The Sultan and the Queen: The Untold Story of Elizabeth and Islam (52 page)

Read The Sultan and the Queen: The Untold Story of Elizabeth and Islam Online

Authors: Jerry Brotton

Tags: #History, #Middle East, #Turkey & Ottoman Empire, #Europe, #Great Britain, #Renaissance

BOOK: The Sultan and the Queen: The Untold Story of Elizabeth and Islam
11.69Mb size Format: txt, pdf, ePub

10
. Hakluyt, vol. 3, p. 52.

11
. Ibid., pp. 52–53.

12
. Skilliter,
William Harborne,
p. 54.

13
. Ibid., p. 59.

14
. CSPF, vol. 14,
1579–1580,
no. 71, p. 77.

15
. Rayne Allinson,
A Monarchy of Letters: Royal Correspondence and English Diplomacy in the Reign of Elizabeth I
(Basingstoke: Palgrave, 2012), pp. 131–50.

16
. Skilliter,
William Harborne
, p. 51.

17
. CSPS, vol. 2,
1568–1579,
no. 609, pp. 705–6.

18
. Ibid., p. 706.

19
. Ibid., p. 710.

20
. Hakluyt, vol. 3, p. 54.

21
. Cornell H. Fleischer,
Bureaucrat and Intellectual in the Ottoman Empire: The Historian Mustafa Ali (1541–1600)
(Princeton, N.J.: Princeton University Press, 1986), pp. 72–73.

22
. Skilliter,
William Harborne,
pp. 79–80.

23
. Hakluyt, vol. 3, p. 58.

24
. Ibid., p. 61.

25
. Skilliter,
William Harborne,
p. 120.

26
. Ibid., p. 151.

27
. Quoted in Andrew P. Vella,
An Elizabethan-Ottoman Conspiracy
(Valletta: Royal University of Malta Press, 1972), pp. 41–42.

28
. Skilliter,
William Harborne,
p. 159.

29
. Vella,
Elizabethan-Ottoman Conspiracy,
p. 46.

30
. Ibid., pp. 46–47.

31
. Skilliter,
William Harborne,
pp. 155–57.

32
. De Lamar Jensen, “The Ottoman Turks in Sixteenth-Century French Diplomacy,”
Sixteenth Century Journal
16, no. 4 (1985), pp. 451–70.

33
. Vella,
Elizabethan-Ottoman Conspiracy,
pp. 64–65.

34
. Skilliter,
William Harborne,
p. 166.

Chapter 5: Unholy Alliances

1
. Quoted in T. S. Willan,
Studies in Elizabethan Foreign Trade
(Manchester: Manchester University Press, 1959), p. 155.

2
. John Wheeler,
A Treatise of Commerce
(London, 1601), p. 13.

3
. Hakluyt, vol. 3, p. 65.

4
. Stephen Gosson,
The School of Abuse
(London, 1579), sig. D3r.

5
. Stephen Gosson,
Playes Confuted in Five Actions
(London, 1582), sig. G8r.

6
. Peter Thomson,
Shakespeare’s Professional Career
(Cambridge: Cambridge University Press, 1992), p. 69.

7
. Andreas Höfele,
Stage, Stake and Scaffold: Humans and Animals in Shakespeare’s Theater
(Oxford: Oxford University Press, 2011).

8
. Robert Wilson,
The Three Ladies of London,
1.11–17. This and all subsequent references to the play are taken from Lloyd Edward Kermode, ed.,
Three Renaissance Usury Plays
(Manchester: Manchester University Press, 2009), pp. 79–163.

9
. Ibid., 2.222.

10
. Ibid., 2.228, 241.

11
. Ibid., 3.32.

12
. Ibid., 3.42–46.

13
. Ibid., 3.53–57.

14
. Jonathan Gil Harris,
Sick Economies: Drama, Mercantilism and Disease in Shakespeare’s England
(Philadelphia: University of Pennsylvania Press, 2003).

15
. Lloyd Edward Kermode, “Money, Gender and Conscience in Robert Wilson’s
The Three Ladies of London,

Studies in English Literature 1500–1900
52, no. 2 (2012), pp. 265–91.

16
. Wilson,
Three Ladies,
9.3–9.

17
. Ibid., 9.26–27.

18
. Ibid., 9.34.

19
. Ibid., 14.13.

20
. Ibid., 14.15–16.

21
. Ibid., 14.20.

22
. Ibid., 14.49.

23
. Ibid., 14.58–59.

24
. Alan Stewart, “‘Come from Turkey’: Mediterranean Trade in Late Elizabethan London,” in
Remapping the Mediterranean World in Early Modern English Writings,
ed. Goran Stanivukovic (Basingstoke: Palgrave, 2007), pp. 157–78.

25
. Wilson,
Three Ladies,
17.103.

26
. Norman Jones,
God and the Moneylenders: Usury and the Law in Early Modern England
(Oxford: Blackwell, 1989); Craig Muldrew,
The Economy of Obligation: The Culture of Credit and Social Relations in Early Modern England
(Basingstoke: Palgrave, 1998).

27
. John Aylmer to Lord Mayor of London, September 23, 1582, London Metropolitan Archive (LMA) COL/RMD/PA/01 f. 199r. For a discussion of the letter’s significance, see Matthew Dimmock, “Early Modern Travel, Conversion, and Languages of ‘Difference,’”
Journeys
14, no. 2 (2013), pp. 10–26. I am grateful to Professor Dimmock for bringing this letter to my attention.

28
. CSPS, vol. 3,
1580–1586,
no. 265, pp. 366–67.

29
. Alfred C. Wood,
A History of the Levant Company
(London: Oxford University Press, 1935), pp. 12–13.

30
. Susan A. Skilliter,
William Harborne and the Trade with Turkey, 1578–1582: A Documentary Study of the First Anglo-Ottoman Relations
(Oxford: Oxford University Press, 1977), p. 183.

31
. Hakluyt, vol. 3, pp. 85–88.

32
. Quoted in Nabil Matar, “Elizabeth Through Moroccan Eyes,” in
The Foreign Relations of Elizabeth I,
ed. Charles Beem (Basingstoke: Palgrave, 2011), pp. 145–67; at p. 147.

33
. Castries, vol. 1, p. 391.

34
. CSPS, vol. 3,
1580–1586,
no. 150, p. 199.

35
. Quoted in Willan,
Studies in Elizabethan Foreign Trade,
p. 167.

36
. Castries, vol. 1, pp. 413–16.

37
. Ibid., pp. 418–19.

38
. Ibid., p. 419.

39
. “Barton, Edward (1562/3–1598),” ODNB.

40
. Hakluyt, vol. 3, p. 109.

41
. CSPV, vol. 8,
1581–1591,
no. 131, pp. 55–56.

42
. Bodleian Library MS. Landsdowne 57, f. 66r, Oxford.

43
. Hakluyt, vol. 3, p. 114.

44
. Quoted in H. G. Rawlinson, “The Embassy of William Harborne to Constantinople, 1583–88,”
Transactions of the Royal Historical Society,
4th series, vol. 5 (1922), pp. 1–27; at p. 8.

45
. CSPV, vol. 8,
1581–1591,
nos. 126, 130, pp. 50–53.

46
. Ibid., no. 131, p. 56.

47
. CSPF, vol. 17,
January–June 1583,
addenda, May 12 and 23, 1583, no. 738.

48
. J. Horton Ryley,
Ralph Fitch: England’s Pioneer to India and Burma
(London: Unwin, 1899).

49
.
Macbeth,
1.3.6.

50
. Castries, vol. 1, p. 459.

51
. Ibid., p. 460.

52
. Hakluyt, vol. 4, pp. 268–73.

53
. Ibid., vol. 3, pp. 146–47, 150.

54
. Ibid., p. 159.

55
. Colin Martin and Geoffrey Parker,
The Spanish Armada
(London: Hamish Hamilton, 1989), pp. 89–90.

56
. Letters of William Herle Project, Center for Editing Lives and Letters, www.livesandletters.ac.uk; transcript ID: HRL/002/PDF/325.

57
. Conyers Read,
Mr. Secretary Walsingham and the Policy of Queen Elizabeth,
3 vols. (Oxford: Clarendon Press, 1925), vol. 3, p. 226.

58
. Ibid., p. 228.

59
. Quoted in Arthur Leon Horniker, “William Harborne and the Beginning of Anglo-Turkish Diplomatic and Commercial Relations,”
Journal of Modern History
14, no. 3 (1942), pp. 289–316; at p. 315.

60
. Castries, vol. 1, p. 545.

61
. Hakluyt, vol. 4, p. 274.

62
. Quoted in Mercedes García-Arenal,
Ahmad al-Mansur: The Beginnings of Modern Morocco
(Oxford: Oneworld, 2009), p. 115.

63
. Hakluyt, vol. 4, p. 274.

64
. Emily Gottreich,
The Mellah of Marrakesh: Jewish and Muslim Space in Morocco’s Red City
(Bloomington: Indiana University Press, 2007).

65
. Nabil Matar,
Islam in Britain, 1558–1685
(Cambridge: Cambridge University Press, 1998), pp. 22–23.

66
. Carsten L. Wilke,
The Marrakesh Dialogs: A Gospel Critique and Jewish Apology from the Spanish Renaissance
(Leiden: Brill, 2014).

67
. Hakluyt, vol. 4, p. 274.

68
. Castries, vol. 1, pp. 480–83.

69
. Willan,
Studies in Elizabethan Foreign Trade,
pp. 253–55.

70
. Wood,
Levant Company,
p. 17.

71
. CSPV, vol. 8,
1581–1591,
no. 336, p. 154.

Chapter 6: Sultana Isabel

1
. Meredith Hanmer, D. of Diuinitie,
The Baptizing of a Turke: a sermon preached at the Hospitall of Saint Katherin, adioyning vnto her Maiesties Towre the 2. of October 1586. at the baptizing of one Chinano a Turke, borne at Nigropontus
(London: Robert Waldegrave, 1586).

2
. D. B. Quinn,
Explorers and Colonies: America, 1500–1625
(London: Hambledon Press, 1990), pp. 198–204.

3
. APC, England, vol. 14,
1586–1587,
p. 205.

4
. Bodleian Library MS. Tanner 77, f. 3v, Oxford.

5
. Hakluyt, vol. 3, p. 150.

6
. Nabil Matar,
British Captives from the Mediterranean to the Atlantic, 1563–1760
(Leiden: Brill, 2014), pp. 71–75; Daniel Vitkus, ed.,
Piracy, Slavery, and Redemption: Barbary Captivity Narratives from Early Modern England
(New York: Columbia University Press, 2001).

Other books

The Rite by Byers, Richard Lee
Storky by D. L. Garfinkle
At the Villa Rose by AEW Mason
His Lordship's Chaperone by Shirley Marks
Sarajevo Marlboro by Miljenko Jergovic
Black Water by Louise Doughty
Mary Balogh by A Counterfeit Betrothal; The Notorious Rake