“I’ll go,” he said softly, “whatever they say.”
The old feeling was back again. He wanted to fade until he was as flat as his own hand looked, flat like a drawing in the sand which did not speak or move, waiting for the wind to come swirling along the ground and blow the lines away. He could hear what Auntie would have to say; he could see her rigid face, her jaws clenched against the things which were being said about him in the village. He would let them take him—whatever they wanted, because they were right. They’d always been right about him.
“The traveling made me tired. But I remember when we drove through Gallup. I saw Navajos in torn old jackets, standing outside the bars. There were Zunis and Hopis there too, even a few Lagunas. All of them slouched down against the dirty walls of the bars along Highway 66, their eyes staring at the ground as if they had forgotten the sun in the sky; or maybe that was the way they dreamed for wine, looking for it somewhere in the mud on the sidewalk. This is us, too, I was thinking to myself. These people crouching outside bars like cold flies stuck to the wall.”
They parked the truck by the Trailways bus station and walked across the railroad tracks. It was still early in the morning, and the shadows around the warehouses and buildings were long. The streets were empty, and on a Saturday morning in Gallup, Tayo knew what they would see. From the doorway of a second-hand store he could see feet, toes poking through holes in the socks. Someone sleeping off the night before, but without his boots now, because somebody had taken them to trade for a bottle of cheap wine. The guy had his head against the door; his brown face was peaceful and he was snoring loudly. Tayo smiled. Gallup was that kind of place, interesting, even funny as long as you were just passing through, the way the white tourists did driving down 66, stopping to see the Indian souvenirs. But if you were an Indian, you attended to business and then left, and you were never in that town after dark. That was the warning the old Zunis, and Hopis, and Navajos had about Gallup. The safest way was to avoid bad places after dark.
The best time to see them was at dawn because after the sun came up they would be hiding or sleeping inside shelters of old tin, cardboard, and scrap wood. The shelters were scattered along the banks of the river. Some of them were in the wide arroyo that the creek cut through Gallup, but the others were in the salt-cedar and willow thickets that grew along the stream banks. Twice, or maybe three times a year, the police and the welfare people made a sweep along the river, arresting the men and women for vagrancy and being drunk in public, and taking the children away to the Home. They were on the north side of town anyway, Little Africa, where blacks, Mexicans, and Indians lived; and the only white people over there were Slav storekeepers. They came at Gallup Ceremonial time to clean up before the tourists came to town. They talked about sanitation and safety as they dragged the people to the paddy wagons; in July and August sudden cloudbursts could fill the arroyos with flood water and wash the shelters away.
They had been born in Gallup. They were the ones with light-colored hair or light eyes, bushy hair and thick lips—the ones the women were ashamed to send home for their families to raise. Those who did not die grew up by the river, watching their mothers leave at sundown. They learned to listen in the darkness, to the sounds of footsteps and loud laughing, to voices and sounds of wine; to know when the mother was returning with a man. They learned to stand at a distance and see if she would throw them food—so they would go away to eat and not peek through the holes in the rusting tin, at the man spilling wine on himself as he unbuttoned his pants.
They found their own places to sleep because the men stayed until dawn. Before they knew how to walk, the children learned how to avoid fists and feet.
When she woke up at noon she would call the child to bring her water. The lard pail was almost empty; the water looked rusty. He waited until she crawled to the opening. He watched her throat moving up and down as she drank; he tried to look inside to see if she had brought food, but the sun was high now and the inside of the shelter was in shadow. She dropped the pail when it was empty and crawled back inside. “Muh!” he called to her because he was hungry and he had found no food that morning. The woman with the reddish colored hair, the one who used to feed him, was gone. Her shelter was already torn down, taken away in pieces by others in the arroyo. He had prowled for garbage in the alleys behind the houses, but the older children had already been there. He turned away from the shelter and looked up at the traffic on the bridge. Once he had crawled up there and stood on the bridge, looking down at the shelter, and then around at the street where it crossed the tracks; he could even see downtown. She had taken him with her when he was very small. He remembered the brightness of the sun, the heat, all the smells of cars and food cooking, the noise, and the people. He remembered the inside, the dark, the coolness, and the music. He lay on his belly with his chin on the wooden floor and watched the legs and the shoes under the tables, the legs moving across the floor; some moved slowly, some stumbled. He searched the floor until he found a plastic bar straw, and then he played with piles of cigarette butts he had gathered. When he found chewing gum stuck beneath the tables, he put it in his mouth and tried to keep it, but he always swallowed it. He could not remember when he first knew that cigarettes would make him vomit if he ate them. He played for hours under the tables, quiet, watching for someone to drop a potato-chip bag or a wad of gum. He learned about coins, and searched for them, putting them in his mouth when he found them. Once they had lived somewhere else, a place full of food. He dreamed about that place in the past, and about a red blanket that was warm and moved rhythmically like breathing.
He got used to her leaving the bar with men, giving somebody a dollar to buy the boy food while she was out. After he ate, he slept under the tables and waited for her to come back. The first time she did not come back, the man who swept floors found him. He did not cry when the man woke him; he did not cry when the police came and tried to ask him his name. He clutched the last piece of bread in his hand and crouched in the corner; he closed his eyes when they reached for him. After a long time, she came for him. She smelled good when she carried him and she spoke softly. But the last time he remembered the white walls and the rows of cribs. He cried for a long time, standing up in the bed with his chin resting on the top rail. He chewed the paint from the top rail, still crying, but gradually becoming interested in the way the paint peeled off the metal and clung to his front teeth.
When she came for him she smelled different. She smelled like the floors of the room full of cribs, and her long hair had been cut. But she came back for him, and she held him very close.
They stayed in the arroyo after that. The woman with the reddish hair helped them drag twisted pieces of old roof tin from the dump, down the banks of the river to the place the other shacks were, in sight of the bridge. They leaned the tin against the crumbly gray sides of the arroyo. His mother rolled big bricks up from the riverbed to hold the pieces of cardboard in place. It was cold then, and when the sun went down they built small fires from broken crates they found in the alleys and with branches they tore from the tamaric and willow. The willows and tamarics were almost bare then, except for the branches higher than a man could reach. One of the men brought an ax with a broken handle, and the drunks who lived in the arroyo chopped down the tamarics and willows, laughing and passing a bottle around as they took turns with the ax. The only trees they did not cut down were the ones the people used. A strong, stinging smell came from that place. He learned to watch out for shit and in the winter, when it was frozen, he played with it—flipping it around with a willow stick. He did not play with the other children; he ran from them when they approached. They belonged to the woman who stayed under the bridge, with low tin walls to block the west wind. That winter he heard a strange crying sound coming from under the bridge, and he saw the children standing outside the low sides of the shelter, watching. He listened for a long time and watched. The next day it was quiet, and the woman carried a bundle of bloody rags away from the bridge, far away north, toward the hills. Later on he walked the way she had gone, following the arroyo east and then north, where it wound into the pale yellow hills. He found the place near the side of the arroyo where she had buried the rags in the yellow sand. The sand she had dug with her hands was still damp on the mound. He circled the mound and stared at a faded blue rag partially uncovered, quivering in the wind. It was stiff with a reddish brown stain. He left that place and he never went back; and late at night when his mother was gone, he cried because he saw the mound of pale yellow sand in a dream.
Damp yellow sand choking him, filling his nostrils first, and then his eyes as he struggled against it, fought to keep his eyes open to see. Sand rippled and swirled in his dream, enclosing his head, yellow sand and shadows filling his mouth until his body was full and still. He woke up crying in a shallow hole beside the clay bank where his mother had thrown the old quilt.
He slept alone while his mother was with the men—the white men with necks and faces bright red from the summertime, Mexican men who came from the section-gang boxcars at the railroad, looking for the women who waited around the bridge—the ones who would go down for a half bottle of wine. The black men came from the railroad tracks too, to stand on the bridge and look down at them. He did not know if they looked at him or if they were only looking at his mother and the women who lined up beside her, to smile and wave and yell “Hey, honey” up to the men. The white people who drove by looked straight ahead. But late one afternoon some white men came and called until the women came out of the lean-tos, and then the men yelled at them and threw empty bottles, trying to hit them. The woman with reddish hair threw the bottles back at them and screamed their own words back to them. The police came. They dragged the people out of their shelters—and they pulled the pieces of tin and cardboard down. The police handcuffed the skinny men with swollen faces; they pushed and kicked them up the crumbling clay sides of the arroyo. They held the women in a circle while they tried to catch the children who had scattered in all directions when they saw the police coming. The men and the women who were too sickdrunk to stand up were dragged away, one cop on each arm. He hid in the tamarics, breathing hard, his heart pounding, smelling the shit on his bare feet. The summer heat descended as the sun went higher in the sky, and he watched them, lying flat on his belly in the dry leaves of tamaric that began to make him itch, and he moved cautiously to scratch his arm and his neck. He watched them tear down the last of the shelters, and they piled the rags and coats they found and sprinkled them with kerosene. Thick black smoke climbed furiously into the cloudless blue sky, hot and windless. He could feel the flies buzzing and crawling around his legs and feet, and he was afraid that the men searching would hear them and find him. But the smell in the remaining grove of tamaric and willow was strong enough to keep them away. The men in dark green cover-alls came with steel canisters on their backs, and they sprayed the places where the shelters had been; and in the burned smell of cloth and wood he could smell the long white halls of the place they kept children. At sundown he woke up and caught sight of the headlights on the traffic across the bridge. He stood up slowly and looked restlessly toward the arroyo banks, thinking about food.
It was a warm night and he wandered for a long time in the alleys behind the houses, where the dogs barked when he reached into the tin cans. He ate as he made his way back to the arroyo, chewing the soft bone cartilage of pork ribs he found. He saved the bones and sucked them until he went to sleep, in the tamarics and willows. Late in the night he heard voices, men stumbling and falling down the steep crumbling bank into the arroyo, and he could hear bottles rattle together and the sound of corks being pulled from the bottles. They talked loudly in the language his mother spoke to him, and one man sat with his back against the bank and sang songs until the wine was gone.
He crawled deeper into the tamaric bushes and pulled his knees up to his belly. He looked up at the stars, through the top branches of the willows. He would wait for her, and she would come back to him.
They took more pollen, more beads, and more prayer sticks, and they went to see old Buzzard.
They arrived at his place in the east.
“Who’s out there?
Nobody ever came here before.”
“It’s us, Hummingbird and Fly.”
“Oh. What do you want?”
“We need you to purify our town.”
“Well, look here. Your offering isn’t
complete. Where’s the tobacco?”
(You see, it wasn’t easy.)
Fly and Hummingbird
had to fly back to town again.
Robert and Tayo stopped on the bridge and looked into the riverbed. It had been dry for a long time, and there were paths in the sand where the people walked. They were beginning to move. All along the sandy clay banks there were people, mostly men, stretched out, sleeping, some of them face down where they fell, and a few rolled over on their backs or on their sides, sleeping with their heads on their arms. The sun was getting hot and the flies were beginning to come out. They could see them buzzing around the face of a man under the bridge, smelling the sweetness of the wine or maybe the vomit down the front of the man’s shirt. Robert shook his head. Tayo felt the choking in his throat; he blinked his eyes hard and didn’t say anything. A man and woman came walking down the wash below them and looked up at them on the bridge. “Hey buddy!” the man yelled up. “You got a dollar you can loan us?” Robert looked at them and shook his head calmly, but Tayo started to sweat. He started reaching deep into his pockets for loose coins. The woman’s hair was tangled in hairpins which had been pulled loose and hung around her head like ornaments. Her head weaved from side to side as she squinted and tried to focus on Tayo up above her. Her slip was torn and dragging the ground under her skirt; she had a dark bruise on her forehead. He found two quarters and tossed them into the man’s outstretched hands, swaying above his head, and both the man and the woman dropped to their knees in the sand to find them. Robert walked away, but Tayo stood there, remembering the little bridge in a park in San Diego where all the soldiers took their dates the night before they shipped out to the South Pacific and stood throwing coins into the shallow pond. He had tossed the coins to them the way he had tossed them from the bridge in San Diego, in a gentle slow arc. Rocky wished out loud that night for a safe return from the war, but Tayo couldn’t remember his wish. He watched them stumble and crawl up the loose clay of the steep riverbank. The man pulled the woman up the last few feet. The fly of his pants was unbuttoned and one of his shoes was flopping loose on his foot. They walked toward a bar south of the bridge, to wait for it to open.