Read The Lays of Beleriand Online
Authors: J. R. R. Tolkien
For Finweg > Fingon, and Finn (line 1660) = Finwe, see p. 137-8.
The genealogy of the princes of the Gnomes as it had emerged in the 1920s is now complete:
Finwe/Finn.
Feanor. Fingolfin. Finrod.
Seven. (Finweg >). Turgon. Isfin. Felagund. Angrod. Egnor. Orodreth.
sons. Fingon.
The earliest version of the Feanorian Oath is found in alliterative verse in The Flight of the Noldoli (see pp. 135-6), and that in the Lay of Leithian (lines 1634 - 43) follows it quite closely despite its being in rhyming couplets, with many of the same phrases. Further variations are introduced in Celegorm's version (lines 1848 - 57). On the name Timbrenting of Taniquetil (taken in witness of the Oath) see pp. 127, 139.
Most of the geographical references and names in this Canto are amply explained by Part III 'Failivrin' of The Children of Hurin. For the Hills of the-Hunters, the rivers Ginglith and Ingwil, and the Guarded Plain see pp. 88-g. It is now made clear that Umboth-Muilin, the Twilight Meres, were north of Sirion's fall and passage underground (to which there is a reference in The Children of Hurin, line 1467), whereas in the Lost Tales the reverse was the case (see II. 217); and also that Esgalduin was a tributary of Sirion (lines 1717 - 20). In the verses describing Nargothrond the Lay of Leithian looks back to and echoes The Children of Hurin; compare
Doors there darkly dim gigantic
were hewn in the hillside; huge their timbers and their posts and lintels of ponderous stone (p. 68, 1828 - 30)
':- with
Nargothrond's sheer terraces
and dim gigantic palaces (1774-5) and
doors there darkly hung and hewn
with posts and lintels of ponderous stone
and timbers huge. (1777-9) I have mentioned earlier (pp. 88, go) the drawing and watercolour of the entrance to Nargothrond. The drawing is inscribed 'Lyme 1928' (a summer holiday at Lyme Regis in Dorset) and the watercolour was very likely done at the same time: thus a few months after the writing of Canto VI of the Lay of Leithian. In both are seen the bare Hills of the Hunters beyond (with bare tops bitten bleak and raw, 1735), and in the watercolour Nargothrond's sheer terraces (1774); but neither picture suggests that the entrance was hid and veiled (1704), by trees o'ershadowed dim (1707) - a feature of the description that goes back to the Tale of Turambar ('the doors of the caves... were cunningly concealed by trees', II. 81).
I noticed in my commentary on the Tale of Turambar (II. 124 and footnote) that 'the policy of secrecy and refusal of open war pursued by the Elves of Nargothrond was always an essential element', but that from The Silmarillion p. 168 'it seems that when Beren came to Nargothrond the "secret" policy was already pursued under Felagund', whereas from p. 170 'it seems that it came into being from the potent rhetoric of Curufin after Beren went there'. Prom this Canto it is seen that this contradiction, if contradiction it is, has its source in the two passages lines 1743 - 51 and 1877-93.
In this latter passage there are again strong echoes of The Children of Hurin; compare
a leaguer silent
unseen, stealthy, beset the stranger,
as of wild things wary that watch moveless,
then follow fleetly with feet of velvet
their heedless prey with padding hatred (p. 66, 1749 - 53) with
with silent leaguer
of wild things wary, watchful, eager,
of phantom hunters, venomed darts,
and unseen stealthy creeping arts,
with padding hatred that its prey
with feet of velvet all the day
followed remorseless... (1882 - 8) There remain a couple of points concerning names. The Great Lands are still so called (1668); but at 1616 the expression 'Outer Lands' occurs.
This was used in The Cottage of Lost Play as first written in the sense of the Great Lands, but was subsequently applied to the lands beyond the Western Sea (see I. ax, 81 - 2). 'Outer Lands' = Middle-earth is frequent in The Silmarillion.
The name of the river, Narog, is used, as often later, to refer to the realm of Nargothrond: the King of Nargothrond is the King of Narog (see lines 1782, 1866).
VII.
Thus twelve alone there ventured forth
from Nargothrond, and to the North 1925
they turned their silent secret way,
and vanished in the fading day.
No trumpet sounds, no voice there sings,
as robed in mail of cunning rings
now blackened dark with helmets grey 1930
and sombre cloaks they steal away.
Far-journeying Narog's leaping course
they followed till they found his source,
the flickering falls, whose freshets sheer
a glimmering goblet glassy-clear 1935
with crystal waters fill that shake
and quiver down from Ivrin's lake,
from Ivrin's mere that mirrors dim
the pallid faces bare and grim
of Shadowy Mountains neath the moon. 1940
Now far beyond the realm immune
from Orc and demon and the dread
of Morgoth's might their ways had led.
In woods o'ershadowed by the heights
they watched and waited many nights, 1945
till on a time when hurrying cloud
did moon and constellation shroud,
and winds of autumn's wild beginning
soughed in the boughs, and leaves went spinning down the dark eddies rustling soft, 1950
they heard a murmur hoarsely waft
from far, a croaking laughter coming;
now louder; now they heard the drumming
of hideous stamping feet that tramp
the weary earth. Then many a lamp 1955
of sullen red they saw draw near,
swinging, and glistening on spear
and scimitar. There hidden nigh
they saw a band of Orcs go by
with goblin-faces swart and foul. I 960
Bats were about them, and the owl,
the ghostly forsaken night-bird cried
from trees above. The voices died,
the laughter like clash of stone and steel
passed and faded. At their heel 1965
the Elves and Beren crept more soft
than foxes stealing through a croft
in search of prey. Thus to the camp
lit by flickering fire and lamp
they stole, and counted sitting there 1970
full thirty Orcs in the red flare
of burning wood. Without a sound
they one by one stood silent round,
each in the shadow of a tree;
each slowly, grimly, secretly 1975
bent then his bow and drew the string.
Hark! how they sudden twang and sing,
when Felagund lets forth a cry;
and twelve Orcs sudden fall and die.
Then forth they leap casting their bows. 1980
Out their bright swords, and swift their blows!
The stricken Orcs now shriek and yell
as lost things deep in lightless hell.
Battle there is beneath the trees
bitter and swift; but no Orc flees; 1985
there left their lives that wandering band
and stained no more the sorrowing land
with rape and murder. Yet no song
of joy, or triumph over wrong,
the Elves there sang. In peril sore 1990
they were, for never alone to war
so small an Orc-band went, they knew.
Swiftly the raiment off they drew
and cast the corpses in a pit.
This desperate counsel had the wit 1995
of Felagund for them devised:
as Orcs his comrades he disguised.
The poisoned spears, the bows of horn,
the crooked swords their foes had borne
they took; and loathing each him clad 2000
in Angband's raiment foul and sad.
They smeared their hands and faces fair
with pigment dark; the matted hair
all lank and black from goblin head
they shore, and joined it thread by thread 2005
with Gnomish skill. As each one leers
at each dismayed, about his ears
he hangs it noisome, shuddering.
Then Felagund a spell did sing
of changing and of shifting shape; 2010
their ears grew hideous, and agape
their mouths did start, and like a fang
each tooth became, as slow he sang.
Their Gnomish raiment then they hid,
and one by one behind him slid, 2015
behind a foul and goblin thing
that once was elven-fair and king.
Northward they went; and Orcs they met
who passed, nor did their going let,
but hailed them in greeting; and more bold 2020
they grew as past the long miles rolled.
At length they came with weary feet
beyond Beleriand. They found the fleet
young waters, rippling, silver-pale
of Sirion hurrying through that vale 2025
where Taur-na-Fuin, Deadly Night,
the trackless forest's pine-clad height,
falls dark forbidding slowly down
upon the east, while westward frown
the northward-bending Mountains grey 2030
and bar the westering light of day.
An isled hill there stood alone
amid the valley, like a stone
rolled from the distant mountains vast
when giants in tumult hurtled past. 2035
Around its feet the river looped
a stream divided, that had scooped
the hanging edges into caves.
There briefly shuddered Sirion's waves
and ran to other shores more clean. 2040
An elven watchtower had it been,
and strong it was, and still was fair;
but now did grim with menace stare
one way to pale Beleriand,
the other to that mournful land 2045
beyond the valley's northern mouth.
Thence could be glimpsed the fields of drouth, the dusty dunes, the desert wide;
and further far could be descried
the brooding cloud that hangs and lowers 2050
on Thangorodrim's thunderous towers.
Now in that hill was the abode
of one most evil; and the road
that from Beleriand thither came
he watched with sleepless eyes of flame. 2055
(From the North there led no other way,
save east where the Gorge of Aglon lay,
and that dark path of hurrying dread
which only in need the Orcs would tread
through Deadly Nightshade's awful gloom 2060
where Taur-na-Fuin's branches loom;
and Aglon led to Doriath,
and Feanor's sons watched o'er that path.)
Men called him Thu, and as a god
in after days beneath his rod 2065
bewildered bowed to him, and made
his ghastly temples in the shade.
Not yet by Men enthralled adored,
now was he Morgoth's mightiest lord,
Master of Wolves, whose shivering howl 2070
for ever echoed in the hills, and foul
enchantments and dark sigaldry
did weave and wield. In glamoury
that necromancer held his hosts
of phantoms and of wandering ghosts, 2075
of misbegotten or spell-wronged
monsters that about him thronged,
working his bidding dark and vile:
the werewolves of the Wizard's Isle.
From Thu their coming was not hid; 2080
and though beneath the eaves they slid
of the forest's gloomy-hanging boughs,
he saw them afar, and wolves did rouse:
'Go! fetch me those sneaking Orcs,' he said,
'that fare thus strangely, as if in dread, 2085
and do not come, as all Orcs use
and are commanded, to bring me news
of all their deeds, to me, to Thu.'
From his tower he gazed, and in him grew
suspicion and a brooding thought, 2090
waiting, leering, till they were brought.
Now ringed about with wolves they stand,
and fear their doom. Alas! the land,
the land of Narog left behind!
Foreboding evil weights their mind, 2095
as downcast, halting, they must go
and cross the stony bridge of woe
to Wizard's Isle, and to the throne
there fashioned of blood-darkened stone.
'Where have ye been? What have ye seen? ' 2100
'In Elfinesse; and tears and distress,
the fire blowing and the blood flowing, these have we seen, there have we been.
Thirty we slew and their bodies threw
in a dark pit. The ravens sit 2105
and the owl cries where our swath lies.'
'Come, tell me true, 0 Morgoth's thralls,
what then in Elfinesse befalls?
What of Nargothrond? Who reigneth there?
Into that realm did your feet dare?' 2110
'Only its borders did we dare.
There reigns King Felagund the fair.'
'Then heard ye not that he is gone,
that Celegorm sits his throne upon?'
'That is not true! If he is gone, 2115
then Orodreth sits his throne upon.'
'Sharp are your ears, swift have they got
tidings of realms ye entered not!
What are your names, 0 spearmen bold?
Who your captain, ye have not told.' 2120
'Nereb and Dungalef and warriors ten,