in from the sun-scorched day to find him weeping blood from his hand as if from stigmata—and his baby brother dead.
Reese Hagerstrom—having been partners with Julio long enough to know about his dread of rats, but too considerate ever to mention that fear directly or even indirectly—put one of his enormous hands on Julio’s slender shoulder and said, by way of distraction, “I think I’ll give Percy five bucks and tell him to get lost. He had nothing to do with this, and we’re not going to get anything more out of him, and I’m sick of the stink of him.”
“Go ahead,” Julio said. “I’m in for two-fifty of it.”
While Reese dealt with the wino, Julio watched the dead woman being hauled out of the dumpster. He tried to distance himself from the victim. He tried to tell himself she didn’t look real, looked more like a big rag doll, and maybe even was a doll, or a mannequin, just a mannequin. But it was a lie. She looked real enough. Hell, she looked
too
real. They deposited her on a tarp that had been spread on the pavement for that purpose.
In the glare of the portable lights, the photographer took a few more pictures, and Julio moved in for a closer look. The dead woman was young, in her early twenties, a black-haired and brown-eyed Latino. In spite of what the killer had done to her, and in spite of the garbage and the industrious rats, there was reason to believe that she had been at least attractive and perhaps beautiful. She had gone to her death in a summery cream-colored dress with blue piping on the collar and sleeves, a blue belt, and blue high-heeled shoes.