Read The Vietnam Reader Online
Authors: Stewart O'Nan
Then the battalion Re-Up NCO came along. “I seen some action. I
got me two purple hearts, so listen up good. I’m not saying you’re gonna get zapped out there. I made it. But you’re gonna come motherfuckin’ close, Jesus, you’re gonna hear bullets tickling your asshole. And sure as I’m standing here, one or two of you men are gonna get your legs blown off. Or killed. One or two of you, it’s gotta happen.”
He paused and stared around like a salesman, from man to man, letting it sink in. “I’m just telling you the facts of life, I’m not trying to scare shit out of you. But you better sure as hell be scared, it’s gotta happen. One or two of you men, your ass is grass.
“So—what can you do about it? Well, like Sarge says, you can be careful, you can watch for the mines and all that, and, who knows, you might come out looking like a rose. But careful guys get killed too. So what can you do about it then? Nothing. Except you can re-up.”
The men looked at the ground and shuffled around grinning. “Sure, sure—I know. Nobody likes to re-up. But just think about it a second. Just say you do it—you take your burst of three years, starting today; three more years of army life. Then what? Well, I’ll tell you what, it’ll save your ass; that’s what, it’ll save your ass. You re-up and I can get you a job in Chu Lai. I got jobs for mechanics, typists, clerks, damn near anything you want, I got it. So you get your nice, safe rear job. You get some on-the-job training, the works. You get a skill. You sleep in a bed. Hell, you laugh, but you sleep in the goddamn monsoons for two months on end, you try that sometime, and you won’t be laughing. So. You lose a little time to Uncle Sam. Big deal. You save your ass. So, I got my desk inside. If you come in and sign the papers—it’ll take ten minutes—and I’ll have you on the first truck going back to Chu Lai, no shit. Anybody game?” No one budged, and he shrugged and went down to the mess hall.
LZ Gator seemed a safe place to be. You could see pieces of the ocean on clear days. A little village called Nuoc Man was at the foot of the hill, filled with pleasant, smiling people, places to have your laundry done, a whorehouse. Except when on perimeter guard at night, everyone went about the fire base with unloaded weapons. The atmosphere was dull and hot, but there were movies and floor shows and sheds-ful of beer.
I was assigned to Alpha Company.
“Shit, you poor sonofabitch,” the mail clerk said, grinning. “Shit. How many days you got left in Nam? 358, right? 357? Shit. You poor mother. I got twenty-three days left, twenty-three days, and I’m sorry but I’m gone! Gone! I’m so short I need a step ladder to hand out mail. What’s your name?”
The mail clerk shook hands with me. “Well, at least you’re a lucky sonofabitch. Irish guys never get wasted, not in Alpha. Blacks and spics get wasted, but you micks make it every goddamn time. Hell, I’m black as the colonel’s shoe polish, so you can bet your ass I’m not safe till that ol’ freedom bird lands me back in Seattle. Twenty-three days, you poor mother.”
He took me to the first sergeant. The first sergeant said to forget all the bullshit about going straight out to the field. He lounged in front of a fan, dressed in his underwear (dyed green, apparently to camouflage him from some incredibly sneaky VC), and he waved a beer at me. “Shit, O’Brien, take it easy. Alpha’s a good square-shooting company, so don’t sweat it. Keep your nose clean and I’ll just keep you here on Gator till the company comes back for a break. No sense sending you out there now, they’re coming in to Gator day after tomorrow.” He curled his toe around a cord and pulled the fan closer. “Go see a movie tonight, get a beer or something.”
He assigned me to the third platoon and hollered at the supply sergeant to issue me some gear. The supply sergeant hollered back for him to go to hell, and they laughed, and I got a rifle and ammunition and a helmet, camouflage cover, poncho, poncho liner, back pack, clean clothes, and a box of cigarettes and candy. Then it got dark, and I watched Elvira Madigan and her friend romp through all the colors, get hungry, get desperate, and stupidly—so stupidly that you could only pity their need for common sense—end their lives. The guy, Elvira’s lover, was a deserter. You had the impression he deserted for an ideal of love and butterflies, balmy days and the simple life, and that when he saw he couldn’t have it, not even with blond and blue-eyed Elvira, he decided he could never have it. But, Jesus, to kill because of hunger, for fear to hold a menial job. Disgusted, I went off
to an empty barracks and pushed some M-16 ammo and hand grenades off my cot and went to sleep.
In two days Alpha Company came to LZ Gator. They were dirty, loud, coarse, intent on getting drunk, happy, curt, and not interested in saying much to me. They drank through the afternoon and into the night. There was a fight that ended in more beer, they smoked some dope, they started sleeping or passed out around midnight.
At one or two in the morning—at first I thought I was dreaming, then I thought it was nothing serious—explosions popped somewhere outside the barracks. The first sergeant came through the barracks with a flashlight. “Jesus,” he hollered. “Get the hell out of here! We’re being hit! Wake up!”
I scrambled for a helmet for my head. For an armored vest. For my boots, for my rifle, for my ammo.
It was pitch dark. The explosions continued to pop; it seemed a long distance away.
I went outside. The base was lit up by flares, and the mortar pits were firing rounds out into the paddies. I hid behind a metal shed they kept the beer in.
No one else came out of the barracks. I waited, and finally one man ambled out, holding a beer. Then another man, holding a beer.
They sat on some sandbags in their underwear, drinking the beer and laughing, pointing out at the paddies and watching our mortar rounds land.
Two or three more men came out in five minutes; then the first sergeant started shouting. In another five minutes some of the men were finally outside, sitting on the sandbags.
Enemy rounds crashed in. The earth split. Most of Alpha Company slept.
A lieutenant came by. He told the men to get their gear together, but no one moved, and he walked away. Then some of the men spotted the flash of an enemy mortar tube.
They set up a machine gun and fired out at it, over the heads of everyone in the fire base.
In seconds the enemy tube flashed again. The wind whistled, and the round dug into a road twenty feet from my beer shed. Shrapnel
slammed into the beer shed. I hugged the Bud and Black Label, panting, no thoughts.
The men hollered that Charlie was zeroing in on our machine gun, and everyone scattered, and the next round slammed down even closer.
The lieutenant hurried back. He argued with a platoon sergeant, but this time the lieutenant was firm. He ordered us to double-time out to the perimeter. Muttering about how the company needed a rest and that this had turned into one hell of a rest and that they’d rather be out in the boonies, the men put on their helmets and took up their rifles and followed the lieutenant past the mess hall and out to the perimeter.
Three of the men refused and went into the barracks and went to sleep.
Out on the perimeter, there were two dead GI’s. Fifty-caliber machine guns fired out into the paddies and the sky was filled with flares. Two or three of our men, forgetting about the war, went off to chase parachutes blowing around the bunkers. The chutes came from the flares, and they made good souvenirs.
In the morning the first sergeant roused us out of bed, and we swept the fire base for bodies. Eight dead VC were lying about. One was crouched beside a roll of barbed wire, the top of his head resting on the ground like he was ready to do a somersault. A squad of men was detailed to throw the corpses into a truck. They wore gloves and didn’t like the job, but they joked. The rest of us walked into the rice paddy and followed a tracker dog out toward the VC mortar positions. From there the dog took us into a village, but there was nothing to see but some children and women. We walked around until noon. Then the lieutenant turned us around, and we were back at LZ Gator in time for chow.
“Those poor motherfuckin’ dinks,” the Kid said while we were filling sandbags in the afternoon. “They should know better than to test Alpha Company. They just know, they
ought
to know anyhow, it’s like tryin’ to attack the Pentagon! Old Alpha comes in, an’ there ain’t a chance in hell for ’em, they oughta know
that,
for Christ’s sake. Eight to two, they lost six more than we did.” The Kid was only
eighteen, but everyone said to look out for him, he was the best damn shot in the battalion with an M-79.
“Actually,” the Kid said, “those two guys weren’t even from Alpha. The two dead GI’s. They were with Charlie Company or something. I don’t know. Stupid dinks should know better.” He flashed a buck-toothed smile and jerked his eyebrows up and down and winked.
Wolf said: “Look, FNG, I don’t want to scare you—nobody’s trying to scare you—but that stuff last night wasn’t
shit!
Last night was a lark. Wait’ll you see some really
bad
shit. That was a picnic last night. I almost slept through it.” I wondered what an FNG was. No one told me until I asked.
“You bullshitter, Wolf. It’s never any fun.” The Kid heaved a shovelful of sand at Wolf’s feet. “Except for me maybe. I’m charmed, nothing’ll get me. Ol’ Buddy Wolf’s a good bullshitter, he’ll bullshit you till you think he knows his ass from his elbow.”
“Okay, FNG, don’t listen to me, ask Buddy Barker. Buddy Barker, you tell him last night was a lark. Right? We got mortars and wire and bunkers and arty and, shit, what the hell else you want? You want a damn H bomb?”
“Good idea,” Kid said.
But Buddy Barker agreed it had been a lark. He filled a sandbag and threw it onto a truck and sat down and read a comic. Buddy Wolf filled two more bags and sat down with Buddy Barker and called him a lazy bastard. While Kid and I filled more bags, Wolf and Barker read comics and played a game called “Name the Gang.” Wolf named a rock song and Barker named the group who made it big. Wolf won 10 to 2.1 asked the Kid how many Alpha men had been killed lately, and the Kid shrugged and said a couple. So I asked how many had been wounded, and without looking up, he said a few. I asked how bad the AO was, how soon you could land a rear job, if the platoon leader were gung-ho, if Kid had ever been wounded, and the Kid just grinned and gave flippant, smiling, say-nothing answers. He said it was best not to worry.
Obscenities
M
ICHAEL
C
ASEY
1972
To Sergeant Rock
Gentlemen
One year over there
An you’ll age ten
Am I exaggeratin, Sergeant Rock?
You ask Sergeant Rock
If I’m exaggeratin
Sergeant Rock was in the army
Since the day he was born
He was in the war of the babies
A Bummer
We were going single file
Through his rice paddies
And the farmer
Started hitting the lead track
With a rake
He wouldn’t stop
The TC went to talk to him
And the farmer
Tried to hit him too
So the tracks went sideways
Side by side
Through the guy’s fields
Instead of single file
Hard On, Proud Mary
Bummer, Wallace, Rosemary’s Baby
The Rutgers Road Runner
And
Go Get Em-Done Got Em
Went side by side
Through the fields
If you have a farm in Vietnam
And a house in hell
Sell the farm
And go home
track: tracked vehicle
TC: track commander
For the Old Man
The old man was mumbling
And Delbert was shouting at him
Im! Im! Im!
Until Booboo told Delbert
To shut the fuck up
The old man was skinny
The old man had looked young
With the sand bag
Over his head
Without the bag
The man was old
There was a bump
The size of a grapefruit
On his head
When the bag was taken off
The man
Clasped his hands
In front of him
And bowed to us
Each in turn
To Booboo, Delbert, and me
He kept it up too
He wouldn’t stop
His whole body shaking
Shivering with fright
And somehow
With his hands
Clasped before him
It seemed as if
He was praying to us
It made all of us
Americans
Feel strange
im: silence
Explanation
My friend with me is National Policeman Hieu
Of the National Police Field Force
Hieu shakes his head and says something
In Vietnamese meaning of very poor quality
My friend is impressed
Not favorably, I think,
As the Marine Captain
Explains the key chain
On which is a bit of jawbone
With three little teeth
He points to it
“VC” he says