Authors: David E. Murphy
has been decided. It is necessary to reckon with a surprise attack. It is not
known whether Germany will make some demands on the USSR before-
hand.’’ On June 16 Starshina reported that ‘‘all preparations by Germany
for an armed attack on the Soviet Union have been completed, and the
blow can be expected at any time.’’ There was no mention of an ultimatum
in his report.16
Still, Stalin appeared desperate to enter into negotiations—anything to
delay an attack. If negotiations had to be preceded by an ultimatum, so be
it. While the German deception machine was feverishly spreading word of
negotiations, however, it continued to rebuff all efforts by the Soviet gov-
ernment to open a dialogue on an official basis. This silence in the face of
rumors that negotiations were under way frustrated the Soviet leadership
and contributed to their paralysis of will.
178
GERMAN DECEPTION
The Soviets were not without their own deception operation, of course.
Although, according to Barton Whaley, the Germans were the first to in-
stitutionalize deception when they created a disinformation service in the
German army shortly before the end of World War I, the new Soviet govern-
ment was not far behind. On January 11, 1923, a Special Bureau for Disin-
formation was created within the State Political Directorate (GPU), its task
to ‘‘break up the counterrevolutionary plans and schemes of the enemy.’’17
Aimed at domestic opponents as well as those abroad, it created notional
opposition organizations that identified and neutralized anti-Soviet ele-
ments within Soviet Russia and their links with Western intelligence ser-
vices and émigré organizations. These operations, or ‘‘active measures,’’ as
they were known to the Soviet services, continued through the 1920s and
1930s. One such operation was apparently directed at Germany in the
period before the German invasion of June 1941.
In early 1941, August Ponschab, the German consul in Harbin, began
forwarding messages to the Foreign Ministry in Berlin containing what
appeared to be German translations of circular telegrams sent from the
Foreign Affairs Commissariat in Moscow to its diplomatic missions in the
Far East. These telegrams included portions of messages from Soviet em-
bassies in Berlin, London, Paris, Washington, Ankara, and so forth. The
ostensible purpose of the telegrams seems to have been to keep Far East-
ern missions abreast of events affecting Soviet interests elsewhere in the
world.18 When these messages arrived in Berlin, they were placed in the
Russian section of the personal file of Ernst von Weizsäcker, state secretary
in the German Foreign Ministry. There were no marginal notes on the
messages, nor was there any indication that their content had any effect
on Hitler’s plans to invade the USSR or on the Germans’ own deception
program.19
Overall, the intent of the messages seems to have been to warn Ger-
many of the growing problems confronting it, while at the same time
making clear that the USSR would ‘‘resist’’ any ‘‘intimidation’’ by Germany
or Japan. We do not know how this operation was carried out, what NKGB
elements controlled it in Moscow, who actually prepared their detailed and
lengthy telegrams, and how these were cleared by Molotov or Stalin. In any
event, there is no indication the effort had the slightest impact on Hitler’s
determination to invade the Soviet Union.20
Parallel to these messages, the final acts of German deception were
being played out in Berlin with the initiation of unofficial secret talks
between Vladimir G. Dekanozov, the Soviet ambassador in Berlin, and
GERMAN DECEPTION
179
Otto Meissner, a longtime Russian specialist in the German Foreign Minis-
try. On the Soviet side, these negotiations, which covered many of the
questions raised in the Ponschab telegrams, reflected the hope that se-
rious, official talks would ensue. For Hitler, they served only to keep Mos-
cow’s hopes for delay alive until German forces had completed their move
into attack positions. Nothing concerning these secret talks between De-
kanozov and Meissner has ever appeared in official Foreign Affairs Com-
missariat communications or in foreign policy archives (AVP). The major
source of information on them is the memoirs of Valentin Berezhkov, a
Soviet diplomat who served in Berlin under Dekanozov. As the Dekanozov-
Meissner talks broke off, a Ponschab message referred, in one of the last
attempts at deception, to the temporary closing of the Siberian railroad.
Perhaps the threat was intended to persuade Berlin to renew the talks.
There was never any hope of that. Hitler had made up his mind.21
Soviet intelligence dissemination practices may have inadvertently
contributed to the success of the German deception program. Both De-
fense Commissar Timoshenko and Chief of the General Staff Zhukov com-
plained that they were not shown all the available intelligence.22 An exam-
ination of intelligence reports and summaries between February 1, 1941—
and June 22, 1941, reveals that both men received more than has been
generally known but that indeed they were not given all the information
they should have been. The problem was the chaotic dissemination sys-
tem. Timoshenko and Zhukov received sixteen reports as joint addressees.
As defense commissar, Timoshenko received ten reports while Zhukov was
the sole addressee on only two reports.23
Another collection of reports derived from border troop units. Of thir-
teen such reports, Zhukov was included as an addressee on only one, Timo-
shenko on seven. Beria sent one of these reports, on the apprehension of
German agents by border troops, only to Stalin. Given the counterintelli-
gence nature of the report, a limited distribution might have made sense.
Another report, however, also signed by Beria and sent only to Stalin,
contained details on the concentration of German and Hungarian troops
and air units on the Soviet frontier during May 1941. Certainly this infor-
mation would have interested Timoshenko and Zhukov. Stalin insisted on
reading individual agent reports sent to his office, dismissing them as
disinformation if they were at variance with his views.24
There was only one place in the Soviet intelligence world where anal-
ysis was supposed to be undertaken, and that was the Information Depart-
ment of Soviet military intelligence. That department was controlled by
180
GERMAN DECEPTION
Golikov, who had demonstrated that he would accept Stalin’s direction
without question. Every report arriving at RU headquarters in Moscow
from a field residency source had to be passed on by him before it could be
disseminated—and only then as he directed. Two instances illustrate the
problem. First, a report from a source in the German embassy in Bucha-
rest ended with the comment that ‘‘a German move to the east in the near
future is excluded’’; rumors that Germany would attack the USSR ‘‘are
being spread deliberately with a view to causing uncertainty in Moscow.’’
Golikov ordered the report distributed to Stalin, Molotov, Timoshenko,
Voroshilov, Dimitrov, Beria, and Zhukov.25 By contrast, a May 6 report
from Richard Sorge contained this paragraph: ‘‘German generals evaluate
the combat readiness of the Red Army so low that they estimate the Red
Army will be destroyed in the course of a few weeks. They believe the
defense system on the Soviet-German border is extraordinarily weak.’’ Go-
likov ordered this paragraph excised before distribution of the report.26
Whereas neither Timoshenko nor Zhukov was on the distribution list
of every report produced by Military Intelligence, State Security, or the
border troops, Golikov made sure they received each of his special sum-
maries. Here Golikov persisted in repeating the German deception theme
that an invasion of England was Hitler’s primary objective. The penulti-
mate paragraph of the May 31, 1941, summary read: ‘‘The German com-
mand has rather quickly restored its main dispositions in the west, con-
tinuing concurrently its movement of troops to Norway, . . . having in view
the execution of the main operation against the English Isles.’’27
Some historians believe that Stalin readily accepted German decep-
tion and refused to heed his own intelligence warnings because of his own
secret plans for a preventive war against Germany. Naturally, these plans
and preparations had to be concealed from the Germans lest they dis-
rupt them. This is why he found so attractive the German insistence in
its deception program on defeating England before turning east and why
he rejected the advice of those who wished to respond forcefully to the
threatening German army buildup, the constant reconnaissance flights,
and so forth.
The idea that Stalin intended to attack Germany in July 1941 is put
forward by Viktor Suvorov in his book
Ledokol: Kto nachal vtoruiu voinu?
(
Icebreaker: Who Started the Second World War?
).28 Suvorov claims that
Stalin failed because Hitler got wind of the plan and launched Operation
Barbarossa, a preemptive strike. This thesis started a controversy that
continues, but most historians in Russia and abroad reject it as unsup-
GERMAN DECEPTION
181
ported by evidence, while there is overwhelming archival and other data
demonstrating that the Red Army was incapable of mounting an offensive
of the magnitude required. Nevertheless, some historians have defended
the idea. Those who do so in Germany, for example, see in it grounds for
supporting the view that Hitler’s Barbarossa was simply his reaction to
Stalin’s own plans.
Understandably, it has been in Russia that
Icebreaker
has had the
greatest impact. For many Russians the theory permits them to retain
their faith in Stalin, answering as it does, or at least appears to, the ques-
tion of how Stalin could have trusted Hitler.
Icebreaker
argues that he
didn’t trust him but, on the contrary, was preparing to do him in on a
schedule of his own choosing. For others, victims of Stalin’s terror,
Ice-
breaker
confirms their view that Stalin was intent on spreading commu-
nism throughout Europe.29
Mikhail I. Meltiukhov proposes that Stalin planned to attack German
forces in Poland and East Prussia in mid-June 1941. Another historian,
Boris Shaptalov, repeats the Suvorov theme that Stalin was completely
taken in by German deception that Hitler would never fight a two-front
war.30 Stalin was undoubtedly deceived by the Germans, whether or not he
ever intended to strike them first. Thus, those who advance the thesis of
Icebreaker
as a way of absolving Stalin from responsibility for the debacle
of June 1941 must also concede that he was totally fooled by German
disinformation.
Double agents and a dupe like Amaiak Z. Kobulov abetted Germany’s
designs. Appointed NKVD/GUGB resident in Berlin on August 26, 1939,
Kobulov had never served abroad, spoke no German, and lacked any expe-
rience in intelligence operations. But note the date of his appointment—it
was only three days after the signing of the Nazi-Soviet nonaggression pact
and four days before the German invasion of Poland; in this critical period,
Stalin and Beria wanted to have a man in Berlin whom they could trust
completely. His fitness for the job was of little concern. Naturally, the pro-
fessionals in the German Section of Foreign Intelligence in Moscow ob-
jected, but since Fitin had been in charge of the department only since May
1939 and was still proving himself, there was little chance of stopping the
appointment.
Over the next year, the Gestapo had ample time to study Amaiak Kobu-
lov, to surveil his daily routine as he moved from his residence to his office
in the Soviet embassy complex on Unter den Linden, and to note the con-
tacts he made in diplomatic and press circles. He kept a high profile (he
182
GERMAN DECEPTION
was promoted from secretary to counselor) and there is little doubt that
the Gestapo knew precisely who he was. As a resident he was fairly ineffec-
tual, but recalled to Moscow in June 1940 for a review of his work, he
rejected all criticism, apparently feeling that he had sufficient protection
from his brother, Bogdan, and from Beria to do as he pleased. Neverthe-
less, he was urged to try to develop new agent sources.
It came as something of a surprise, then, when in early August 1940
NKVD Moscow received an urgent message from him describing a meet-
ing he and a TASS correspondent had with a young Latvian journalist,
Oreste Berlinks. The TASS correspondent was I. F. Filippov (code name