Authors: Elizabeth Bishop
I first met Marianne Moore in the spring of 1934 when I was a senior at Vassar College, through Miss Fanny Borden, the college librarian. A school friend and the friend's mother, both better read and more sophisticated in their literary tastes than I was, had told me about Marianne Moore's poetry several years earlier. I had already read every poem of Miss Moore's I could find, in back copies of
The Dial,
“little magazines,” and anthologies in the college library. I hadn't known poetry could be like that; I took to it immediately, but although I knew there was a volume of hers called
Observations,
it was not in the library and I had never seen it.
Because Miss Borden seems like such an appropriate person to have introduced me to Marianne Moore, I want to say a little about her. She was the niece of the Fall River Lizzie Borden, and at college the rumor was that Lizzie Borden's lurid career had had a permanently subduing effect on Miss Fanny Borden's personality. She was extremely shy and reserved and spoke in such a soft voice it was hard to hear her at all. She was tall and thin; she always dressed in browns and grays, old-fashioned, muted, and distinguished-looking. She also rode a chainless bicycle. I remember watching her ride slowly up to the library, seated very high and straight on this curiosity, which somehow seemed more lady-like than a bicycle with a chain, and park it in the rack. (We didn't padlock bicycles then.) Once, after she had gone inside, I examined the bicycle, which was indeed chainless, to see if I could figure out how it worked. I couldn't. Contact with the librarian was rare; once in a long while, in search of a book, one would be sent into Miss Borden's office, shadowy and cave-like, with books piled everywhere. She weighed down the papers on her desk with smooth, round stones, quite big stones, brought from the seashore, and once when my roommate admired one of these, Miss Borden said in her almost inaudible voice, “Do you like it? You may
have
it,” and handed it over, gray, round, and very heavy.
One day I was sent in to Miss Borden's office about a book, I no longer remember what. We continued talking a little, and I finally got up my courage to ask her why there was no copy of
Observations
by that wonderful poet Marianne Moore in the Vassar library. She looked ever so gently taken aback and inquired, “Do you
like
Marianne Moore's poems?” I said I certainly did, the few I'd been able to find. Miss Borden then said calmly, “I've known her since she was a little girl,” and followed that with the question that was possibly to influence the whole course of my life: “Would you like to meet her?” I was painfullyâno, excruciatinglyâshy and I had run away many times rather than face being introduced to adults of much less distinction than Marianne Moore, but I immediately said, “Yes.” Miss Borden said that she would write to Miss Moore, who lived in Brooklyn, and also that she would be glad to lend me
her
copy of
Observations.
Miss Borden's copy of
Observations
was an eye-opener in more ways than one. Poems like “An Octopus,” about a glacier, or “Peter,” about a cat, or “Marriage,” about marriage, struck me, as they still do, as miracles of language and construction. Why had no one ever written about things in this clear and dazzling way before? But at the same time I was astonished to discover that Miss Borden (whom I now knew to be an old family friend of the Moores) obviously didn't share my liking for these poems. Tucked in the back of the book were quite a few reviews that had appeared when
Observations
was published, in 1924, and most of these were highly unfavorable, some simply obtuse. There was even a parody Moore poem by Franklin P. Adams. Even more revealing, Miss Borden hadn't seen fit to place a copy of her friend's book in the college library. (Later that year I found a copy for myself, on a secondhand-book table at Macy's.)
The day came when Miss Borden told me that she had heard from Miss Moore and that Miss Moore was willing to meet me in New York, on a Saturday afternoon. Years later I discovered that Marianne had agreed to do this with reluctance; in the past, it seems, dear Miss Borden had sent several Vassar girls to meet Miss Moore and sometimes her mother as well, and every one had somehow failed to please. This probably accounted for the conditions laid down for our first rendezvous: I was to find Miss Moore seated on the bench at the right of the door leading to the reading room of the New York Public Library. They might have been even more strict. I learned later that if Miss Moore really expected
not
to like would-be acquaintances, she arranged to meet them at the Information Booth in Grand Central Stationâno place to sit down, and, if necessary, an instant getaway was possible. In the meantime, I had been told a little more about her by Miss Borden, who described her as a child, a strange and appealing little creature with bright red hairâplayful, and, as might have been expected, fond of calling her family and friends by the names of animals.
I was very frightened, but I put on my new spring suit and took the train to New York. I had never seen a picture of Miss Moore; all I knew was that she had red hair and usually wore a wide-brimmed hat. I expected the hair to be bright red and for her to be tall and intimidating. I was right on time, even a bit early, but she was there before me (no matter how early one arrived, Marianne was always there first) and, I saw at once, not very tall and not in the least intimidating. She was forty-seven, an age that seemed old to me then, and her hair was mixed with white to a faint rust pink, and her rust-pink eyebrows were frosted with white. The large flat black hat was as I'd expected it to be. She wore a blue tweed suit that day and, as she usually did then, a man's “polo shirt,” as they were called, with a black bow at the neck. The effect was quaint, vaguely Bryn Mawr 1909, but stylish at the same time. I sat down and she began to talk.
It seems to me that Marianne talked to me steadily for the next thirty-five years, but of course that is nonsensical. I was living far from New York many of those years and saw her at long intervals. She must have been one of the world's greatest talkers: entertaining, enlightening, fascinating, and memorable; her talk, like her poetry, was quite different from anyone else's in the world. I don't know what she talked about at that first meeting; I wish I had kept a diary. Happily ignorant of the poor Vassar girls before me who hadn't passed muster, I began to feel less nervous and even spoke some myself. I had what may have been an inspiration, I don't knowâat any rate, I attribute my great good fortune in having known Marianne as a friend in part to it. Ringling Bros. and Barnum & Bailey Circus was making its spring visit to New York and I asked Miss Moore (we called each other “Miss” for over two years) if she would care to go to the circus with me the Saturday after next. I didn't know that she
always
went to the circus, wouldn't have missed it for anything, and when she accepted, I went back to Poughkeepsie in the grimy day coach extremely happy.
The Circus
I got to Madison Square Garden very earlyâwe had settled on the hour because we wanted to see the animals before the show beganâbut Marianne was there ahead of me. She was loaded down: two blue cloth bags, one on each arm, and two huge brown paper bags, full of something. I was given one of these. They contained, she told me, stale brown bread for the elephants, because stale brown bread was one of the things they liked best to eat. (I later suspected that they might like stale white bread just as much but that Marianne had been thinking of their health.) As we went in and down to the lower level, where we could hear (and smell) the animals, she told me her preliminary plan for the circus. Her brother, Warner, had given her an elephant-hair bracelet, of which she was very fond, two or three strands of black hairs held together with gold clasps. One of the elephant hairs had fallen out and been lost. As I probably knew, elephant hairs grow only on the tops of the heads of very young elephants. In her bag, Marianne had a pair of strong nail scissors. I was to divert the adult elephants with the bread, and, if we were lucky, the guards wouldn't observe her at the end of the line where the babies were, and she could take out her scissors and snip a few hairs from a baby's head, to repair her bracelet.
She was quite right; the elephants adored stale brown bread and started trumpeting and pushing up against each other to get it. I stayed at one end of the line, putting slices of bread into the trunks of the older elephants, and Miss Moore went rapidly down to the other end, where the babies were. The large elephants were making such a to-do that a keeper did come up my way, and out of the corner of my eye I saw Miss Moore leaning forward over the rope on tiptoe, scissors in hand. Elephant hairs are tough; I thought she would never finish her hair-cutting. But she did, and triumphantly we handed out the rest of the bread and set off to see the other animals. She opened her bag and showed me three or four coarse, grayish hairs in a piece of Kleenex.
I hate seeing animals in cages, especially small cages, and especially circus animals, but I think that Marianne, while probably feeling the same way, was so passionately interested in them, and knew so much about them, that she could put aside any pain or outrage for the time being. That day I remember that one handsomely patterned snake, writhing about in a glass-walled cage, seemed to raise his head on purpose to look at us. “See, he knows me!” said Miss Moore. “He remembers me from last year.” This was a joke, I decided, but perhaps not altogether a joke. Then we went upstairs and the six-ring affair began. The blue bags held our refreshments: thermos jugs of orange juice, hard-boiled eggs (the yolks only), and more brown bread, but fresh this time, and buttered. I also remember of this first visit to the circus (there were to be others) that in front of us sat a father with three young children, two boys and a girl. A big circus goes on for a long time and the children began to grow restless. Marianne leaned over with the abruptness that characterized all her movements and said to the father that if the little girl wanted to go to the bathroom, she'd be glad to take her.
260 Cumberland Street
After graduating from Vassar I lived for a year in New York City; I returned to live there from time to time for thirty years or so, but it was during this first year that I got to know Miss Moore and her mother and became familiar with their small apartment in Brooklyn. It was in the fourth floor front of an ugly yellow brick building with a light granite stoop and a big white glass globe on a pillar at either side of the door. (Marianne told taxi drivers to stop at the apartment with the “two mothballs” in front.) The elevator was small and slow. After I had buzzed, I used to try to get up in it to the fourth floor before Marianne could get down in it to take me up personally, but I rarely managed to. A very narrow hall, made narrower by waist-high bookcases along one side, and with doors to two tiny bedrooms opening off it, led back to the living room. On the end of the bookcase nearest the front door sat the famous bowl of nickels for subway fare (nickels for years, then dimes, then nickels
and
dimes, and finally quarters). Every visitor was made to accept one of these upon leaving; it was absolutely
de rigueur.
After one or two attempts at refusing, I always simply helped myself to a nickel as I left, and eventually I was rewarded for this by Marianne's saying to a friend who was protesting, “Elizabeth is an
aristocrat;
she
takes
the money.” (I should like to mention here the peculiar way Marianne had of pronouncing my Christian name. She came down very hard on the second syllable, E
liz
abeth. I liked this, especially as an exclamation, when she was pretending to be shocked by something I had said.)
The small living room and dining room were crowded with furniture that had obviously come from an older, larger home, and there were many pictures on the walls, a mixture of the old and the new, family possessions and presents from friends (these generally depicted birds or animals). One painting of trees and a stream had suffered an accident to its rather blurry tree passage, and Marianne herself had restored thisâI felt, unkindly, not too successfullyâwith what she said was “Prussian blue.” She was modestly vain of her manual skills. A set of carpenter's tools hung by the kitchen door, and Marianne had put up some of the bookshelves herself. In one doorway a trapeze on chains was looped up to the lintel. I never saw this in use, but it was Marianne's, and she said that when she exercised on it and her brother was there, he always said, “The ape is rattling her chains again.” A chest stood in the bay window of the living room with a bronze head of Marianne on it by Lachaise. The chest was also always piled high with new books. When I first knew Marianne she did quite a bit of reviewing and later sold the review copies on West Fourth Street.
I was always seated in the same armchair, and an ashtray was placed on a little table beside me, but I tried to smoke no more than one or two cigarettes a visit, or none at all. I felt that Mrs. Moore disapproved. Once, as I was leaving and waiting for the slow elevator, I noticed a deep burn in the railing of the staircase and commented on it. Mrs. Moore gave a melancholy sigh and said, “
Ezra
did that. He came to call on Marianne and left his cigar burning out here because he knew I
don't like cigars⦔
Many years later, in St. Elizabeths Hospital, I repeated this to Ezra Pound. He laughed loudly and said, “I haven't smoked a cigar since I was eighteen!” Beside the ashtray and even a new package of Lucky Strikes, I was sometimes given a glass of Dubonnet. I had a suspicion that I was possibly the only guest who drank this Dubonnet, because it looked very much like the same bottle, at the level it had been on my last visit, for many months. But usually we had tea and occasionally I was invited for dinner. Mrs. Moore was a very good cook.