The Burgher and the Whore: Prostitution in Early Modern Amsterdam (40 page)

55
.
5061
-
381
f.
63
vo,
27
Apr.
1723
.

56
.
5061
-
395
f.
63
,
21
Feb.
1737
.

57
.
5061
-
315
f.
210
,
6
Dec.
1663
.

58
.
5061
-
317
f.
70
,
13
Aug.
1666
.

59
.
5061
-
400
f.
172
vo,
12
Aug.
1740
.

60
.
5061
-
349
f.
132
,
15
June
1700
.

61
.
5061
-
405
f.
19
,
18
Oct.
1743
.

62
.
5061
-
339
f.
86
vo,
4
Aug.
1693
.

63
.
5061
-
379
f.
70
vo,
21
Nov.
1720
.

64
.
5061
-
335
f.
5
,
15
Aug.
1689
.

65
.
5061
-
409
f.
16
vo-
23
,
1
July
1749
.

66
.
5061
-
404
f.
28
,
5
Mar.
1743
.

67
.
5061
-
408
f.
56
,
29
Oct.
1748
.

68
.
5061
-
382
f.
55
,
27
June
1724
. It is not clear which language was used.

69
.
5061
-
408
f.
196
vo,
17
Mar.
1749
.

70
.
5061
-
386
f.
181
vo,
1
Sept.
1728
.

71
. Van Deursen,
Plain Lives
,
97
.
72
.
5075
-
4649
-
579
,
28
Oct.
1707
.

73
.
5061
-
401
f.
30
vo,
2
Nov.
1740
;
5061
-
405
f.
143
,
3
Sept.
1744
.

74
.
5061
-
404
f.
24
,
26
Sept.
1743
.

75
.
5061
-
309
f.
69
,
29
June
1652
.

76
.
5075
-
6677
B-
237
,
31
Oct.
1702
.

77
. For the political function of women in their own neighbourhoods as a result of their social role, see
R
udolf M. Dekker, Lotte C. van de Pol, and Wayne Te Brake,‘Women and Political Culture in the Dutch
R
evolutions,
1780
-
1800
’, in Darline G. Levy and Harriet B. Applewhite (eds.),
Women

and Politics in the Age of the Democratic
R
evolution
(Ann Arbor,
1990
),
109
-
46
, at
128
-
30
.

78
.
5075
-
4473
-
184, 20
Apr.
1703
.

79
.
5061
-
318
f.
104
,
14
June.
1668
.

80
.
5061
-
318
f.
104
,
14
June
1668
.

1. Groot placaet-boeck vervattende de placaten van de Staten Generaal
   , i (The Hague,
   1653
   ), col.
   355
   -
   6
   and ii (The Hague,
   1664
   ), col.
   2429
   ; specifi- cally for Amsterdam: Keurboek F f.
   384
   , cited in J. C. van Dillen,
   Bronnen tot de geschiedenis van het bedrijfsleven en het gildewezen van
   

   Amsterdam
   , i,
   R
   ijks Geschiedkundige Publicatiën
   69
   (The Hague,
   1929
   ),
   542
   n.
   

2. Bientjes,
   Holland
   ,
   176
   .
   

83
.
5075
-
6982
-
55
,
22
Jan.
1710
.

84
.
5061
-
399
f.
85
,
2
Sept.
1739
.

85
.
5075
-
6355
pp.
123
-
31
,
21
-
22
Nov.
1701
.

86
.
5075
-
7451
pp.
1727
-
31
,
12
Dec.
1705
.

87
.
5075
-
7376
p.
56
,
17
Feb.
1710
.

1. R
   oodenburg,
   Onder censuur
   ,
   374
   . For
   19
   th-century Amsterdam see Keunen, ‘Ongaarne beticht’; for English examples Sharpe,
   Defamation
   .
   

2. Mandeville,
   The Fable of the Bees
   , i.
   96
   (see App. I).
   

3. C. Lesger,
   Huur en conjuntuur: De woningmarkt in Amsterdam
   1550
   -
   1850
   (Amsterdam,
   1986
   ), app.; Levi and Zantkuyl,
   Wonen in Amsterdam
   ,
   32
   (dis- tricts
   11
   and
   12
   , in
   1747
   ); Diederiks,
   Een stad in verval
   ,
   276
   .
   

4. Tobias van Domselaer, Izaac Commelin
   et al.
   ,
   Beschryvinge van Amsterdam, haar eerste oorspronk uyt den Huyze der Heeren van Aemstel en Aemstellant, etc
   . (Amsterdam,
   1665
   ), iii.
   239
   .
   

5. Wagenaar,
   Amsterdam
   , vi.
   206
   .
   

6. De ongelukkige levensbeschryving van een Amsterdammer, zynde een beknopt verhaal zyner ongelukken, hem overkomen, als het eerstkomen in de kroeg, vervol- gens bij de nimphjes,en verdere gevallen ...,door hem zelfs beschreven
   (Amsterdam,
   1775
   ), ed. M. J. Dekker (Amsterdam,
   1965
   ),
   101
   .
   

94
.
5061
-
365
f.
18
vo,
23
Mar.
1712
.

95
.
5061
-
335
f.
17
,
7
Sept.
1689
.

96
.
5061
-
335
f.
6
vo,
15
Aug.
1689
.

97
.
5061
-
328
f.
32
,
29
Sept.
1683
.

98
.
5061
-
406
f.
29
,
17
Aug.
1745
.

99
.
5061
-
390
f.
125
vo,
19
Nov.
1732
.

chapter 3
‌

1. A. Frank-Van Westrienen,
   De Groote Tour: Tekening van de educatiereis der Nederlanden in de zeventiende eeuw
   (Amsterdam,
   1983
   ),
   55
   -
   8
   .
   

2. Lyndal Roper,
   The Holy Household: Women and Morals in Reformation Augsburg
   (Oxford,
   1989
   ),
   104
   -
   10
   .
   

3. Het Amsterdamsch Hoerdom
   ,
   157
   .
   

4. Leendert Groenendijk,
   De nadere reformatie van het gezin: De visie van Petrus Wittewrongel op de christelijke huishouding
   (Dordrecht,
   1984
   ),
   85
   .
   

5. See Frank-Van Westrienen,
   De GrooteTour
   and J. F. Heybroek,‘Het geheim- schrift van Huygens ontcijferd’, in Arthur Eyffinger (ed.),
   Huygens herdacht: Catalogus bij de tentoonstelling in de Koninklijke Bibliotheek ter gelegenheid van de
   300
   ste sterfdag van Constantijn Huygens
   (The Hague,
   1987
   ),
   167
   -
   73
   .
   

6. H. A. Höweler,
   Een Amsterdammer naar Parijs in
   1778
   : Reisverslag van de koopman Jacob Muhl
   (Zutphen,
   1978
   ),
   33
   and
   41
   .
   

7. Anna Foa,‘The New and the Old:The Spread of Syphilis (
   1494
   -
   1530
   )’, in Edward Muir and Guido Ruggiero (eds.),
   Sex and Gender in Historical Perspective
   (Baltimore,
   1990
   ),
   26
   -
   45
   .
   

8. Axilius Roos,
   Den Amsteldamsen Diogenes of philosophisch bloem-hof, beplant met alderhande philosophischen zeede-lessen
   (Utrecht,
   1684
   ),
   161
   .
   

9. Bernard Mandeville,
   A Modest Defence of Publick Stews
   (London,
   1724
   ),
   1
   .
   

10. See e.g. J. B. Radner, ‘The Youthful Harlot’s Curse: The Prostitute as Symbol of the City in Eighteenth-Century English Literature’,
    Eighteenth- Century Life
    ,
    2
    (
    1976
    ).
    

11. Cited in Dutch in Peter Agnos,
    The Queer Dutchman, Castaway on Ascension
    

    (New York,
    1993
    ),
    68
    .
    

12. Jacob Campo Weyerman,
    De merkwaardigen levensgevallen van den beruchten Kolonel Chartres
    (Amsterdam,
    1730
    ),
    27
    -
    8
    . This book is an adaptation of
    Some Authentick Memoirs of the Life of Colonel Ch——s, Rape-Master-General of Great Britain
    (
    1730
    ), and of other English texts. See Jos Leenes, ‘Jacob Campo Weyermans vertaling uit het Engels van de criminele biografie van kolonel Francis Charteris: een genreverkenning’,
    Mededelingen van de Stichting Jacob Campo Weyerman
    ,
    13
    (
    1990
    ), pp.
    65
    -
    73
    .
    

13. Nicolaas Heinsius,
    De kwynende Venus, ofte Nauwkeurige verhandeling van de Venusziekte, etc
    . (Amsterdam,
    1705
    ),
    3
    .
    

14. Mandeville,
    A Modest Defence
    ,
    16
    .
    

15. Hans Heestermans,
    Erotisch woordenboek
    (Utrecht and Antwerp, rev. edn.,
    

    1980
    ),
    149
    and
    171
    .
    

16. Weyerman,
    De merkwaardigen levensgevallen
    ,
    27
    .
    17
    .
    5061
    -
    390
    f.
    225
    vo,
    20
    Aug.
    1733
    .
    

1. Cited in Böse,
   Had de mensch
   ,
   116
   .
   

2. See also Evenhuis,
   Ook dat was Amsterdam
   , ii.
   105
   .
   

3. Van de Pol,
   Amsterdams hoerdom
   ,
   151
   ; Leah Lydia Otis,
   Prostitution in Medieval Society.The History of an Urban Institution in Languedoc
   (Chicago,
   1985
   ),
   158
   ; Breen,
   Rechtsbronnen
   ,
   460
   .
   

4. Bullough, ‘The Prostitute in the Early Middle Ages’,
   37
   -
   40
   . The Bible refers to Mary Magdalene as a sinner; this has been interpreted to mean that she was a prostitute. Dillenberger,‘The Magdalene’.
   ‌
   

5. Van Eeghen,
   Vrouwenkloosters en begijnhof te Amsterdam van de
   14
   e tot het eind van de
   16
   e eeuw
   (Amsterdam,
   1941
   ),
   2
   .
   

6. Geirnaert,‘De eerste jaren van het zusterhuis Bethanië te Brugge’,
   Sacris Erudiri, Jaarboek voor Godsdienstwetenschappen
   26
   (
   1983
   ),
   249
   -
   73
   , at
   260
   .
   

7. Otis,
   Prostitution in Medieval Society
   ,
   41
   ; Foa,‘The New and the Old’,
   pas- sim
   ;Temkin,‘On the History of “Morality and Syphilis”’; Roper,
   The Holy Household
   ,
   111
   ; Lyndal Roper,‘Discipline and Respectability: Prostitution and the Reformation in Augsburg’,
   History Workshop
   19
   (
   1985
   ),
   3
   -
   28
   .
   

8. Foa, ‘The New and the Old’,
   27
   ; Martin Ingram,
   Church Courts, Sex and Marriage in England,
   1570
   -
   1640
   (Cambridge,
   1987
   ),
   153
   -
   4
   ; Van Deursen,
   Plain Lives
   ,
   235
   -
   41
   .The vengeful God is also the theme of Jean Delumeau,
   Le Péché et la peur: La Culpabilisation en Occident (XIIIe-XVe siècles)
   (Paris,
   1983
   ).
   

9. See e.g. Roodenburg,
   Onder censuur
   ,
   29
   and Schama,
   The Embarrassment of Riches
   ,
   323
   -
   43
   .
   

10. Breen,
    Rechtsbronnen
    ,
    460
    .
    

11. Noordkerk,
    Handvesten
    , i.
    572
    -
    3
    .
    

12. Het Amsterdamsch Hoerdom
    ,
    212
    -
    13
    .
    

13. Weyerman,
    De merkwaardigen levensgevallen
    ,
    27
    -
    8
    .
    

14. S.W. D. C. Braunius,‘Het leven van de zeventiende-eeuwse zeeman:Valse romantiek of werkelijkheid?’,
    Mededelingen van de Nederlandse Vereniging voor Zeegeschiedenis
    ,
    40
    /
    41
    (
    1980
    ),
    11
    -
    22
    , at
    20
    .
    

15. Over the past few years these letters have been collected and edited, as part of a project called ‘Sailing Letters’, initiated by the Koninklijke Bibliotheek (National Library of the Netherlands), The Hague. Several books and articles have appeared so far.