Authors: Robert Crawford
In a poem preoccupied with infertility, childlessness (touched on before in that line of âPetit Epître', âEst-ce qu'il n'a pas d'enfants?') is part of both text and subtext.
44
The way these needling Cockney voices are interrupted repeatedly by the call of a pub landlord asking customers to drink up because the bar is closing, âHURRY UP PLEASE IT'S TIME', may hark back again to the days when the Eliots had lived close to a pub at Crawford Mansions; but, like so much else in the poem, it can point in other directions too. Tom had developed a technique which let even the simplest phrases resonate in several telling ways. âSplendid' was Vivien's verdict on the conclusion of âA Game of Chess' whose last line alludes to Ophelia's mad scene in
Hamlet
, âGood night, ladies, good night, sweet ladies, good night, good night'.
45
Yet in Tom's poem this sounds as if spoken to drinkers leaving the modern tavern. The words may have been encouraged by Laforgue and by the modern urban âGood-night! Good-night! Good-night!' of Aiken's
House of Dust
, but through placing and allusion Tom gets far more value from his line. Its meaning radiates out in multiple directions, heightening the unsettling intensity.
In his poem it was as if different eras were speaking to one another, scenes being acted and re-enacted across the centuries. During 1921 he read several very different works which also traversed vast temporal domains. One was George Bernard Shaw's Bergsonian drama of evolution,
Back to Methuselah
, which extended from encounters between Adam and Eve in âB. C. 4004' to a scene imagined âAs Far as Thought Can Reach: A. D. 31,920'.
46
Tom never liked Shaw, but this âattempt to expose a panorama of human history' interested him later in 1921, even if he denounced as too âclever' its avoidance of âthings which always have been and always will be the same'.
47
Bravely and challengingly, his own poem confronted such constants. Slightly more to his taste than Shaw was Frederic Manning's
Scenes and Portraits
which he read that summer; though âderivative', it too voyaged through history, especially religious history, presenting significant encounters from ancient Uruk to the France of Renan: for Tom, fascinated by the history of religions, Manning was âone of the very best prose writers we have'.
48
Joyce's
Ulysses
, which he had been devouring for years in serial form in the
Little Review
, was inspirational. However low-key their behaviour at the time, meeting Joyce had been a significant event for both writers. In May Joyce sent Tom manuscripts of the âCirce', âEumaeus' and âOxen of the Sun' episodes of
Ulysses
. Pointing out a couple of instances where the novelist had mixed up English and American idioms, Tom told him the work was âsuperb', particularly âthe Descent into Hell, which is stupendous'. The material was so good that âI wish, for my sake, that I had not read it.'
49
That May to Robert McAlmon, an American poet who had just moved to Paris, Tom enthused not just about that city (âstill alive') but also about Joyce, a foreigner who could live in the midst of the metropolis yet remain âindependent' within it, and who had found the right âform' for his art. Later in 1921 Tom described
Ulysses
as âthe greatest work of the age'.
50
He was struck by Joyce's âmarvellous parody of nearly every style in English prose from 1600 to the
Daily Mail
'. Into his own long poem Tom incorporated reworkings of and gestures towards English poetry from many centuries. To appreciate this fully, as he said of Joyce's efforts, âOne needs a considerable knowledge of English literature'; yet to feel the compelling force and reach of the language you need only read it aloud.
51
Ulysses
spurred and confirmed Tom's artistic technique. As he put it, looking back in 1923, the âmethod' of structuring a modern work on an ancient narrative (in Joyce's case an account of recent life in Dublin patterned on Homer's
Odyssey
) was no mere âamusing dodge' to provoke âdisgust' but a new form of âclassicism' that had âthe importance of a scientific discovery'.
In using the myth, in manipulating a continuous parallel between contemporaneity and antiquity, Mr Joyce is pursuing a method which others must pursue after him. They will not be imitators, any more than the scientist who uses the discoveries of an Einstein in pursuing his own, independent, further investigations. It is simply a way of controlling, of ordering, of giving a shape and a significance to the immense panorama of futility and anarchy which is contemporary history.
Surprisingly, since Yeats's verse had had so little effect on his own, Tom saw the origins of Joyce's method in Yeats's work, and thought it helped make âthe modern world possible for art' â especially for writers like himself who had a keen sense of links between anthropology and literature. âPsychology (such as it is, and whether our reaction to it be comic or serious), ethnology, and The Golden Bough have concurred to make possible what was impossible even a few years ago. Instead of narrative method, we may now use the mythical method.'
52
By the time he wrote that, Tom was looking back not only at
Ulysses
but also at his own âlong poem'. Immersed in it, however, he was not nearly so clear about its structure. Ever since drafts and rejected passages of
The Waste Land
resurfaced in the late 1960s, biographers and critics have pored over them. Yet these materials are incomplete. Given the compositional processes of the poem's final part, and what we know of Tom's earlier ways of working, it is extremely likely that, despite the fact that some very early fragments do survive, notes towards a good deal of the poem have simply vanished. Surely the three sections now titled âThe Burial of the Dead', âA Game of Chess' and âThe Fire Sermon' did not start life as extensive typescripts. The earliest extant version of part four of the poem looks very like a neatly penned fair copy of older materials now lost. Only
The Waste Land
's fifth section survives in something approaching its full versions â manuscript drafts followed by typescripts. So, while linking the poem's growth to Tom's life in 1920 and 1921 can be illuminating, we shall never know exactly how and when it was formed from start to finish.
Clearly it reflects a sense of crisis that was deeply personal as well as conditioned by post-war society. His reading in older and in recent literature helped give this embodiment, but his poem is frightening because it seems to imply that underneath all words and rituals may lie only arbitrary urges and nothingness. With a good deal of the poem in his mind and, it appears, some of it on paper, he oscillated in spring 1921 between deepening anxiety about life with Vivien as his family's visit approached and a need to seal himself off from the pain of all this in order to concentrate on his work at the bank and on his poem. A sense of how devastated, yet also determined and focused he felt is evident from what begins as a simple letter of thanks to Richard Aldington on 7 April. Aldington had sent flowers to Vivien, and Tom responded to his offer to present more the following week.
Tom encouraged Aldington to send âkingcups buds' [
sic
] since âshe is very fond of them'.
53
Bright yellow kingcups are still common in the area around Bosham and not least in the Itchenor woods where Vivien and Tom had enjoyed picnics. The sight of the flowers meant something to him as well as to her. He went on to say he would be âinfinitely grateful' if Aldington could help him search for âa tiny country cottage' which he hoped âmight be just the saving of my wife's health'.
54
For all its practical tone, this letter reveals an underlying mixture of vulnerability, a certain tenderness towards Vivien, and despair and anger: Tom seems to feel another setback could be the last straw. His annoyance is manifest when he contemplates an ongoing miners' strike that threatened to upset daily life. It could continue, he complains, âfor god knows how long'. Potentially, the strike might disrupt communications; though he does not say so explicitly, in those days of coal-powered vessels it had the potential to play havoc with transatlantic travel, and there were fears that a general stoppage was looming. Tom tells Aldington he feels âcontempt' for all political parties and a âprofound hatred for democracy'. He is in the âblackest gloom'. Though that mood may be in part personal, it gives rise to this shocking, very un-American outburst, then presages a sense of widespread cultural collapse.
Whatever happens will be another step toward the destruction of âEurope'. The whole of contemporary politics etc. oppresses me with a continuous physical horror like the feeling of growing madness in one's own brain. It is rather a horror to be sane in the midst of this; it is too dreadful, too huge, for one to have the comforting feeling of superiority. It goes too far for rage.
55
This is a letter written by a man on the edge. Its author wanted to use as the epigraph for his long poem a quotation from Joseph Conrad's
Heart of Darkness
, detecting at the heart of so-called civilisation only â“The horror! The horror!”'
56
Yet he managed not to go under. A week later he outlined to his mother further arrangements for her visit, and itemised his ongoing writing and lecturing. The eleven paragraphs in this businesslike letter are uncharacteristically short. Six begin with the word âI'.
57
His wife is mentioned only in a postscript: she would be disappointed and anxious if Tom's mother did not occupy the Clarence Gate Gardens flat. There is no mention of Vivien's health, though she was still bedridden. On occasion Tom let his own anxieties almost overcome him. At other times, with a determination approaching the inhuman, he sought to suppress them, becoming in his way what
The Waste Land
terms a âhuman engine'.
58
He strove to hold on to his identity as a person not defined by illness, and, sometimes mechanically, to present to the world beyond the flat the best impression he could. Vivien, on occasion, struggled to do something similar, but knew she could not always achieve it.
By 22 April she had spent âeight weeks in bed so far'. Murry, his own wife ill, came over from France to England and managed something of a rapprochement with Tom whom he thought could appear âdisdainful'.
59
Mentioning Vivien's illness, Tom outlined to Murry four books he wanted to write: one on Elizabethan poetry; one that would consider seventeenth- and eighteenth-century poets, including Pope; one containing âanalyses of my favorite poets in French, German, Italian and the Classics'; and a fourth volume on âthe present day'.
60
None of these works would be written. Still, their scope helps explain why around this time the young English Literature lecturer I. A. Richards tried unsuccessfully to persuade Tom to become a Cambridge academic. Tom's mention of these projects seems partly designed to impress the sometimes domineering Murry, who was delivering lectures for the English Literature school at Oxford University, and partly to impress himself.
Around the start of May Vivien felt well enough to go âto the seaside' to recuperate.
61
Work kept Tom at the bank. Patients with nervous complaints were often advised to spend quiet periods away from home, and he had already made arrangements to take several weeks off when his mother arrived in June. Nonetheless, spending time apart from one another with the prospect of having to reunite again soon to cope with Mrs Eliot's visit further complicated Vivien and Tom's relationship. Around this time he wrote a long leading article on Dryden for
The Times Literary Supplement
, but was discontented with its âunconnected scraps'.
62
Oddly, he compared Dryden with Baudelaire whose âviolently joined images' he admired. Given his own domestic situation, it is striking Tom quotes a long passage from Dryden's play
Aurungzebe
about âunchaste wives'. Though presented as âpurple comedy', some of the lines have a darker edge:
Home is the sacred refuge of our life:
Secure from all approaches but a wife.
If thence we fly, the cause admits no doubt:
None but an inmate foe can force us out.
Clamours, our privacies uneasy make;
Birds leave their nests disturbed, and
Beasts their haunts forsake.
63
Thinking Dryden's âbest play'
All for Love
, a reworking of the tragic erotic drama of Shakespeare's
Antony and Cleopatra
, Tom, about to vacate his own home, was alert to passages about love gone wrong.
64
At Lloyds his day job demanded considerable âthought and strength'. Apologising to John Quinn for not having been in touch because of âa protracted series of private worries' which robbed him of âthe concentration required for turning out a poem of any length', he explained that the bank âwhen I have private anxieties on my mind,' was âtoo much'. His mother's impending visit would be âanother anxiety as well as a joy'.
65
He had hoped to nip over to Paris briefly while Vivien was at the seaside and before his mother arrived. That proved impossible. Perhaps he might go later in the year â ideally, he informed Dorothy Pound on 22 May, âafter I have finished a little poem which I am at present engaged upon'.
66
Little or not, the poem was still unfinished when his mother, brother Henry and sister Marion reached London on 10 June 1921, planning to stay for two months. Tom and Vivien were together again, presenting a united front to the visitors, and showing them how best to manage at Clarence Gate Gardens. Tom attempted to secure separate lodgings for his brother, but Henry ended up sharing Lucy Thayer's flat with Tom and, for a time at least, with Vivien.